Tradução de "do ponto da casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há um ponto de ônibus bem na frente da minha casa. | There's a bus stop right in front of my house. |
| Minha casa é perto de um ponto de ônibus. | My house is close to a bus stop. |
| Neste ponto, será que a criança poderia ir para casa? | At that point, can the child go home? |
| Sua nova casa, a Leicester House, virou um ponto de encontro dos oponentes políticos do rei. | The Prince's new home, Leicester House, became a meeting place for the King's political opponents. |
| Há um ponto de ônibus bem em frente à minha casa. | There's a bus stop right in front of my house. |
| Configuração do ponto branco da máquina | Camera whitepoint setting |
| Ponto 12 do mandato da CIG . | Point 12 of the IGC Mandate . |
| Ponto 18 do mandato da CIG . | Point 18 of the IGC Mandate . |
| ( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG . | ( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate . |
| ( 3 ) Ponto 5 do mandato da CIG . | ( 3 ) Point 5 of the IGC Mandate . |
| ( 6 ) Ponto 18 do mandato da CIG . | ( 6 ) Point 18 of the IGC Mandate . |
| ( 8 ) Ponto 22 do mandato da CIG . | ( 8 ) Point 22 of the IGC Mandate . |
| Alínea a ) do ponto 19 do mandato da CIG . | Point 19 ( a ) of the IGC Mandate . |
| Anne estava a ponto de sair de casa quando o telefone começou a tocar. | Anne was just about to leave the house when the phone began ringing. |
| Ela sai de casa às 8 em ponto, e leva cinco minutos andando até chegar no ponto, ela cruza a rua NESSA intersecção. | She leaves home at 8 sharp, it takes 5 minutes of walking to reach the stop, she crosses the street at THIS intersection. |
| O prazo de cinco anos acima previsto não é aplicável às medidas a adoptar nos termos da alínea b ) do ponto 2 , da alínea a ) do ponto 3 e do ponto 4 . | 3 . Paragraph 2 shall not apply to provisions on passports , identity cards , residence permits or any other such document or to provisions on social security or social protection . |
| O prazo de cinco anos acima previsto não é aplicável as medidas a adoptar nos termos da alínea b ) do ponto 2 , da alínea a ) do ponto 3 e do ponto 4 . | Measures to be adopted pursuant to points 2 ( b ) , 3 ( a ) and 4 shall not be subject to the five year period referred to above . |
| Do ponto de vista empresarial africano, e do ponto de vista da saúde pública, são um verdadeiro sucesso. | And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. |
| Ponto de encontro da cidade e do rio | Where city and river meet |
| Santa Casa da Misericórdia do Torrão. | References External links |
| A Casa do presidente (anteriormente da Casa da Rainha) foi originalmente a casa do governador holandês, e sucessivos governadores britânicos tornaram na seu escritório e residência. | The President's House (formerly the Queen's House)was originally the Dutch governor's house, and successive British governors made it their office and residence. |
| A casa n 37 é muito interessante de ponto de vista arquitetônico e a casa n 15 possui os interiores com pinturas góticas preciosas. | Also architecturally significant is House no. 37 and House no. 15 with valuable Gothic painting of the interiors. |
| O ponto ideal da lâmina é inferior da bola do pé. | The sweet spot of the blade is below the ball of the foot. |
| Refiro me ao ponto 11 da ordem do dia. | I refer to item 11 on the order of business. |
| O rio deságua na baía além do ponto de Clark, o ponto mais ao sul da cidade. | The river empties into the bay beyond Clark's Point, the southernmost point of the city. |
| Vai ser do tamanho da sua casa. | It will be as big as your house. |
| E assim, do ponto de vista da marca, acertaram muito. | And so from a branding perspective, they got a lot right. |
| O ponto de ônibus fica do outro lado da rua. | The bus stop is across the street. |
| Ponto Novo é um município brasileiro do estado da Bahia. | Ponto Novo is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| O BCE propõe uma abordagem destas questões no âmbito de uma avaliação abrangente do impacto da Convenção do ponto de vista da Comunidade ( ver ponto 20 ) . | The ECB proposes addressing these issues as part of a broad impact assessment of the Convention from a Community perspective ( see paragraph 20 ) . |
| Cada ponto representa uma pessoa. O tamanho do ponto é proporcional ao tamanho do corpo da pessoa. Pontos maiores representam, assim, pessoas maiores. | Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people. |
| As duas funções são distintas do ponto de vista da teoria da categoria. | The two functions are distinct from the viewpoint of category theory. |
| Mas olhe para isso do ponto de vista da grama, agora. | But look at it from the point of view of the grass, now. |
| e 16 . O quinto ponto do quarto parágrafo da secção 3.5 . | and 16 . |
| Interpretação da definição contida no ponto 3 do artigo 3.º | the interpretation of the definition contained in point 3 of Article 3 |
| A pressão do ponto triplo da água foi usada durante a missão Mariner 9, para Marte, da NASA, como um ponto de referência para o nível do mar . | The triple point pressure of water was used during the Mariner 9 mission to Mars as a reference point to define sea level . |
| Células do ponto triplo Células do ponto triplo são usadas na calibração de termômetros. | Triple point cells Triple point cells are used in the calibration of thermometers. |
| Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto. | That is a point to point replacement of coordination with planning. |
| Minha casa é bem do outro lado da rua. | My house is just across the street. |
| Mas é o ponto da morte térmica a vida para nesse ponto. | But it's the thermal death point all life ceases there. |
| A casa de Windsor é a casa real do Reino Unido e os outros Reinos da Commonwealth. | The House of Windsor is the royal house of the United Kingdom and the other Commonwealth realms. |
| E tenho um ponto fora da linha. Quantas linhas retas posso desenhar através do ponto mas nunca encontrar a linha original | And I have a point outside the line. How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line? |
| Discordo da senhora neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Uso da casa A Casa da Cascata foi a casa de fim de semana da família entre 1937 e 1963. | Use of the house Fallingwater was the family's weekend home from 1937 to 1963. |
| Funciona igual internamente com o presidente ou o diretor musical, a ponto de nos seus cartões de visitas, termos incluido o retrato da Casa de Música. | It works the same internally with the president or the musical director, whose Casa da Musica portraits wind up on their business cards. |
Pesquisas relacionadas : Ponto De Casa - Da Casa - Da Casa - Tomar Ponto Em Casa - Do Outro Lado Da Casa - Hipoteca Da Casa - Casa Da Cidade - Casa Da Torneira - Marca Da Casa - Casa Da Plantação - Borda Da Casa - Casa Da Morte - Casa Da Frente - Festa Da Casa
