Tradução de "Tratado TEU" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O inimigo do teu amigo é teu amigo. | Your friend's enemy is your friend. |
| Fica no teu quarto até o teu pai voltar! | Stay in your room until your father gets back! |
| É teu? | Is it yours? |
| Acredite me, estão no teu peito as estrelas do teu destino. | Believe me, the stars of your destiny are in your bosom. |
| Quebrei teu cinzeiro. | I broke your ashtray. |
| Teu cão morde? | Does your dog bite? |
| Abre teu coração. | Open your heart. |
| Guardarei teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Ouve teu coração. | Listen to your heart. |
| Azar o teu. | Sucks to be you. |
| Conhece teu inimigo. | Know your enemy. |
| Muitas vezes te amei antes de conhecer teu rosto ou saber teu nome. | Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. |
| Não serei teu instrumento. | I will not be played. |
| Quando é teu aniversário? | When is your birthday? |
| Gere o teu telemóvel | Manage your mobile phone |
| Bebe o teu leite. | Drink up your milk. |
| Qual livro é teu? | Which book is yours? |
| Este livro é teu? | Is this book yours? |
| Este chapéu é teu? | Is this hat yours? |
| Este rádio é teu? | Is this radio yours? |
| Posso perguntar teu nome? | Might I ask your name? |
| Estou do teu lado. | I'm on your side. |
| Teu pulso está normal. | Your pulse is normal. |
| Este livro é teu. | This book is yours. |
| Posso usar teu telefone? | Might I use your phone? |
| Teu nariz está escorrendo. | Your nose is running. |
| Posso perguntar teu nome? | May I ask your name? |
| Onde teu avó vive? | Where does your grandpa live? |
| Posso usar teu lápis? | May I use your pencil? |
| Limpa o teu quarto. | Clean your room. |
| O chapéu é teu. | The hat is yours. |
| Teu plano parece ótimo. | Your plan seems excellent. |
| O cão é teu. | The dog is yours. |
| E o teu pai? | How about your father? |
| Lucas, sou teu filho. | Luke, I am your son. |
| Estou no teu caminho? | Am I in your way? |
| Ele é teu pai. | He's your father. |
| Qual é teu segredo? | What's your secret? |
| Teu carro é rápido. | Your car is fast. |
| Ama o teu próximo. | Love your neighbour. |
| Escreve o teu nome. | Write your name. |
| Não sou teu amigo. | I'm not your friend. |
| Este carro é teu? | Is this car yours? |
| Quero o teu amor. | I want your love. |
| Teu chapéu parece bobo. | Your hat looks silly. |
Pesquisas relacionadas : Recipiente TEU - Teu Pensamento - Teu Servo - Tratado - Para Sempre Teu - No Teu Caminho - Ao Teu Lado - O Teu Dinheiro - O Teu Silêncio - Teu Ou Meu - País Tratado - Tratado CE
