Tradução de "dou o meu consentimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consentimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu dou o livro ao meu amigo. | I give the book to my friend. |
| Não, meu senhor ouve me. O campo te dou, também te dou a cova que nele está na presença dos filhos do meu povo ta dou sepulta o teu morto. | No, my lord, hear me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. In the presence of the children of my people I give it to you. Bury your dead. |
| Eu me dou bem com o meu irmão caçula. | I get along with my younger brother. |
| Eu só dou ração seca para o meu cachorro. | I only feed my dog dry dog food. |
| Eu me dou bem com o meu irmão mais novo. | I get along with my younger brother. |
| Voltou uma semanas após a outra, até que meu pai deu o seu consentimento. | For weeks, he came back, until my father gave his consent. |
| Neste ponto, dou como exemplo o tema desenvolvimento de AG, dou como exemplo as caixas económicas e os bancos nacionais ou regionais, dou como exemplo o símbolo de qualidade. | I would cite, by way of example, the issue of job creation schemes, savings banks and regional banks, and Gütesiegel. |
| Quando estou no meu computador, dou por mim a negligenciar assuntos mais importantes que chegaram pelo correio postal . | When I am at my computer, I find myself neglecting more important matters that have arrived by snail mail. |
| Ele quer o seu consentimento. | He wants his approval. |
| Ela quer o seu consentimento. | She wants his approval. |
| O primeiro single foi Dou You Know? | The first single, Do You Know? |
| Dou lhe minha palavra. | I give you my word. |
| Dou umas bombadas. Ok? | Give it a few pumps. Okay? |
| Te dou cinco dólares. | I'll give you five dollars. |
| Dou a minha palavra. | I give my word. |
| Te dou cinco dólares. | I will give you five dollars. |
| Te dou minha palavra. | You have my word. |
| Eu dou aulas aqui. | I teach here. |
| Ela quer o consentimento da mãe. | She wants her mother's approval. |
| Eu lhe dou minha palavra. | I give you my word. |
| Eu te dou uma carona. | I'll give you a ride. |
| Eu te dou uma carona. | I'll give you a lift. |
| Dou um passeio toda manhã. | I go for a walk every morning. |
| Eu orgulhosamente lhe dou isso. | I proudly grant you this. |
| Silêncio é consentimento. | Silence gives consent. |
| Ao todo, há mais de 150 sites rastreando minha informação pessoal agora, a maior parte deles sem meu consentimento. | All in all, there's over 150 sites that are now tracking my personal information, most all of them without my consent. |
| Eu dou de ombros, sem saber o que responder. | I shrug, not knowing how to respond. |
| Eu dou aulas de inglês para o segundo ano. | I teach English to the second year classes. |
| Eu até que me dou bem com o Tom. | I'm getting along with Tom quite well. |
| Eu interpretei o silêncio dele como consentimento. | I interpreted his silence as consent. |
| E essa é uma técnica a que geralmente dou preferência em meu trabalho, pois as pessoas não sabem que estão sendo entrevistadas. | And this is a technique that I usually prefer in my work because people don't know they're being interviewed. |
| Isto dou em julho de 58. | That's July '58. |
| Eu lhes dou um se quiserem. | I'll give them one if they want it. |
| Eu me dou bem com ela. | I get along well with her. |
| Eu dou uma caminhada toda manhã. | I take a walk every morning. |
| Me dou bem com as pessoas. | I get along well with people. |
| Eu dou a maçã a John. | I give John the apple. |
| Dou me bem com todo mundo. | I get along with everybody. |
| Eu dou conta de minha parte. | I can carry my own weight. |
| Venha, eu te dou uma carona. | Come on, I'll give you a lift. |
| Te dou isso se você quiser. | I'll give you this if you want it. |
| Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento. | No one can make you feel inferior without your permission. |
| Um dispositivo de rádio está controlando cada passo que eu dou. E um sensor levanta meu pé toda a vez que eu caminhar. | A radio device is controlling every step I take, and a sensor picks up my foot for me every time I walk. |
| Quando Abraão lhe disse Meu Senhor é Quem dá a vida e a morte! retrucou Eu também dou a vida e a morte. | When Abraham said My Lord is the giver of life and death, he replied I am the giver of life and death. |
| Eu dou um monte de provas disto. | And I give lots of evidence. |
Pesquisas relacionadas : Dou Meu Coração - Meu Consentimento - Sem O Meu Consentimento - Retirar O Meu Consentimento - Com O Meu Consentimento - Declarar O Meu Consentimento - Expressar Meu Consentimento - Eu Dou - Eu Dou - O Meu - O Meu - Com O Consentimento - Retirar O Consentimento - Obter O Consentimento
