Tradução de "no teu caminho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou no teu caminho? | Am I in your way? |
| Eu tentarei não me meter no teu caminho. | I'll try not to get in your way. |
| Fica no teu quarto até o teu pai voltar! | Stay in your room until your father gets back! |
| Pensa no teu futuro. | Think of your future. |
| Está no teu caminhão. | It's in your truck. |
| Acredite me, estão no teu peito as estrelas do teu destino. | Believe me, the stars of your destiny are in your bosom. |
| Ele vai no teu lugar. | He will go in your place. |
| Põe um planetário no teu ecrã. | Put a planetarium on your desktop. |
| Deixei o teu livro no carro. | I left your book in the car. |
| Eu me perdi no teu universo. | I lost myself in your universe. |
| Não há ninguém no teu quarto. | There's no one in your bedroom. |
| Tu semeaste trigo no teu campo. | You sowed wheat in your field. |
| Tem muita neve no teu país? | Does it snow much in your country? |
| Comeremos no caminho. | We'll eat on the way. |
| As pessoas bebem chá no teu país? | Do people drink tea in your country? |
| Você já escreveu no teu diário hoje? | Have you written in your diary yet today? |
| Como é o clima no teu país? | What's the climate like in your country? |
| Há alguém te esperando no teu escritório. | There's someone waiting for you in your office. |
| O teu livro está no meu escritório. | Your book is in my office. |
| Coloquei o teu aniversário no meu calendário. | I've put your birthday on my calendar. |
| Como é o clima no teu país? | How's the weather like in your country? |
| A América no caminho | America in the Way |
| Estou no caminho certo? | Am I on the right road? |
| Eles estão no caminho. | They are in the way. |
| Enganámo nos no caminho. | We got lost. |
| Enganámo nos no caminho. | We lost our way. |
| Estamos no caminho certo. | We're on the right track. |
| Suspenso Põe o teu portátil no modo suspenso | Suspend Puts your laptop into suspend state |
| No teu lugar, não faria uma coisa dessas. | If I was you, I wouldn't do such a thing. |
| No teu lugar, não fazia uma coisa dessas. | If I was you, I wouldn't do such a thing. |
| O teu plano deve se encaixar no meu. | Your plan must fit in with mine. |
| O que ela estava fazendo no teu quarto? | What was she doing in your room? |
| Quais as línguas mais procuradas no teu país? | Which languages are in demand in your country? |
| O inimigo do teu amigo é teu amigo. | Your friend's enemy is your friend. |
| Não quero ficar no caminho. | I want to stay out of the way. |
| Você está no caminho certo. | You're on the right track. |
| Você está no meu caminho. | You are in my way. |
| No caminho, você perdeu algo. | Along the way, you lost something. |
| Nós o encontramos no caminho. | We met him on the way there. |
| Eu estava no caminho errado. | I was on the wrong track. |
| Nós estamos no caminho certo. | We're on the right track. |
| Eu estou no caminho certo? | Am I on the right track? |
| Standby Põe o teu portátil no modo de 'standby' | Standby Puts your laptop into standby state |
| Cada vez que te vejo, penso no teu pai. | Every time I see you, I think of your father. |
| É teu? | Is it yours? |
Pesquisas relacionadas : No Caminho - No Caminho - No Caminho - No Caminho - Recipiente TEU - Teu Pensamento - Tratado TEU - Teu Servo - No Caminho Para - No Seu Caminho - No Bom Caminho - No Caminho Dela - Estar No Caminho - No Nosso Caminho
