Tradução de "editada por mim mesmo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Editada por mim mesmo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Imagem editada por Kevin Rothrock. | Image edited by Kevin Rothrock. |
| Imagem editada por Kevin Rothrock. | Images edited by Kevin Rothrock. |
| Imagen Pixabay, editada por Kevin Rothrock | Image Pixabay, edited by Kevin Rothrock |
| Escrita por mim mesmo. | Wrote it myself. |
| Descobri o por mim mesmo. | I found it myself. |
| Por vocês os dois, por mim mesmo! | Or Jamie, or myself. |
| Você faria o mesmo por mim. | You'd do the same for me. |
| Terei que ver por mim mesmo. | I'll go and see for myself. |
| Eu tive que julgar por mim mesmo. | I had to judge it for myself. |
| Eu tive de descobrir por mim mesmo. | I had to find out for myself. |
| Por isso interrogo me a mim mesmo. | Is the level of unemployment involved? |
| Collatio Novi Testamenti , editada por A. Perosa (Florence Sansoni, 1970). | Collatio Novi Testamenti , edited by A. Perosa (Florence Sansoni, 1970). |
| Ou talvez por ter vergonha de mim mesmo. | Or maybe... Maybe I'm ashamed of myself. |
| Foi por isso que disse a mim mesmo... | Always have done. That's why I said to myself... |
| Mas imaginava que sentia o mesmo por mim. | I thought you always felt the same way about me. |
| Vou tentar iniciar uma vida por mim mesmo. | I shall try to make a life for myself. |
| A senhora teria feito o mesmo por mim. | You'd do the same for me. |
| Já não luto por mais nada, excepto por mim mesmo. | I'm not fighting for anything anymore except myself. |
| Que tem o mesmo desprezo por mim que tem por elas? | That you have the same contempt for me as for them? |
| Sei que um dia faria o mesmo por mim. | You'll do the same for me one day. |
| Mesmo que nunca mais me vejas, fálo por mim. | No matter what happens, do this for me. Please. |
| Arrumei um modo de fazer algo por mim mesmo. | I figured I ought to make something out of myself. |
| Talvez eu prefira esperar e descobrir por mim mesmo. | Maybe I'd rather wait and find out for myself. |
| Celebro me a mim mesmo e canto me a mim mesmo. | We think of urge as being the original creativity but in fact here, the urge is the urge to be here after you're no longer, the, the language itself. If we go to canto 5, there's a passage that's what I call meta pedagogical. I'm very interested in meta pedagogy. |
| que eu consigo fazer isto. Mesmo que ninguém o veja por mim, vê lo ei por mim próprio . | And even though you face disappointment, you have to know within yourself |
| Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua | Stay tuned for more coverage from Egypt as the day's events unfold. |
| Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua | Their meeting point the search for answers and the collective fight for justice. |
| Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua | She also provided a guide on performing abortion in Egypt. |
| Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua | We do not want to change that. |
| Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua | These are the rules of the market. |
| Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua | It had been hidden in the rain forest. |
| Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua | online in any advocacy engagement. |
| Parte de mim vê a mim mesmo... | Part of me sees myself... |
| Por isso, não vou citar a mim mesmo nessa questão. | So, I'm not going to quote myself on this. |
| Tom não fez isso por mim, mas para si mesmo. | Tom didn't do that for me but for himself. |
| Isso não é muito difícil de desenhar, por mim mesmo. | This isn't too hard to draw, for myself. |
| Pergunto a mim mesmo por que razão isso foi possível. | It has not done so hitherto. |
| Por fim, fiquei tão irritado que disse para mim mesmo | Finally, I got so sore at myself, I said to myself |
| Tradução editada por Davi Padilha Bonela como parte do projeto Global Voices Lingua | Follow our in depth coverage Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students |
| Tradução editada por Davi Padilha Bonela como parte do projeto Global Voices Lingua. | How's that for an It Gets Better public service announcement? |
| A MathML não é destinada a ser escrita ou editada diretamente por pessoas. | MathML is not intended to be written or edited directly by humans. |
| Fechar e esquecer a mensagem editada? | Close and discard edited message? |
| Por isso, continuei a andar, ela vinha mesmo atrás de mim. | So I'm like, just keep walking, she's on my six. |
| Mas fico mais feliz ainda pela Alemanha e por mim mesmo. | But I'm even happier for Germany and for myself |
| 225, Holt Street, no quinto andar. Mesmo por cima de mim. | Go,along son,he'll see that you get home safely. |
Pesquisas relacionadas : Por Mim Mesmo - Por Mim Mesmo - Causada Por Mim Mesmo - Tentar Por Mim Mesmo - Verificado Por Mim Mesmo - Decidir Por Mim Mesmo - Feito Por Mim Mesmo - Falando Por Mim Mesmo - Criado Por Mim Mesmo - Ver Por Mim Mesmo - Preparado Por Mim Mesmo - Pensar Por Mim Mesmo - Pensada Por Mim Mesmo - Apenas Por Mim Mesmo
