Tradução de "durante fevereiro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Domingas durante protesto do dia 23 de fevereiro. | Domingas during the protest on February 23. |
| Apenas durante a temporada de Theyyam de dezembro a fevereiro. | It s only during the Theyyam season from December to February. |
| Eram honrados durante a celebração das Parentália e das Ferália, em Fevereiro. | The Manes were honored during the Parentalia and Feralia in February. |
| Durante a sua estada na Inglaterra, a Revolução de Fevereiro eclodiu na França. | During his stay in England, the February Revolution broke out in France. |
| Os períodos mais úmidos ocorrem durante as monções, nos meses de dezembro a fevereiro. | The wettest times are during the North East Monsoon months of November to February and the dry season starts from June till August. |
| Durante fevereiro e março, ele supervisionou escavações em vários sítios babilônicos, incluindo a própria Babilônia. | During February and March, he supervised excavations on a number of Babylonian sites, including Babylon itself. |
| Durante o mês de Fevereiro , as taxas de juro do mercado monetário voltaram a subir gradualmente . | In the course of February , money market interest rates gradually increased further . |
| Ele sofreu de uma momentânea perda de consciência durante uma visita a Berlim em fevereiro de 1909. | He suffered a momentary loss of consciousness during a state visit to Berlin in February 1909. |
| O grupo também compareceu à cidade de Ruy Barbosa durante as audiências do julgamento, em fevereiro desse ano. | The group also went to the city of Ruy Barbosa during the hearing in February this year. |
| Henrique foi assassinado em 10 de fevereiro de 1567 durante uma explosão em Edimburgo, talvez vingança por Rizzio. | James's father, Darnley, was murdered on 10 February 1567 at Kirk o' Field, Edinburgh, perhaps in revenge for Rizzio's death. |
| Durante janeiro e fevereiro de 2002, John fez suas últimas apresentações com o The Who na Inglaterra, a última delas em 8 de fevereiro no Royal Albert Hall em Londres. | In January February 2002 John Entwistle played his last concerts with The Who in a handful of dates in England, the last being on 8 February at London's Royal Albert Hall. |
| Durante este tempo, obteve um posto público como assessor de Minas em Berlim, em 29 de fevereiro de 1792. | Humboldt had obtained, in the meantime, official employment by appointment as assessor of mines at Berlin, February 29, 1792. |
| Foi assim que Putin descreveu seu trabalho como presidente entre 2000 e 2008, durante uma conferência, em Fevereiro de 2008. | This is how Putin described his work as President of Russia from 2000 to 2008 during a Q A conference in 2008. |
| Chove pouco entre novembro e fevereiro, porém durante o resto do ano chove, provavelmente, pelo menos 100 mm por mês. | There is little rain from November to February, but for the rest of the year there is probably at least 100mm (4 inches) of rain per month. |
| Durante o No Way Out em 25 de fevereiro, Stratus perdeu um combate para Stephanie após ajuda de William Regal. | At No Way Out on February 25, Stratus and Stephanie squared off, with Stephanie scoring the victory after a run in by William Regal. |
| A 7 de fevereiro de 1984, (durante a fase inicial da guerra das cidades ) Saddam Hussein ordenou que sua força aérea atacasse direto onze cidades iranianas em particular, indo até 22 de fevereiro. | On 7 February 1984, (during the first war of the cities) Saddam ordered his air force to attack eleven Iranian cities bombardments ceased on 22 February 1984. |
| Geralmente seco durante fevereiro e março, o rio fornece água essencial para o cultivo de cana de açúcar, algodão e bananas. | Usually dry during February and March, the river provides water essential for the cultivation of sugarcane, cotton, and bananas. |
| Reprodução e crescimento O acasalamento ocorre a qualquer tempo, mas picos sazonais ocorrem entre fevereiro e junho, durante a estação úmida. | Mating Mating occurs at any time of the year, although it does have seasonal peaks between February and June in the humid uplands during the rainy season. |
| O primeiro lançamento com a gravadora foi Brothers Sisters EP , que haviam gravado rapidamente durante quatro dias em fevereiro de 1999. | Their first release was the three track Brothers and Sisters EP , which they had quickly recorded over four days in February 1999. |
| Em fevereiro de 2012, ele marcou o gol 400 de sua carreira, durante o jogo entre o Schalke 04 e Wolfsburg. | Leaving Real Madrid in 2010 and signing for Schalke 04, he scored the 400th goal of his career in February 2012. |
| Indochine tocou vários shows esgotados durante a primeira etapa da Black City Tour , que começou em 21 de fevereiro de 2013. | Indochine played several sold out shows during the first leg of the Black City Tour which kicked off on 21 February 2013. |
| Durante janeiro e fevereiro de 2010, o Immolation excursionou com Krisiun, Rose Funeral e Dreaming Dead, tendo o Nile como headliner . | During January and February 2010, Immolation toured with headliner Nile along with Krisiun, Rose Funeral, and Dreaming Dead. |
