Tradução de "durante a lactação" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Além disso a progesterona inibe a lactação durante a gravidez. | In addition progesterone inhibits lactation during pregnancy. |
| Na gestação. Ela começa a lactação durante a gestação, certo? | During pregnancy, she starts lactating during pregnancy, right? |
| As mães são as únicas prestadoras de cuidados, com a lactação que dura de quatro a seis semanas. | The mothers are the sole providers of care, with lactation lasting four to six weeks. |
| O longo período de lactação fornece a eles o tempo para aprender as habilidades que eles precisam para sobreviver. | This long lactation period gives calves time to learn the skills they need for survival. |
| Alguns estudos têm demonstrado uma capacidade de lactação comparável entre mulheres com macromastia (hipertrofia da mama) em comparação com grupos de controle nas mulheres na qual a operação de redução dos seios foi realizada usando uma moderna técnica cirúrgica chamada de pedículo superior . | Regarding breast feeding capability after breast reduction surgery, studies reported that women who underwent breast reduction can retain the ability to nurse an infant child, when compared to women in a control group who underwent breast surgery using a modern pedicle surgical technique. |
| Assaltaram a joalheria durante a noite. | They robbed the jewelry store during the night. |
| Choveu durante toda a tarde. | It rained all through the afternoon. |
| Eu dormi durante a aula. | I went to sleep during the lesson. |
| Me diverti durante a viagem. | I had a good time during the trip. |
| Eu dormi durante a aula. | I fell asleep in class. |
| Tom morreu durante a cirurgia. | Tom died during surgery. |
| Durante a noite fazia frio. | It was cold at night. |
| (durante a apresentação de W.K. | 's touring band (during W.K. |
| 2 Venceu durante a Invasion. | 2 Won during the Invasion storyline. |
| A cidade foi destruída durante a guerra. | The town was destroyed during the war. |
| A cidade foi destruída durante a guerra. | The city was destroyed during the war. |
| A cidade foi danificada durante a guerra. | The city was damaged during the war. |
| A atmosfera também retém calor durante a noite, assim reduzindo os extremos de temperatura durante o dia. | The atmosphere also retains heat during the night, thereby reducing the daily temperature extremes. |
| A não disjunção pode ocorrer durante as fases de meiose I e II ou durante a mitose. | Nondisjunction during mitosis can contribute to the development of some forms of cancer, e.g. |
| Permanece, durante meses a fio, brilhante o suficiente para ser vista durante o dia. | For several months it remains bright enough to be seen during the day. |
| Se chama vegetariano durante a semana. | It's called weekday veg. |
| Você estava dormindo durante a aula. | You were sleeping during that class. |
| Mantive a farsa durante oito anos. | I kept up the charade for eight years. |
| Camille Manybeads Tso durante a filmagem | Camille Manybeads Tso during the production |
| Muitos camponeses morreram durante a seca. | Many peasants died during the drought. |
| Veio alguém durante a minha ausência? | Did anyone visit me during my absence? |
| Ele estava dormindo durante a aula. | He was asleep during the lesson. |
| Ele ficou doente durante a viagem. | He got sick during the trip. |
| Choveu três vezes durante a viagem. | It rained three times during the trip. |
| Nosso filho morreu durante a guerra. | Our son died during the war. |
| Durante a tarde, andei pela cidade. | In the afternoon, I walked in the city. |
| Sua empresa faliu durante a crise. | His company didn't survive the crisis. |
| Sua empresa faliu durante a crise. | His company went under during the crisis. |
| Acho que adormeci durante a aula. | I think I fell asleep during class. |
| Choveu durante toda a semana passada. | It rained all last week. |
| Estive tenso durante toda a manhã. | I've been tense all morning. |
| Fadil nasceu durante a Grande Depressão. | Fadil was born during the Great Depression. |
| Meu amigo jejua durante a quaresma. | My friend fasts during Lent. |
| Durante a Reforma protestante continuou católica. | During the Protestant Reformation it remained Catholic. |
| composta durante a turnê de 1985. | song played during their 1985 tour. |
| A esta latitude o Sol é visível durante 14 horas e 48 minutos durante o solstício de verão e durante 9 horas e 32 minutos durante o solstício de inverno. | At this latitude the sun is visible for 14 hours, 48 minutes during the summer solstice and 9 hours, 32 minutes during the winter solstice. |
| A China era melhor durante a Revolução Cultural. | China was during the Cultural Revolution. |
| A amamentação deve ser suspendida durante a terapêutica. | Breastfeeding must be discontinued for the duration of therapy. |
| Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência' | Discussion during workshop 'Alternatives to Violence' |
| O governo racionou a carne durante a guerra. | The government rationed meat during the war. |
Pesquisas relacionadas : Lactação - Lactação - Consultor De Lactação - Período De Lactação - Dias Em Lactação - Gravidez E Lactação - Estágio De Lactação - Sala De Lactação - Vacas Em Lactação - Início Da Lactação - Fase De Lactação - Durante A Construção - Durante A Instalação