Esta é uma figura de origami uma folha, sem cortes, só dobras, centenas de dobras.	This is an origami figure one sheet, no cuts, folding only, hundreds of folds.
As direções das dobras em qualquer vértice o número de dobras de montanha, o número de dobras de vale sempre diferem de dois. Duas a mais ou duas a menos.	The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less.
O origami se baseia em padrões de dobras.	Origami revolves around crease patterns.
Essas dobras levam a uma base. Criem a base.	Those folds fold into a base. You shape the base.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
No entanto , devido a limi tações técnicas , somente as dobras que cumpram os critérios estipulados para as notas mutiladas ( ou seja , dobras que resultam numa redução do comprimento superior a 6mm e numa redução da largura superior a 5 mm ) podem ser detectadas , sendo classificadas como impróprias para circulação .	However , due to technical limitations , only folds fulfilling the criteria laid down for mutilations , i.e. folds leading to a reduction in length greater than 6 mm or a reduc tion in width greater than 5 mm , can be identified and are unfit .
O padrão de dobras mostrado aqui é o esquema fundamental de uma figura origami.	The crease pattern shown here is the underlying blueprint for an origami figure.
Sujidade Manchas Graffiti Descoloração Rasgos Buracos Mutilações Reconstituições Perda de firmeza Dobras Cantos dobrados	Soil Stain Graffiti De inked note Tear Hole Mutilation Repair Crumples Limpness Fold Folded corner
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
Só é preciso desenhar uma figura de palitos, e ele calcula o padrão de dobras.	And you just draw a stick figure, and it calculates the crease pattern.
Algumas características do estilo incluem olhos amendoados e marcados e dobras simetricamente dispostas nas roupas.	Some of the characteristics of the style include marked, almond shaped eyes, and symmetrically arranged folds in the clothing.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
E na terceira noite ele fez mais duas dobras e este é um quepe muito famoso,	And the third night, he would give it two more folds and this is a very, very famous cap.
Se você pudesse desenrolá lo, tirar todas as dobras, ele teria 400 metros quadrados de superfície.	If we could unroll it, get out all the folds and so on, it would have 400 sq. meters of surface.
E essas dobras do córtex apresentam um desafio significativo na interpretação dos impulsos elétricos da superfície.	Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Ele faz a aglomeração de círculos e calcula o padrão de dobras, e se usarem essa figura de palitos que acabei de mostrar, que se poderia dizer é um cervo, ele tem uma galhada conseguirá este padrão de dobras.	It does the circle packing, calculates the crease pattern, and if you use that stick figure that I just showed which you can kind of tell, it's a deer, it's got antlers you'll get this crease pattern.
A região dos lagos é uma coleção de vales alpinos nas dobras dos Montes Tauro sem saídas naturais para água, que se acumulou em lagos.	The lakes region is a string of alpine valleys in the folds of the Taurus Mountains, which have no natural exits.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.	Tony looked down at his dirty old shoes.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.	It does not have to be imposed from the top downwards.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.	The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.	His book was upside down.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.	Tom slid the notebook under the couch.
Ei, dá para falar um pouco mais baixo?	Hey, can you please be a bit quieter?
O edifício foi projetado de cima para baixo.	The building was designed from the top down.
As vendas de álbuns também foram para baixo.	Album sales were also down.
Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco.	References Munroe, T.A., 2002.
Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos.	Navigate down the left hand tree to the Graphics entry.
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.	Use your other hand to apply the force back down.

Pesquisas relacionadas : Dobras - Dobras De - Dobras Em - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Dobras Da Roupa - Dobras Da Pele - Dobras E Vincos - Dobras De Tecido - Tabela De Dobras - Vincos E Dobras - Dobras De Tempo

Display this page in English