Nefrite é uma doença renal inflamatória.	Nephritis is inflammatory kidney disease.
Asma A asma é hoje considerada uma doença inflamatória das vias aéreas.	Connection to depression There is evidence for a link between inflammation and depression.
Psoríase doença autoimune da pele, aspecto de intensa descamação.	The density of skin flora depends on region of the skin.
Colite ulcerativa (Colite ulcerosa, UC) é uma forma de doença inflamatória intestinal (DII).	Ulcerative colitis (Colitis ulcerosa, UC) is a form of inflammatory bowel disease (IBD).
Em 2010, a doença inflamatória do intestino provocou mortes, sendo a esperança de vida ligeiramente inferior em pessoas com a doença de Crohn.	Inflammatory bowel disease resulted in 35,000 deaths in 2010 and those with Crohn's disease have a slightly reduced life expectancy.
A psoríase é uma doença de pele muito assustadora.	Psoriasis is very dreadful disease of the skin.
Vitiligo é uma doença não contagiosa em que ocorre a perda da pigmentação natural da pele.	Vitiligo is a chronic skin disease characterized by portions of the skin losing their pigment.
A doença de Crohn é um tipo de doença inflamatória intestinal (DII) que pode afetar qualquer parte do aparelho digestivo, desde a boca até ao ânus.	Crohn's disease, also known as Crohn syndrome and regional enteritis, is a type of inflammatory bowel disease (IBD) that may affect any part of the gastrointestinal tract from mouth to anus.
A hepatite B é uma doença infecciosa inflamatória do fígado causada pelo vírus da hepatite B (HBV) que afeta seres humanos e alguns outros primatas.	Hepatitis B is an infectious disease caused by the hepatitis B virus (HBV) which affects the liver.
Mas quando você está apressado ou estressado isso desencadeia algo chamado de resposta inflamatória, que está associada com várias coisas, da doença de Alzheirmer a doenças cardiovasculares.	But when you're in a hurry or stressed out, that triggers something called the inflammatory response, which is associated with everything from Alzheimer's disease to cardiovascular disease.
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.	Watch the skin color watch the skin texture.
Temendo represálias, Marat foi forçado a esconder se nas Catacumbas, onde quase certamente contraiu uma debilitante doença crônica da pele (Dermatite herpetiforme).	Fearing reprisal, Marat went into hiding in the Paris sewers, where he almost certainly aggravated his debilitating chronic skin disease (possibly dermatitis herpetiformis).
Morgan era fisicamente grande, com ombros enormes, olhos penetrantes e um nariz roxo, por causa de uma doença crônica da pele, a rosácea.	Morgan was physically large with massive shoulders, piercing eyes, and a purple nose (because of a chronic skin disease, rosacea).
A doença incide principalmente nas áreas da pele com maior número de folículos pilosos, como o rosto, a parte superior do peito e as costas.	Acne mostly affects skin with a greater number of oil glands including the face, upper part of the chest, and back.
Está embaixo da pele.	the base of the nail underneath the skin.
Com a progressão da resposta inflamatória apresenta um choque profundo como o hipovolémico (fase fria).	Examples of this form of shock are Septic shock is the most common cause of distributive shock.
Hepatite D ou Delta, é uma doença viral caracterizada por reação inflamatória no fígado, esse vírus é considerado um vírus satélite ou seja ele não é autônomo e depende da presença do vírus da hepatite B para infectar uma pessoa.	It is one of five known hepatitis viruses A, B, C, D, and E. HDV is considered to be a subviral satellite because it can propagate only in the presence of the hepatitis B virus (HBV).
Morte e legado Ela morreu no dia 29 de dezembro de 1815 por conta de uma doença inflamatória indeterminada, possivelmente varíola, enquanto outras fontes sugerem que ela tenha contraído sífilis ou pneumonia.	Death and legacy She died on 29 December 1815 of an undetermined inflammatory ailment, possibly smallpox, while other sources suggest she contracted syphilis, or pneumonia.
Precisávamos das sutilezas da pele	We needed the subtleties of the skin.
