Tradução de "ela estava noiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Noiva - tradução : Noiva - tradução : Estava - tradução : Estava - tradução : Ela estava noiva - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mas o sr disseme que ela estava noiva. | But she is engaged, you said she |
Ela estava ainda mais bela em seu vestido de noiva. | She was all the more beautiful dressed in her wedding costume. |
Ela é noiva. | She's a fiancée. |
Ela está noiva. | She's engaged, isn't she? |
Estava noiva do teu irmão. | I was engaged to your brother. |
Estávamos felizes por não ter havido guerra e, agora que ela se aproximava, eu estava noiva. | We were so glad there was no war coming. And when it really came I was engaged to be married, my husband and father went with the soldiers. |
Fadil sabia que Layla estava noiva. | Fadil knew that Layla was engaged. |
Ela será uma noiva linda. | Oh, she'll make a beautiful bride. |
Não, ela não parece uma noiva. | No, she don't look like a bride. |
Betty Schaefer, noiva do Artie Green... o tipo mais porreiro do mundo... e ela estava apaixonada por mim. | Betty Schaefer, engaged to Artie Green... as nice a guy as ever lived... and she was in love with me. |
Maria fez ela mesma seu vestido de noiva. | Mary sewed her own wedding dress. |
Noiva 2 Então por que ela tem o meu? | Bride 2 Then why does she have my invitation? |
Ela tem de ser A noiva certa para mim | She's gotta be right To be the bride for me |
A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela. | The bride came into the room, with everyone staring at her. |
Para a noiva, de repente, ela diz, meu pobre filho. | For the bride, all of a sudden she says, my poor son. |
Noiva é , é uma princesa e ela é um bebê | It's not nice those that hold onto (old) costumes or put together one of a bride, one of a princess and one of a baby |
Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem. | She was earning 450 dollars. She was doing okay. |
Se você largar ela, terá que pagar o dote da noiva dobrado. | If you leave her you have to pay the bride dowry times two. |
Ela estava... estava radiante. | She was She was radiant. |
Antecedentes Em 1794, Jorge, Príncipe de Gales, estava à procura de uma noiva adequada. | Background In 1794, George, Prince of Wales, sought a suitable bride. |
Quando eu era jovem e estava apaixonado o domingo era para beijar a noiva. | Bye. You know, when I was a young man and in love, |
Ela não estava infeliz com isso. Ela estava resignada. | She wasn't unhappy about this. She was resigned. |
Eu não posso namorar com a Mary. Ela é a noiva do Ken. | I cannot date Mary. She's Ken's fiancée. |
Foi a mãe de Rachel está esperando por seu marido sete anos, vestido de noiva costura, esperando para se casar, ir para o casamento, e, em seguida, ela vê sua irmã Leah também vestindo um vestido de noiva, noite noiva certeza de que ela | It was Rachel's mother is waiting for her husband seven years, sews wedding dress, waiting to get married, go into the wedding, and then she sees her sister Leah also wearing a wedding dress, bride evening sure she |
Mas a noiva Contínua a ser noiva | Still, the bride's a bridetobe |
Tem um carro sofisticado, o metro ligeiro e ela sonha em ser uma noiva. | It has a sophisticated car, light rail and she dreams to be a bride. |
Claro que ela estar noiva do capitão Kingston nada teve a haver com isso? | Of course, her being engaged to Captain Kingston had nothing to do with it? |
Ela estava sorrindo. Ela não entendia porque eu estava tão preocupado. | She was smiling. She did not understand why I was so worried. |
Ela estava apaixonada por ele, e ele estava apaixonado por ela. | She was in love with him, and he was in love with her. |
Pensei que não estava tão quente quanto a sua noiva disse que estava quando insistiu que me sentasse aqui, para apanhar ar. | Though it's not as warm as your fiancee made it out to be when she insisted I sit out here for a breath of air. |
Sua irmã Felicity, que trabalha como agente literária, estava noiva do ator Stanley Tucci desde 2011. | In 2012, Tucci married Blunt's sister Felicity, who works as a literary agent. |
Quando eu tinha cinco anos, descobri que estava noiva e ia casar quando atingisse a puberdade. | When I was five years old, I found out that I was engaged to be married as soon as I reached puberty. |
Noiva? ! | Engaged? |
Noiva! | Fiancee. Fiancee, ja. |
Ela disse que ela estava otimista. | She said that she was optimistic. |
Ela estava hipnotizada. | She was mesmerized. |
Ela estava sorrindo. | She was smiling. |
Ela estava deprimida. | She was depressed. |
Ela estava perdida. | She didn't know what to do. |
Ela estava chorando. | She was crying. |
Ela estava perfeita. | She was perfect. |
Ela estava furiosa. | She was furious. |
Ela estava mentindo. | She was lying. |
Ela estava ocupada. | She was busy. |
Ela estava doente. | She was sick. |
Pesquisas relacionadas : Ela Ficou Noiva - Ela Estava Chateada - Ela Estava Bem - Ela Estava Confusa - Ela Estava Sozinha - Ela Estava Animada - Ela Estava Brava - Ela Estava Saindo - Ela Estava Ciente - Enquanto Ela Estava - Ela Estava Doente - Ela Estava Dormindo