Tradução de "e primeiro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Palavras-chave : First First Place Should

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi o primeiro dramaturgo, o primeiro gramático e o primeiro poeta nascido nas Ilhas Canárias.
He is the first playwright, the first grammarian and the first poet born in the Canary Islands, and the father of Brazilian literature.
Apareceram o primeiro teatro tártaro e o primeiro jornal tártaro.
The first Tatar theater and the first Tatar newspaper appeared.
Foi o primeiro judeu e o primeiro socialista em França a ocupar o cargo de primeiro ministro.
Blum became the first socialist and the first Jew to serve as Prime Minister of France.
Mulheres e crianças primeiro!
Women and children first!
Tom e Mary chegaram primeiro.
Tom and Mary arrived first.
Quando morreu, Washington foi elogiado como primeiro na guerra, primeiro na paz e primeiro nos corações dos seus compatriotas , por Henry Lee.
At his death, Washington was eulogized as first in war, first in peace, and first in the hearts of his countrymen by Henry Lee.
E primeiro queremos ver esses três.
And we want to look at these three first.
E aqui está o primeiro teste.
And here is its first test.
E ela come o primeiro pedaço.
The first piece she eats.
E cruzamos o nosso primeiro limiar.
And we've crossed our first threshold.
E o primeiro é bem óbvio.
And the first is pretty obvious.
Primeiro descubra seu nome e endereço.
First find out her name and address.
Primeiro, desenhos e pinturas, depois música e filmes.
First the drawings and paintings, then the music and the films.
Atualmente, Peter Robinson (Partido Unionista Democrático) e Martin McGuinness (Sinn Féin) são primeiro ministro e vice primeiro ministro, respectivamente.
Currently, Peter Robinson (Democratic Unionist Party) and Martin McGuinness (Sinn Féin) are First Minister and deputy First Minister respectively.
Eu estava primeiro, eu estava primeiro .
I was first, I was first.
Eles viram seu primeiro dentista, eles comeram seu primeiro hamburger, e eles tiveram seus primeiros filhos.
They saw their first dentist, they ate their first hamburger, and they had their first kids.
Em 1789 tomaram posse o primeiro Senado e o primeiro presidente (George Washington) da Nova República.
George Washington, who had led the revolutionary army to victory, was the first president elected under the new constitution.
O Primeiro ComercioO primeiro comércio de Santo Antônio foi de João Elias Abdom e felipe ruyco.
It attracts thousands of pilgrims and followers of the saint and there are stands, processions and music.
E meu primeiro pensamento foi Eu enlouqueci.
And my first thought was, I've lost it.
E o primeiro deles foi Jeff Schumlin.
And the first of these guys was Jeff Schumlin.
E esse é apenas o primeiro deles.
And this is just the first of these.
E tudo isso acontece no primeiro segundo.
And all of that happens in the first second.
Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Primeiro valor estabelecido , armazenado e divulgado por ...
First value set , stored and disseminated by ...
Primeiro, existem as realidades físicas e naturais.
First, there are physical and natural realities.
Mark passou primeiro e Tom veio depois.
Mary walked first, and Tom came behind.
Primeiro a França e depois o Iraque.
First France, then Iraq.
Então, primeiro o primeiro é a estimativa.
So, first, the first term is estimation.
Encabeçou a Liga Awami, serviu como primeiro presidente do Bangladesh e, mais tarde, foi o primeiro ministro.
He headed the Awami League and was the first President of Bangladesh during the Bangladesh Liberation War, and later became Prime Minister in independent Bangladesh.
Quem poderia ter imaginado Ian Paisley e Martin McGuinness conjuntamente governando a Irlanda do Norte como primeiro ministro e vice primeiro?
Who ever could have imagined Ian Paisley and Martin McGuinness jointly governing Northern Ireland as First and Deputy First Minister?
Bruno Giussani Olhe para eles primeiro. Olhe primeiro.
Bruno Giussani Look at them first. Look at them first.
Permita me falar primeiro sobre o primeiro erro.
Now, let me talk about the first one first.
E passei algum tempo com o primeiro ministro.
And I got to spend some time with the prime minister.
Primeiro, o crescimento acelerado em Uganda e Zimbábue.
First, we have the fast rise in Uganda and Zimbabwe.
E então medimos o número de notas primeiro.
And so we first measured the number of notes.
Primeiro, ela é plantada, e isso demanda energia.
First of all, it's planted, and that takes energy.
E a resposta antes de seu primeiro aniversário.
And the answer before their first birthdays.
E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro.
And for the rest of that day, safety first.
Em derrogação dos primeiro, segundo e terceiro parágrafos
Notwithstanding the first, second and third paragraphs
Primeiro escolha o tipo e largura de percurso.
First, decide the distance and level of difficulty you can handle.
primeiro, as raízes são descascadas, lavadas e raladas.
First, the roots are peeled, washed and grated.
Entre manteiga e queijo, eu prefiro o primeiro.
I like butter better than cheese.
Dormi até tarde e perdi o primeiro comboio.
I slept late and I missed the first train.
O primeiro e segundo volumes estão disponíveis online.
The first and second volumes are available online.
Tom e Mary estão esperando seu primeiro filho.
Tom and Mary are expecting their first child.

 

Pesquisas relacionadas : Primeiro E único - Primeiro E Segundo - Primeiro E último - Cento E Primeiro - O Primeiro E-mail - Primeiro E Segundo Plano - Primeiro E Mais Importante - Primeiro A Chegar Primeiro - Em Primeiro Lugar E Para - Primeiro Pagamento - Primeiro Pedido - Primeiro Período