Um furúnculo é uma doença de pele causada pela infecção dos folículos pilosos, resultando numa acumulação localizada de pus e tecido morto.	It is most commonly caused by infection by the bacterium Staphylococcus aureus , resulting in a painful swollen area on the skin caused by an accumulation of pus and dead tissue.
Movimento da pele outro grande problema.	Skin displacement another big deal.
É importante cuidar da sua pele.	It's important to take care of your skin.
Em queimaduras de grande extensão (mais de 30 da superfície do corpo), verifica se uma resposta inflamatória significativa.	In large burns (over 30 of the total body surface area), there is a significant inflammatory response.
A pele da minha vó parecia papel.	My grandma's skin seemed like paper.
A pele da atriz está com maquiagem.	The actress' skin has makeup on it.
Pele Muitas rãs são capazes de absorver água e oxigénio directamente através da pele, especialmente à volta da zona pélvica.	Many frogs are able to absorb water and oxygen directly through the skin, especially around the pelvic area, but the permeability of a frog's skin can also result in water loss.
Elas precisariam, primeiramente, ter uma pele grossa para se protegerem para não perderem água através da pele.	They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Outras mudanças histológicas incluem a astrogliose e a ausência de uma reação inflamatória.	Other histological changes include astrogliosis and the absence of an inflammatory reaction.
Adicionalmente a estas funções, os mastócitos produzem citocinas que induzem uma resposta inflamatória.	In addition to these functions, mast cells produce cytokines that induce an inflammatory response.
Nina Jablonski quebra a ilusão da cor da pele	Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
Pele A pele das cobras é coberta por escamas.	Skin The skin of a snake is covered in scales.
Você pode fazer crescer por debaixo da pele.	You can grow it underneath the skin.
Você tem que conseguir o aspecto da pele.	You have to get the look for the skin.
Pouco me importa a cor da tua pele.	I don't care what color your skin is.
Sua quantidade aumentada produz o bronzeamento da pele.	Skin is the soft outer covering of vertebrates.
A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara.	In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common.
À medida que a doença avança podem surgir diversos problemas médicos, como doenças dentais, escaras, má nutrição, infeções oculares, problemas de higiene, respiratórios e de pele.	As the disease progresses, different medical issues can appear, such as oral and dental disease, pressure ulcers, malnutrition, hygiene problems, or respiratory, skin, or eye infections.
O tratamento depende da causa da doença.	Treatment depends on the cause of the disease.
O ressecamento de pele em alguns pacientes de Sjögren podem ser o resultado de infiltração linfocitária em glândulas da pele.	Skin dryness in some Sjögren's patients may be the result from lymphocytic infiltration into skin glands.
Isto é só uma figura um micrográfico da pele.	So this is just a picture a micrograph of your skin.
Podem ocorrer na cicatrização de qualquer lesão da pele.	In severe cases, it can affect movement of skin.
Tratamento da doença óssea de Paget.	Treatment of Paget s disease of the bone.
O nome específico anthracis advém da palavra grega anthrax (ἄνθραξ), que significa carvão, fazendo referência às lesões da pele que provoca (a pele fica escura).	The species name anthracis is from the Greek anthrax (ἄνθραξ), meaning coal and referring to the most common form of the disease, cutaneous anthrax, in which large, black skin lesions are formed.
A diarreia crônica pode ser classificada em nove tipos Osmótica (má absorção) Secretória Inflamatória Motora Mista.	Hormone secreting tumors some hormones (e.g., serotonin) can cause diarrhea if excreted in excess (usually from a tumor).
Ibuprofeno Naproxeno Paracetamol (nos EUA conhecido por Acetaminophen) pouca actividade anti inflamatória mas alto poder analgésico.	In contrast, paracetamol (acetaminophen) is regarded as being safe and well tolerated during pregnancy, but Leffers et al.

Pesquisas relacionadas : Doença Inflamatória - Doença Da Pele - Doença Articular Inflamatória - Doença Inflamatória Reumática - Doença Cardíaca Inflamatória - Doença Inflamatória Crónica - Doença Inflamatória Pélvica - Doença Inflamatória Intestinal - Doença Inflamatória Pulmonar - Doença Inflamatória Do Intestino - Doença De Pele - Doença De Pele - Doença De Pele - Da Pele

Display this page in English