Tradução de "dominar o equilíbrio" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dominar - tradução :

Dominate

Equilíbrio - tradução :

Equilibrium

Equilíbrio - tradução :

Poise

Palavras-chave : Dominate Elements Master Although Rule Balance Equilibrium Balanced Delicate Restore

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante.	If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important.
Gostaria de dominar o inglês.	I'd like to master English.
Não é nada fácil dominar o francês.	It's not easy to master French at all.
É extremamente improvável que o Taliban seja capaz de dominar o país extremamente improvável que eles sejam capazes de dominar Kabul.	It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul.
O professor disse que você precisa dominar o assunto.	The teacher said that you need to master the subject.
É importante dominar o inglês em pouco tempo.	It is very important to master English in short time.
Tom perdeu o equilíbrio.	Tom lost his balance.
Ele manteve o equilíbrio.	He kept his balance.
Então nós vamos tentar dominar o ambiente das informações .	So we are going to attempt to dominate the information environment.
Tom tentou recuperar o equilíbrio.	Tom tried to regain his balance.
Catalisador O catalisador não afecta o equilíbrio porém, acelera a velocidade da reação para atingir o equilíbrio.	Two opposing considerations are relevant to this synthesis the position of the equilibrium and the rate of reaction.
Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.	There was a balance, a five sided balance.
Eles queriam dominar usando a repressão.	They meant to rule by means of repression.
Dominar a língua inglesa é difícil.	It's hard to master English.
Dominar a língua inglesa é difícil.	To master English is hard.
Dominar a língua inglesa é difícil.	To master English is difficult.
Não deixe aquele homem te dominar.	Don't let that man dominate you.
Não deixe esse homem te dominar.	Don't let that man dominate you.
Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês.	Sooner or later, he will master French.
A segunda pergunta é As máquinas irão querer dominar o mundo?	And the second question is, will the machines want to take over?
Se quisermos dominar uma língua estrangeira, deveremos estudar o máximo possível.	If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
Tom perdeu o equilíbrio e caiu.	Tom lost his balance and fell.
Tom perdeu o equilíbrio e caiu.	Tom lost his balance and fell down.
Não te deixes dominar por esse homem.	Don't let that man dominate you.
Não te deixes dominar por aquele homem.	Don't let that man dominate you.
Tudo o que tem de fazer é se esforçar para dominar o inglês.	All you have to do is try hard to master English.
E na comédia stand up, claro o comediante deve dominar a platéia.	And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience.
E não, nós não rompemos o equilíbrio.	And no, we do not disrupt the balance.
O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.	The market never reaches stable equilibrium.
Tom está tentando não perder o equilíbrio.	Tom is trying not to lose his balance.
Leva se anos para dominar uma língua estrangeira.	It takes years to master a foreign language.
Não é nada fácil dominar uma língua estrangeira.	It's by no means easy to master a foreign language.
Os romanos acabariam por dominar toda a região.	Woodhead A. G. The Greeks in the West .
Além do equilíbrio hidrostático, o interior de uma estrela estável mantém um balanço de energia de equilíbrio térmico.	In addition to hydrostatic equilibrium, the interior of a stable star will also maintain an energy balance of thermal equilibrium.
Importância Equilíbrio ambiental.	Lavoisier Publ., Paris.
Tal estado final de equilíbrio do sistema é nomeado estado de equilíbrio termodinâmico.	Many axiomatic developments assume the existence of states of thermodynamic equilibrium and of states of thermal equilibrium.
Mas quais são as questões que irão dominar 2013?	But which issues will dominate 2013?
É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira.	It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Deste modo, ele apresenta propostas de como dominar nações.	Commentators such as Quentin Skinner and J.G.A.
A Grã Bretanha sempre jogou para o equilíbrio.	Britain always played to the balance.
Ele perdeu o equilíbrio e levou um tombo.	He lost his balance and fell off the ladder.
O equilíbrio militar pendeu em favor do parlamento.	The military balance tipped decisively in favour of Parliament.
Esta cor estimula o equilíbrio e a cura.	Pakistan In Pakistan, the Pharm.D.
Deve ter controlo firme para manter o equilíbrio.	The chariot is one of the most complex cards to define.
No século XI, o Império Gana tornou se o primeiro reino a dominar a região.	By the 11th century, the Empire of Ghana became the first kingdom to dominate the area.

Pesquisas relacionadas : Dominar - Dominar - Dominar O Mercado - Dominar O Noticiário - Dominar O Idioma - Dominar O Mercado - Dominar O Campo - Dominar O Jogo - Dominar O Discurso - Dominar O Seu Destino - Por Dominar - Dominar Sobre - Pode Dominar

Display this page in English