Tradução de "doloroso assistir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assistir - tradução : Doloroso - tradução : Doloroso - tradução : Doloroso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi doloroso de assistir.
It was painful to watch.
Foi doloroso.
It was excruciating.
É extremamente doloroso.
It's incredibly painful.
é muito doloroso.
is very painful.
Também é doloroso.
It's also painful.
É muito doloroso.
It's too painful.
Foi muito doloroso.
It was very painful.
Foi extremamente doloroso.
That was extremely painful.
É tão doloroso. Pare!
It's so painful. Stop it!
Deve ter sido extremamente doloroso.
It must have been extremely painful.
Passemos para um assunto mais doloroso.
Let's move now to a more painful subject.
Foi lancinante, doloroso, mas fiz isso.
It was excruciatingly painful, but I did it.
Sabei que os incrédulossofrerão um doloroso castigo.
Painful is the nemesis for disbelievers.
E você está tocando um som doloroso.
And you're playing a painful sound.
Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso.
It does not have to be nasty, scary or painful.
Vamos assistir.
Let's watch.
É muito doloroso você não quer pensar nisso.
It's too painful. You don't want to think about it.
É muito doloroso. mesmo que não represente nada.
It's very painful, even though it doesn't mean anything.
Está fixo num espasmo e é excruciantemente doloroso
It's fixed in a clenched spasm and it's excruciatingly painful.
Tom não consegue descrever o quão doloroso foi.
Tom can't describe how painful it was.
A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso).
Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event).
Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme?
Would you rather read a novel or watch a movie?
Estes sofrerão um doloroso castigo e não terão socorredores.
For them is grievous punishment, and none will help them.
Adverte os hipócritas de que sofrerão um doloroso castigo.
Give tidings to the hypocrites that painful is their doom.
Logo um castigo doloroso açoitará os incrédulos, entre eles.
So the punishment for those who disbelieve among them will be painful.
Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado.
You think it's something painful, or scary, or nasty.
É doloroso ser odiado tanto quanto Owen me odeia.
It is painful to be hated in the intense degree with which Owen hates me.
É extraordinário assistir.
It's extraordinary to watch.
Adoramos assistir televisão.
We love to watch TV.
Quero assistir isso.
I want to watch this.
Vou assistir TV.
I'll watch television.
Vou assistir TV.
I'll watch TV.
Obrigado por assistir.
Thank you for watching.
Nós vamos assistir.
We will watch.
E é doloroso o bastante agora e eu acho que é feito para ser assim é doloroso o suficiente para que você queira saltar.
And it's painful enough now and I think it's designed this way it's painful enough so you want to jump.
Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir.
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch.
E preparamos para os incrédulos, dentre eles, um doloroso castigo.
For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment.
O choque não é doloroso, mas é um pouco atordoante.
The shock isn't painful, but it's a little annoying.
Mas quem vingar se, depois disso, sofrerá um doloroso castigo.
He who transgresses in spite of it shall suffer painful punishment.
Não há nada mais doloroso que perder o próprio filho.
There's nothing more painful than losing one's child.
Vamos assistir televisão aqui.
Let's watch TV here.
Você pode assistir televisão.
You can watch television.
Nós vamos assistir Tv.
We will go to watch TV.
Gosto de assistir filmes.
I like watching movies.
Vamos assistir um filme.
Let's go watch a movie.

 

Pesquisas relacionadas : Doloroso - é Doloroso - Mais Doloroso - Processo Doloroso - Lembrete Doloroso - Problema Doloroso - Extremamente Doloroso - Foi Doloroso - Muito Doloroso - Doloroso Esforço - Assistir