Tradução de "diz o teu nome" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nome - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que o teu nome diz sobre você? | What does your name say about you? |
| O teu relógio diz o ano? | 'Does your watch tell you what year it is?' |
| Escreve o teu nome. | Write your name. |
| Esqueci o teu nome. | I've forgotten your name. |
| Esqueci o teu nome. | I have forgotten your name. |
| Não guardei o teu nome. | I didn't get your name. |
| Qual é o teu nome? | What is your name? |
| Qual é o teu nome? | What's your name? |
| Eu esqueci o teu nome. | I've forgotten your name. |
| Eu esqueci o teu nome. | I have forgotten your name. |
| Escreve o teu nome, por favor. | Please write down your name. |
| Eu sei o teu primeiro nome. | I know your first name. |
| O teu nome me soa familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| Eu quero saber o teu nome. | I want to know your name. |
| Desculpa, eu esqueci o teu nome. | I'm sorry, I forgot your name. |
| Posso perguntar teu nome? | Might I ask your name? |
| Posso perguntar teu nome? | May I ask your name? |
| Posso perguntar teu nome? | May I ask you what your name is? |
| Eles sabem teu nome. | They know your name. |
| Elas sabem teu nome. | They know your name. |
| O teu nome é Tom, não é? | Your name's Tom, isn't it? |
| O teu nome é Tom, não é? | Your name is Tom, right? |
| O teu nome é Tom, não é? | Your name is Tom, isn't it? |
| Já retiramos o teu nome da lista. | We've already taken your name off the list. |
| Por favor, diz me o número do teu bilhete. | Please tell me your ticket number. |
| Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o teu nome? | Hello. My name is José Silva. What's your name? |
| Esse é teu nome verdadeiro? | Is that your real name? |
| Não vejo teu nome aqui. | I don't see your name here. |
| O teu nome não é Tom, não é? | Your name's not Tom, is it? |
| O teu nome não é Tom, não é? | Your name isn't Tom, is it? |
| Não acredito que o teu nome seja Tom. | I don't think your name's Tom. |
| E disse lhe Deus O teu nome é Jacó não te chamarás mais Jacó, mas Israel será o teu nome. Chamou lhe Israel. | God said to him, Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel. He named him Israel. |
| Não me lembro do teu nome. | I can't remember your name. |
| Muitas vezes te amei antes de conhecer teu rosto ou saber teu nome. | Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. |
| Eu não me lembro do teu nome. | I can't remember your name. |
| e disse Por mim mesmo jurei, diz o Senhor, porquanto fizeste isto, e não me negaste teu filho, o teu único filho, | and said, I have sworn by myself, says Yahweh, because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son, |
| Eu não creio que teu nome seja Tom. | I don't think your name's Tom. |
| O nome Edwin não me diz nada. | The name Edwin doesn't ring a bell. |
| Perguntou lhe, pois Qual é o teu nome? E ele respondeu Jacó. | He said to him, What is your name? He said, Jacob. |
| Seu nome diz tudo. | Your name says it all. |
| Ele diz ok. Qual é o nome daquela quadra? | He says, OK, but what is the name of that block? |
| E há uma ligeira percepção de que Isaías sabe disso, porque ele diz, isto é Deus falando, claro, Chamei te pelo teu nome embora tu não me conheças. | And there's a slight sense that Isaiah knows this, because he says, this is God speaking, of course, I have called thee by thy name though thou hast not known me. |
| Perguntou lhe Jacó Dize me, peço te, o teu nome. Respondeu o homem Por que perguntas pelo meu nome? E ali o abençoou. | Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there. |
| No campo Grupo de Trabalho, podes indicar o nome do teu grupo de trabalho ou 'workgroup'. | In the Workgroup field, you can enter your workgroup name. |
| Pois desde que me apresentei a Faraó para falar em teu nome, ele tem maltratado a este povo e de nenhum modo tens livrado o teu povo. | For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people neither have you delivered your people at all. |
Pesquisas relacionadas : Diz-me O Teu - Altera O Teu Nome - O Teu Dinheiro - O Teu Silêncio - Lava O Teu Cabelo - Tenta O Teu Melhor - Recipiente TEU - Teu Pensamento - Tratado TEU - Teu Servo - O Site Diz - Diz O Conto - O Site Diz - Diz O Tempo
