Tradução de "primeiro e mais importante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é o primeiro e mais importante passo para a mudança. | It is the first and most important step towards change. |
| P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Historicamente, o primeiro e mais importante uso do césio tem sido na pesquisa e desenvolvimento de aplicações químicas e elétricas. | It has been used in agriculture, cancer treatment, and the sterilization of food, sewage sludge, and surgical equipment. |
| E mais importante... como FESTEJAAAAAAAAR!!!! | And most importantly how to PARTYYYYY!!! |
| E, portanto, tradição torna se mais importante, não menos importante. | And therefore tradition becomes more important, not less important. |
| Em primeiro lugar, haverá uma apostasia e, mais importante, o homem do pecado será revelado O filho da perdição (2.3). | In 2 Thessalonians , in 2 5 and 3 10, for example, there is a structural balance of the use of 'when I was with you...' and 'when we were with you...'. |
| E o mais importante, está funcionando. | And most importantly, it's working. |
| Em primeiro lugar , e o que é talvez o mais importante , pode dar se uma variação no valor dos activos e das responsabilidades . | Firstly , and probably most important , a change in the value of assets and liabilities may occur . |
| Em primeiro lugar , e o que é talvez o mais importante , pode dar se uma variação no valor dos activos e dos passivos . | First , and probably most important , a change in the value of assets and liabilities may occur . |
| E o mais importante é que são mais rápidos. | Most importantly for this, they're faster. |
| E isso é talvez o mais importante. | And this is perhaps most important. |
| O primeiro e mais importante destes atos foi o Ato da América do Norte Britânica de 1867, que criou o Domínio do Canadá. | British North America Act, 1974 This was the third of the British North America Acts to be enacted by the Parliament of Canada. |
| O primeiro é o repositório de mais de dois milhões de cópias, com uma importante coleção de livros antigos. | The first is the repository of more than two million volumes, with an important collection of ancient books. |
| Promove a prática de vários esportes e sua representação mais importante de dá no futebol e no basquete, sendo o primeiro o de maior prioridade e êxitos. | The club promotes the practice of various sports with most importance given to the football and basketball sides, the former being the highest priority and most successful. |
| Biblioteca Nacional ( La Biblioteca Nacional ) Construída no mesmo ano da fundação da república, é o primeiro e mais importante centro bibliográfico e de documentos do país. | National Library Built on the same year of the foundation of the Republic, it is the first and the most important historical, bibliographical and documentation center of the country. |
| O primeiro cânone é uma importante condenação dogmática do arianismo, e também de macedonianismo. | The first canon is an important dogmatic condemnation of all shades of Arianism, and also of Macedonianism and Apollinarianism. |
| O primeiro é que o mais importante valor político para os chineses é a unidade, a manutenção da civilização Chinesa. | The first is that the most important political value for the Chinese is unity, is the maintenance of Chinese civilization. |
| É importante reconhecer estes esforços e exigir mais. | It is important to appreciate these efforts and to demand more. |
| E, mais importante ainda, eles são bem vestidos. | And, more importantly, they're well dressed. |
| Mas mais importante, foque e você consegue alcançar. | But more importantly, focus and you can achieve. |
| E o mais importante, mantivemos a Europa unida. | Most important, we have kept Europe united. |
| Trigo é o cultivo mais importante a primeira plantação a ser domesticada e a plantação mais importante que ainda cultivamos. | Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today. |
| É o mais importante membro do género Klebsiella e importante membro da Família das Enterobactérias. | In the clinical setting, it is the most significant member of the Klebsiella genus of Enterobacteriaceae. |
| E provavelmente e mais importante, basicamente em todos os nossos trabalhos feitos nos sete anos que sucederam o primeiro sabático vieram da reflexão feita naquele específico ano. | And probably most importantly, basically everything we've done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year. |
| Catedral Metropolitana ( La Catedral Metropolitana ) Construída entre 1559 e 1712, a catedral abriga o Museu Catedralício, que é o primeiro e mais importante museu religioso do país. | Metropolitan Cathedral Built between 1559 to 1712, the cathedral has the Museo Catedraliceo which is the first and most important religious museum of the country. |
| Mais importante, a distribuição é mais extensa. | But much more importantly, the distribution is much wider. |
| O fato mais importante ocorreu em 1931 quando foi lançado o primeiro filme sonoro indiano Alam Ara , do director Ardeshir Irani. | Ardeshir Irani released Alam Ara which was the first Indian talkie film, on 14 March 1931. |
| O mais importante é a motivação e a determinação. | More important is motivation and determination. |
| E o mais importante, devemos isso a nós mesmos. | And just as important, we owe it to ourselves. |
| É a mais antiga e importante cultura do Mediterrâneo. | It is the oldest and the most important culture in the Mediterranean. |
| A sua sede e cidade mais importante é Santarém. | Most of the area was incorporated into the Santarém District. |
| O primeiro princípio é que a política é que é importante. | The first principle is it's the politics that matters. |
| Mas vê lo de forma clara é um primeiro passo importante. | But seeing it clearly is an important first step. |
| A mais importante sendo diversão. | The most important one being fun. |
| E a coisa mais importante, na verdade, é o Deskbar. | And the top thing, actually, is the Deskbar. |
| E qual é a segunda coisa mais importante após integridade? | And what's the second most important thing after integrity? |
| E assim não odiamos mais. Igualamos. Isso é muito importante. | And we don't hate anyone, therefore. So we equalize. That's very important. |
| Mais importante, esses cilindros e essa neve retêm o ar. | Most importantly, these cylinders and this snow trap air. |
| E mais importante, mantenham o pior valentão fora das escolas. | And most importantly, get the biggest bully out of schools. |
| E, ainda mais importante, como eles são afetados pelo açúcar? | More importantly, how does sugar affect them? |
| Vitória é a capital e o mais importante município capixaba. | Later they also settled on Vitória Island in the Bay of Vitória. |
| Primeiro, eu acho que é importante compreender o que é ser cego. | I think first it's important for us to recognize what it is to be blind. |
| Seu primeiro trabalho sociológico importante foi Da Divisão do Trabalho Social (1893). | His first major sociological work was The Division of Labour in Society (1893). |
| Vou terminar com algo que acredito ser muito mais importante muito mais importante do que os negócios. | But let me end with something I think much more important much more important than business. |
| E o mais importante, você não pode ignorar o quão importante os celulares são para a juventude global. | And most important, you can't ignore how important mobile phones are to global youth. |
Pesquisas relacionadas : E Mais Importante, - E, Mais Importante - E Mais Importante - Primeiro Passo Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - Mais Importante - E Primeiro - Mais Importante Medida