Tradução de "durante o verão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Durante - tradução : Verão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que o Tom fez durante o verão?
What did Tom do over the summer?
Nós instalamos a linha durante o verão.
We did the line install over the summer.
Durante o verão, têm lugar muitos festivais.
One of the many beers with the high prestige is that of the Trappist monks.
Tom deixou a barba crescer durante o verão.
Tom grew a beard over the summer.
É muito quente no Japão durante o verão.
It is very hot in the summer in Japan.
Eu não gosto do calor durante o verão.
I don't like the heat during the summer.
Tom trabalhou como salva vidas durante o verão.
Tom worked as a lifeguard during the summer.
Notar que o horário de verão está em vigência durante a primavera e verão, mas também durante o primeiro mês de outono.
The North American mnemonic spring forward, fall back (also spring ahead ... , spring up ... , and ... fall behind ) helps people remember which direction to shift clocks.
Torna se mais escassa durante o verão e mais comprida durante o inverno.
The pelage of the koala is thicker and longer on the back, and shorter on the belly.
Durante o verão, vários eventos musicais têm lugar como parte do Verão Cultural de Bratislava.
During the summer, various musical events take place as part of the Bratislava Cultural Summer at Bratislava Castle, Park kultúry a oddychu and elsewhere.
O centro ficará fechado por duas semanas durante o verão.
The centre will remain closed for two months during the summer.
Os meses durante o verão seu perfeitos para se casar.
The summer months are the perfect time to get married.
Durante o verão, ele navega na internet todos os dias.
He surfs every day during the summer.
Ele navega na internet todos os dias durante o verão.
He surfs every day during the summer.
A banda continuou a atuar em arenas durante o verão.
The band continued to perform at arenas throughout the summer.
Você tem o costume de ir ao campo durante o verão?
Do you usually go to the country in the summer?
As enchentes no país durante o verão não são uma novidade.
Floods during the summer are not a new phenomenon in Brazil.
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
I visited Hokkaido during summer vacation.
Nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
As temperaturas variam de 40 graus Celsius, durante o verão, a cerca de 4 graus durante o inverno.
Summers are long, extending from early April to October, with the monsoon season occurring in the middle of the summer.
E então, durante o verão, é oferecido a eles um trabalho temporário.
And then over the summer, they're offered a summer job.
Durante o verão são muito comuns chuvas torrenciais no fim da tarde.
During the summer rains are common in the late afternoon.
Cobain queria começar a trabalhar no álbum durante o verão do 1992.
Cobain wanted to start work on the album in the summer of 1992.
Lipno costuma se despertar durante as férias de verão.
During the summer holidays Lipno comes alive.
Eu nadava nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Eu nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Durante os meses de Verão, o Tom começou a estudar Esperanto a sério.
Over the summer months, Tom began studying Esperanto in earnest.
Durante sua pausa, ela passou o verão com Miller em Amagansett, Nova York.
During her hiatus, she summered with Miller in Amagansett, New York.
Durante as férias de verão, eu jantava à meia noite.
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Many young people go abroad during summer vacation.
Estagiou durante um verão na IBM, em Austin, no Texas.
As an undergraduate, he interned one summer at IBM in Austin, Texas.
O turismo é importante durante o verão, especialmente pelas suas quatro igrejas redondas, muito visitadas.
Kommunedata (Municipal Data) (Danish) Bornholm (Polish) Frit Bårrijnhålm Free Bornhom (Bornholmian Danish English)
Sandy e Kirsten também enfrentar novos conflitos após o afastamento dos filhos durante o verão.
Sandy and Kirsten also face new conflicts after drifting apart during the summer.
Durante o verão de 1951, o Missouri fez duas missões de treinamento na Europa Setentrional.
During the summer of 1951, she engaged in two midshipman training cruises to northern Europe.
A esta latitude o Sol é visível durante 14 horas e 48 minutos durante o solstício de verão e durante 9 horas e 32 minutos durante o solstício de inverno.
At this latitude the sun is visible for 14 hours, 48 minutes during the summer solstice and 9 hours, 32 minutes during the winter solstice.
tinha pequenos vestiários e cabanas, onde muitas coisas interessantes aconteceram, durante todo o verão.
It's got little dressing rooms and cabanas, where lots of interesting things went on, all summer long.
Durante a temporada de verão, a cidade de Kroměříž lembra o Jardim do Paraíso.
During the summer, Kroměříž is reminiscent of the Garden of Eden.
Névoa densa ocorre numa média de 65 dias no ano, principalmente durante o verão.
Dense fog occurs an average of 65 days per year, mostly in the summer months.
A pelagem é sujeita a variações sazonais, com a pele sendo mais espessa durante o inverno e mais finos durante o verão.
The coat is subject to seasonal variation, with the fur being thicker in the winter and thinner during the summer.
James não jogou o FIBA World Championship de 2010, citando sua agenda lotada durante o verão.
James did not play at the 2010 FIBA World Championship but rejoined Team USA for the 2012 Olympics in London, England.
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
I worked in a post office during the summer vacation.
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Durante todo o verão, foram publicadas várias histórias sobre a suposta rivalidade Bill vs. Bart .
Through the summer, several news outlets published stories about the supposed Bill vs. Bart rivalry.
No verão de 1738 a Áustria sofreu derrotas durante o curso da Guerra Russo Turca.
In the summer of 1738, Austria suffered defeats during the ongoing Russo Turkish War.
Embora umidade e precipitação média durante o verão sejam baixas, existem ainda grandes tempestades frequentes.
Although average precipitation and humidity during summer is low, there are infrequent yet heavy storms.

 

Pesquisas relacionadas : Durante Todo O Verão - Durante Este Verão - Durante O Período De Verão - Até O Verão - Sentir O Verão - Desde O Verão - Todo O Verão - Aproveite O Verão - Para O Verão - O Verão Chegou - O Verão Acabou