Tradução de "do que isso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Do que isso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mais do que isso. | Indeed, it goes even further than that. |
| Farei mais do que isso. | I'll do more than that. |
| Do que isso foi feito? | What was it made of? |
| Queres mais do que isso? | Do you want more than that? |
| Acho que isso depende do observador. | I think it depends on the observer. |
| Do que se trata tudo isso? | What is this all about? |
| Não, é pior do que isso. | No, it's worse than that. |
| Verás coisas maiores do que isso. | You shall see greater things than that. |
| Somos mais inteligentes do que isso. | We're smarter than that. |
| Preciso de mais do que isso. | I need more than that. |
| Tom merece mais do que isso. | Tom deserves more than that. |
| Nós merecemos mais do que isso. | We deserve better than that. |
| Tom merecia mais do que isso. | Tom deserved more than that. |
| Pretendo fazer mais do que isso. | I intend to do more than this. |
| é por isso que gosto do que faço. | That's why I like what I do. |
| Mas é muito mais do que isso. | But, it's much more than that. |
| Elas estão mais próximas do que isso. | They're far closer together than that. |
| 11.000 pessoas vieram mais do que isso. | Eleven thousand people came more than that. |
| E eles merecem mais do que isso. | And they deserve more than that. |
| Isso significa que estamos criando do zero . | That means we're generating them from scratch. |
| Nada pode ser melhor do que isso. | Nothing can be better than that. |
| Isso é diferente do que eu pensei. | This is different from what I thought. |
| Não posso fazer mais do que isso. | I can't do any more than that. |
| Eu preciso de mais do que isso. | I need more than that. |
| Isso é mais do que você merece. | It's more than you deserve. |
| Tom é mais esperto do que isso. | Tom is smarter than that. |
| Eu gosto do som que isso tem. | I like the way it sounds. |
| Você fez isso melhor do que esperávamos. | You did that better than we expected. |
| Pensei que Tom tivesse mais amigos do que isso. | I thought Tom had more friends than that. |
| O que poderia ser mais justo do que isso? | What could be more fair than that? |
| Afirmo que isso é um código dentro do exército que diz, nós não queremos fazer isso. | I maintain this is code inside the Army for, We don't want to do this. |
| E à medida que digo isso, também estou ciente do fato que isso soa como Oh, ok, isso soa como se pudéssemos fazer isso, mas podemos de fato fazer isso? | And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, Oh, okay, it sounds like we could do it, but can we really do it? |
| E fica pior do que isto ou talvez, melhor do que isso. | It gets worse than that or perhaps better than that. |
| E isso se torna muito maior do que nós mesmos. Isso vira um movimento. | And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. |
| Ora, não se incomode em dizer isso mais longo do que isso , disse Alice. | 'Pray don't trouble yourself to say it any longer than that,' said Alice. |
| Acho que você quer isso mais do que quer admitir. | I think you want this more than you want to admit. |
| Mas eu quero fazer mais do que isso. | But I want to do more than that. |
| Não pode ser mais bagunçado do que isso. | This is as messy as it gets. |
| E ninguém pode fazer mais do que isso. | And no one can do more than that. |
| Cabelo espetado mais espetado do que isso. Alaranjado. | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
| Isso é pior do que ele não vir. | That's worse than not having him here at all. |
| Foi isso o que me lembrou do assunto. | That's what reminded me of it. |
| Isso é mais do que eu posso aguentar. | It is more than I can stand. |
| Isso é mais do que eu posso suportar. | It is more than I can stand. |
| Isso é mais caro do que eu pensava. | That costs more than I thought. |
Pesquisas relacionadas : Que Isso - Pior Do Que Isso - Menos Do Que Isso - Mais Do Que Isso - Menos Do Que Isso - Mais Do Que Isso - Mais Tarde Do Que Isso - Mais Cedo Do Que Isso - Que Faz Isso - Que Isso Acontece - Que Isso Implica - Isso Garante Que - Isso Permitirá Que - Por Isso Que
