Tradução de "doente suga" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A gravidade suga. | Gravity sucks. |
| Ele suga sangue, aquele. | He sucks blood, that one. |
| O vampiro suga meu sangue. | The vampire is sucking my blood. |
| Este suga a energia do inimigo. | This saps the energy of the enemy. |
| E o mais importante é este tubo. Ele suga ar normalmente, mas quando ele suga água, ele sente a resistência dela. | And what's very important is this tube. It sucks in air normally, but when it swallows water, it feels the resistance of it. |
| Monopólio nos transportes suga o dinheiro do povo! | Traction Trust bleeds public white. |
| Toshiro Suga inerpreta Chang, o guarda costas de Drax. | Toshiro Suga as Chang Drax's original bodyguard. |
| Vejam, 18 suga vos toda a vossa vida. 2 , eu disse | You see, 18 sucks all the life out of you, |
| A razão disso é que o gelo suga a umidade da Atmosfera. | The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere. |
| Movido por energia solar, ele suga água salgada e a transforma em água potável. | Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater. |
| Sabem, 18 suga vos a vitalidade toda. 2 diz Não fui mau de todo. | You see, 18 sucks all the life out of you. 2 said, I ain't all bad. |
| Um tiro de Goldfinger acerta numa janela, causando uma descompressão explosiva que suga Goldfinger para fora. | In a struggle for Goldfinger's revolver, the gun discharges, shooting out a window, creating an explosive decompression. |
| Eu já amamentei... e sei como é doce amar o bebê que me suga o leite. | I have given suck, and know how tender 'tis to love the babe that milks me. |
| Prove que ele encontra quando ele suga lo Mamãe ama mim, mamãe me ama a mamãe me ama. | Mommy loves me, Mommy loves me, Mommy loves me. |
| O buraco gravitacional que suga a vitalidade do pouco que na vida que ainda a distingue da mera sobrevivência. | The gravity hole that sucks the vitality from the little in life that still distinguishes it from mere survival. |
| Quando irritado, um orangotango suga o ar, franzindo os lábios, produzindo um som de beijo, conhecido como o beijo de ranger . | When annoyed, an orangutan will suck in air through pursed lips, making a kissing sound that is hence known as the kiss squeak . |
| Mão Negra abre um portal que suga Hal e Sinestro levando os para a Zona Morta, onde eles encontram Tomar Re. | Hal and Sinestro begin traveling through the Dead Zone, wherein they encounter a mysterious figure lurking in the zone observing them. |
| Como o ciclone tropical suga o ar na superfície, a pressão atmosférica é significativamente menor no seu centro do que nas vizinhanças. | From hydrostatic balance, the warm core translates to lower pressure at the center at all altitudes, with the maximum pressure drop located at the surface. |
| O vácuo criado pelos veículos locomovendo se ràpidamente suga o pó da superfície da estrada, levantando nuvens de poeira, destruindo o pavimento. | The area of low air pressure created under fast moving vehicles sucked dust from the road surface, creating dust clouds and a gradual unraveling of the road material. |
| Como podemos viver com um sistema que suga todo o dinheiro aos mutuários para aumentar as margens de lucro das instituições mutuantes? | That crisis has yet to be resolved, and it will not be solved by any marginal adjustments in interest rates by the Bundesbank. |
| Estava doente... muito doente. | He was sick, really sick. |
| Número do doente (N. Dt) número do doente Iniciais do doente (Iniciais Dt) iniciais do doente | Patient number (Pt N ) patient number Patient initials (Pt initials) patient initials |
| Agora, em Janeiro de 2013, o secretário chefe do gabinete, Yoshihide Suga, declarou que seriam convidados especialistas para estudar os fundamentos da afirmação de Kono. | Now, in January 2013, Abe s chief cabinet secretary, Yoshihide Suga, has said that experts would be invited to study the basis of Kono s statement. |
| o doente apresentou o doente apresentou | experienced a experienced a |
| Porque as flechas do Todo Poderoso se cravaram em mim, e o meu espírito suga o veneno delas os terrores de Deus se arregimentam contra mim. | For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me. |
| Porque as flechas do Todo Poderoso se cravaram em mim, e o meu espírito suga o veneno delas os terrores de Deus se arregimentam contra mim. | For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit the terrors of God do set themselves in array against me. |
| Um doente feliz é um doente saudável. | A happy patient is a healthy patient. |
| entir se doente (náuseas), estiver doente (vómitos), | feeling sick (nausea), being sick (vomiting), |
| E aqui vocês podem ver esta senhora em ação à sua esquerda ela apenas perfura e suga os fluidos corporais, do lado esquerdo do ácaro de teste. | And here you can see this lady in action on your left hand side just pierces, sucks the body fluids on the left hand side of the pest mite. |
| Doente | St. |
| Doente | Patient |
| Doente | Triangle. |
| Doente | Patient |
| Doente? | Me, sick? |
| Doente? | Sick, my foot! |
| Ele esteve doente, mas não está doente agora. | He has been ill, but is not ill now. |
| entir se doente (náuseas) ou estar doente (vómitos) | feeling sick (nausea) or being sick (vomiting) |
| CARTÃO DE ALERTA AO DOENTE CUIDADOR DO DOENTE | PATIENT CARER REMINDER CARD |
| Esta semivida pode variar de doente para doente. | This half life may vary from patient to patient. |
| Ulises Gomez encontra se doente, mesmo gravemente doente. | The events in the prisons in Peru are an example of that. |
| O doente do quarto 920 está muito doente. | The patient in room 920 is very ill. |
| Ela é uma mulher muito doente. Muito doente. | She's a very sick woman, very sick. |
| Tenho um tio doente e um primo doente e... | There's my sick uncle and my sick cousin and... |
| Estive doente, tão doente que não soube de nada. | I was so sick that I am not acquainted with anything. |
| Estou doente. | I am sick. |
Pesquisas relacionadas : Estar Doente Suga - Ele Suga - Carne Suga - água Suga - Me Suga - Algo Suga - Suga Tanto - Ainda Suga - Tudo Suga - Que Suga - Ela Suga