| Foi lançado um concurso de desenho das notas de euros em 12 de Fevereiro de 1996 , o qual decorreu durante sete meses . | A design competition was launched on 12 February 1996 and ran for seven months . |
| Os ventos mais fortes são mais prováveis durante meados de Inverno, mas pode ocorrer a qualquer momento, especialmente entre Outubro e Fevereiro. | On average, the sunniest months are May and June, while the wettest month is October with of rain, and the driest month is February with . |
| A batalha naval de Palimbão ocorreu próximo à cidade, durante a Segunda Guerra Mundial, entre 13 e 15 de fevereiro de 1942. | The naval Battle of Palembang was fought near the city during the Second World War between 13 and 15 February 1942. |
| Foi exibida durante os meses de janeiro, fevereiro e março de 2004, quando da comemoração dos 450 anos de fundação da cidade. | It aired during the months of January, February and March 2004, when the celebration of the 450th anniversary of the founding of the city. |
| Plateia Fevereiro. | Audience February. |
| Essas são de, acho que de fevereiro, começo de fevereiro. | This was now, I think, February, early February. |
| John Glenn se tornou o primeiro norteamericano a orbitar a Terra em 20 de fevereiro de 1962 durante o voo da Friendship 7. | John Glenn became the first American to be launched into orbit by an Atlas launch vehicle on February 20, 1962 aboard Friendship 7 . |
| Durante a guerra contra Ariq Böke, o governador de Yizhou, Li Tan, liderou uma revolta contra o domínio mongol, em fevereiro de 1262. | Yizhou governor Li Tan revolted against Mongol rule in February 1262, and Kublai ordered his Chancellor Shi Tianze and Shi Shu to attack Li Tan. |
| Em fevereiro de 1862, durante a Guerra Civil, a cidade foi rapidamente ocupada por tropas da Confederação Geral ao abrigo Sibley Henry Hopkins. | During the Civil War Albuquerque was occupied in February 1862 by Confederate troops under General Henry Hopkins Sibley, who soon afterward advanced with his main body into northern New Mexico. |
| Durante o Raw de 25 de fevereiro de 2013, Triple H atacou e fez sangrar Lesnar para salvar Vince McMahon de um ataque. | Triple H returned on the February 25, 2013 Raw , brawling with Brock Lesnar after he attempted to attack Vince McMahon. |
| agregadas , a constituir como média diária durante o primeiro período de constituição de reservas , entre 1 de Janeiro e 23 de Fevereiro de 1999 . | This was below the Eurosystem 's estimate of the aggregate reserve requirement , which has to be fulfilled as a daily average during the first maintenance period starting on 1 January 1999 and ending on 23 February 1999 . |
| No entanto, por exemplo em fevereiro de 2004, uma vaga de frio atingiu a ilha, que ficou totalmente coberta de neve durante algum tempo. | However, a truly exceptional cold snap swept the island in February 2004, during which period the whole island was blanketed with snow. |
| Durante o inverno, as chuvas são muito escassas, com pouca chuva de outubro a abril, que pode levar à seca entre dezembro e fevereiro. | During the winter, rainfall is scarce with little falling from October to April and virtually none between December and February. |
| Fevereiro de 2007. | February 2007. |
| 13 de fevereiro. | This is how I view this. |
| Fevereiro 14 de fevereiro Oregon torna se o 33º estado norte americano. | February 14 Oregon is admitted as the 33rd U.S. state. |
| Fevereiro 02 de Fevereiro Baldassare Castiglione, diplomata e literato italiano (n. 1478). | 1455) February 2 Baldassare Castiglione, Italian writer and diplomat (b. |
| Os jogos se realizaram de 13 de fevereiro a 28 de fevereiro. | The Olympic Oval was built on the campus of the University of Calgary. |
| Fevereiro 8 de Fevereiro à 24 de Fevereiro Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 ocorrem em Salt Lake City, Utah. | February 8 February 24 The 2002 Winter Olympics are held in Salt Lake City, Utah. |
| Em meio à confusão do conflito social durante o último mês em Guadalupe, duas noites de violência aconteceram nos dias 17 e 18 de fevereiro. | Amidst the confusion of the month long social conflict in Guadeloupe, two nights of violence took place on February 17th and 18th. |
| A Turquia permaneceu neutral durante a maior parte da Segunda Guerra Mundial, mas acabou por se juntar aos Aliados a 23 de fevereiro de 1945. | Turkey remained neutral during most of World War II, but entered the closing stages of the war on the side of the Allies on 23 February 1945. |
| O 6º Torneio das Alianças deu se durante três fins de semana consecutivos a começar por 24 de janeiro até 8 de fevereiro de 2009. | The sixth Alliance Tournament was held during three consecutive weekends starting January 24, 2009, and ending on February 8, 2009. |
| Durante uma entrevista feita em 1993, Dalton afirmou que Michael France estava escrevendo um roteiro que deveria ficar pronto entre janeiro e fevereiro de 1994. | In an interview in 1993, Dalton said that Michael France was writing the screenplay, due to be completed in January or February 1994. |
Pesquisas relacionadas : Fevereiro - De Fevereiro - Em Fevereiro - Até Fevereiro - Até Fevereiro - Fevereiro Começando - Até Fevereiro - Eficaz Fevereiro - Até Fevereiro - Fevereiro Datado - Desde Fevereiro - Em Fevereiro - Fevereiro Tarde