Tradução de "disposição dos móveis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Disposição - tradução : Disposição - tradução : Disposição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Devo me separar dos meus velhos móveis.
I have to part with my old furniture.
Eu gosto da arrumação dos móveis nessa sala.
I like the arrangement of the furniture in this room.
Eu devo me separar dos meus velhos móveis.
I have to part with my old furniture.
Este direito pode ser objecto de uma disposição da lei geral ou de uma disposição específica dos estatutos dos BCN .
This right can either be a matter of general law or can take the form of a specific provision in the NCB 's statutes .
Pagamentos através de canais móveis Um plano de execução dos trabalhos no contexto dos pagamentos através de canais móveis , que permita a iniciação de pagamentos através de telemóveis .
M payments Roadmap for work on m payments , which will allow payment initiation by mobile telephones .
Seus móveis contribuíram para revolucionar o mercado de móveis até então.
Tokyo A.D. A. Edita Tokyo, 1977.
Um dos melhores exemplos de escala é a indústria das telecomunicações móveis.
One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry.
Tínhamos muitos móveis.
We had a lot of furniture.
Eles vendem móveis.
They sell furniture.
Reorganize seus móveis.
Rearrange your furniture.
A disposição por omissão dos plugins no painel inferior
The default plugin layout for the bottom panel
A disposição por omissão dos plugins no painel superior
The default plugin layout for the top panel
A disposição por omissão dos plugins no painel superior.
The default plugin layout for the top panel.
Isto mostra seus dados que vem dos sensores que estão instalados nos móveis.
This just shows you the data that comes from the sensors that are embedded in the furniture.
Estamos percebendo junto com a proliferação dos aparelhos móveis, um expectativa de disponibilidade.
We're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability.
dos . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessa
Reports published by the EMI shall be made available to interested parties free of charge .
Redes Móveis em Moçambique.
Mobile networks in Mozambique.
Os móveis estavam empoeirados.
The furniture was dusty.
Eu encomendei novos móveis.
I ordered new furniture.
Tom precisa de móveis.
Tom needs furniture.
Foram também realizados progressos no âmbito dos pagamentos electrónicos e através de canais móveis .
Progress has also been made in the fields of e payments and mobile payments .
Repor os valores por omissão da disposição de anexações dos widgets
Reset the widgets docking layout to default
Eu fui atrás de móveis.
So I looked for furniture.
Há tantos móveis em casa.
There is too much furniture in the house.
Tem móveis demais nessa sala.
There is too much furniture in this room.
Havia poucos móveis na sala.
There was little furniture in the room.
Havia quatro móveis no quarto.
There were four pieces of furniture in the room.
Há muitos móveis neste cômodo.
There is a lot of furniture in this room.
Há muitos móveis neste quarto.
There is a lot of furniture in this room.
Há muitos móveis neste cômodo.
There's a lot of furniture in this room.
Há muitos móveis neste quarto.
There's a lot of furniture in this room.
Salvo disposição em contrário dos Tratados , o Parlamento Europeu delibera por maioria dos votos expressos .
Save as otherwise provided in the Treaties , the European Parliament shall act by a majority of the votes cast .
O mesmo com móveis. É utilitário.
Same with furniture, it's too utilitarian.
Ela tinha muitas alucinações móveis também.
She had very mobile hallucinations as well.
Os estabelecimentos móveis não estão incluídos .
Mobile offices are not included .
médias móveis de três meses centradas )
three month centred moving average )
Malisa atualiza sobre as redes móveis
Malisa updates on mobile networks
Alguns móveis são pregados com cola.
Some furniture is put together with glue.
Lustrei o chão e os móveis.
I polished up the floor and furniture.
Em seu quarto há muitos móveis.
There is a lot of furniture in his room.
Não há mais móveis na sala.
There is no furniture left in the room.
Minha filha vai comprar móveis novos.
My daughter is going to buy new furniture.
Cuidado para não riscar os móveis.
Be careful not to scratch the furniture.
Cuidado para não arranhar os móveis.
Be careful not to scratch the furniture.
4 . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessados .
Repom published by the EM1 shall be made available W intercad parties free of charge . 29 .

 

Pesquisas relacionadas : Disposição Dos Componentes - Disposição Dos Bens - Disposição Dos Bens - Disposição Dos Registros - Disposição Dos Pinos - Disposição Dos Bancos - Disposição Dos Terminais - Disposição Dos Assentos - Disposição Dos Associados - Móveis - Disposição Dos Meios De Comunicação