Tradução de "disse algo sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom disse algo sobre isso.
Tom said something about that.
O Tom disse algo sobre isso.
Tom said something about that.
Tom te disse algo sobre isso?
Did Tom say anything about that to you?
Tom disse algo sobre isso para você?
Did Tom say anything about that to you?
Tom disse que ele precisa conversar conosco sobre algo importante.
Tom says he needs to talk to us about something important.
Você disse algo?
Did you say something?
Ele disse algo?
Did he say something?
Tom disse algo.
Tom said something.
Ela disse algo.
She said something.
Como disse antes, terminarei com algo que está gravado sobre a Biblioteca Carnegie
And as I said before, I'll end with something that's carved above the door of the Carnegie Library.
E meu melhor amigo, por engano, um dia disse algo sobre querer outro filho.
And my best friend had mistakenly one day said something about wishing he had another child.
Veja, eu acho que Richard disse algo sobre pessoas que são contra alguma coisa.
You see, I think Richard said something about people that are against something.
Abed disse algo notável.
Abed had said something remarkable.
O velho disse algo.
The old man said something.
O ancião disse algo.
The old man said something.
Este idoso disse algo.
This elderly person said something.
Esta idosa disse algo.
This elderly person said something.
Eu disse algo engraçado?
Did I say something funny?
Tom finalmente disse algo.
Tom finally said something.
Você disse algo, querido?
Did you say something, dear?
Você disse algo, querida?
Did you say something, dear?
Fazendo algo que de fato ninguem disse que não faríamos e fizemos. Então há algo a dizer sobre falta de experiência.
By doing something, the fact that nobody told us we couldn't do it, we did it. And so there's something to be said about naivete.
Ela disse algo a ele.
She said something to him.
Até o Tom disse algo.
Even Tom said something.
Desculpe, o senhor disse algo?
I'm sorry, did you say something?
O Tom realmente disse algo.
Tom did say something.
Você disse algo para mim?
Did you say something to me?
Eu disse Algo errado? Ele disse Há um problema, senhor.
I said, What's wrong? He said, One problem, sir.
E ela disse, Aprendi algo hoje.
And she said, I learned something today.
Eu disse Então, olharam em algo?
I said, Well, did you look at any of the stuff?
Eu disse Algo está errado aqui.
I said, Something's wrong here.
O Tom disse algo em francês.
Tom said something in French.
mas Carlos Ghosn, CEO Brasileiro da Nissan Renault quando indagado sobre os híbridos ele disse algo incrível.
But one of them Carlos Ghosn, CEO of Renault and Nissan, when asked about hybrids said something very fascinating.
O Tom disse algo, mas eu não pude ouvir o que ele disse.
Tom said something, but I couldn't hear what he said.
E então ele disse algo que me arrepia.
And then he said something that gives me goosebumps.
A minha esposa disse Pára, algo está errado.
My wife said, Stop, there's something wrong.
Alguém disse algo mas eu não consegui entender.
Someone said something, but I could not understand it.
Existe algo que você ainda não me disse?
Is there something you haven't told me yet?
Você disse que iria pegar algo para comer.
You said you'd get something to eat.
Você quer que nós verifiquemos com fatos algo que um político ou uma figura pública disse sobre as contas públicas?
Do you want us to fact check something a politician or other public figure has said about public finances?
Agora algo sobre empatia.
Now something on empathy.
Aprendi algo sobre coragem.
I learned something about courage.
Diga algo sobre isso.
Say something about this.
Andei pensando sobre algo.
I've been thinking about something.
Eu inclusive acho que Chris disse algo assim ontem
I even think Chris said something like this yesterday.

 

Pesquisas relacionadas : Disse Sobre - Algo Me Disse - Algo Sobre - Disse-lhes Sobre - Ele Disse Sobre - Disse - Disse - Disse - Disse - Algo Novo Sobre - Dizer Algo Sobre - Ouvir Algo Sobre - Efeito Sobre Algo - Algo Sobre Isso