Tradução de "dizer algo contra" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso dizer algo? | May I say something? |
| Posso dizer algo? | Can I say something? |
| E quero dizer algo. | And I want to tell you something. |
| Tem algo a dizer? | Do you have something to say? |
| Tenho algo a dizer. | I've got something to say. |
| Eu quero dizer algo. | I wanna say something. |
| Provavelmente, querem dizer algo sobrenatural. | Presumably, they mean something supernatural. |
| Você tem algo a dizer? | Do you have anything to say? |
| Você não vai dizer algo? | Aren't you going to say something? |
| Vocês não vão dizer algo? | Aren't you going to say something? |
| Tom começou a dizer algo. | Tom began to say something. |
| Alguém tem algo a dizer? | Does anybody have anything to say? |
| Tom tentou me dizer algo. | Tom tried to tell me something. |
| Preciso dizer algo ao Fadil. | I need to tell Fadil something. |
| Quero dizer, é algo muito brutal. | I mean, it's quite brutal. |
| 'Eu tenho algo importante para dizer!' | 'I've something important to say!' |
| Você tem algo mais a dizer? | Do you have anything further to say? |
| Você quer dizer algo a mim? | Do you have something that you want to say to me? |
| Tom queria dizer algo a Maria. | Tom wanted to say something to Mary. |
| Há algo que queira me dizer? | Is there something you want to tell me? |
| Venha cá. Preciso lhe dizer algo. | Come here. I need to tell you something. |
| Vem aqui. Preciso te dizer algo. | Come here. I need to tell you something. |
| Você queria dizer algo para mim? | Was there something you wanted to say to me? |
| Você tem de me dizer algo. | You have to tell me something. |
| O Tom tinha algo a dizer. | Tom had something to say. |
| Você tem algo contra ele? | Do you have something against him? |
| Ele queria dizer algo para ela, mas não sabia o que dizer. | He wanted to say something to her, but he didn't know what to say. |
| e será que vou dizer algo inteligente? | and will I really say something intelligent? |
| Queria poder pensar em algo a dizer. | I wish I could think of something to say. |
| Há algo importante que preciso te dizer. | There's something important I need to tell you. |
| Eu tenho algo importante para te dizer. | I have something important to tell you. |
| Há algo que você queira me dizer? | Is there something that you want to tell me? |
| Eu acabei de dizer algo bem estúpido. | I just said a very stupid thing. |
| Nunca ouvi o Tom dizer algo assim. | I've never heard Tom say anything like that. |
| Odeio te interromper, mas preciso dizer algo. | I hate to interrupt you, but I need to say something. |
| Eu tenho algo a lhe dizer, Tom. | Tom, I have something to say to you. |
| Tom, tenho algo a dizer para você. | Tom, I have something to say to you. |
| Ele não tem força para dizer algo. | He doesn't have the strength to say anything. |
| Havia algo que você queria me dizer? | Was there something you wanted to say to me? |
| Se você tem algo a dizer, diga. | If you have something to say, just say it. |
| Queria apenas dizer algo sobre o método padrão. | I just wanted to say something about the standard method. |
| quero dizer, há algo de errado com você? | I mean, is there something wrong with you? |
| Assim, ele falou, Olhe, vou lhe dizer algo. | So he said, Look, I'll tell you something. |
| Mas vou dizer lhes algo sobre isso hoje. | But I'll tell you some of that today. |
| A propósito, eu tenho algo a lhe dizer. | By the way, I have something to tell you. |
Pesquisas relacionadas : Algo Contra - Dizer Algo Sobre - Dizer Algo Sobre - Dizer-lhe Algo - Corresponder Algo Contra - Tem Algo Contra - Avaliar Algo Contra - Fazer Algo Contra - Traçar Algo Contra - A Contra Algo - Para Lutar Contra Algo - Dizer - Dizer Para Dizer
