Tradução de "enquanto ela estava" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Estava - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela o interrompeu enquanto estava falando.
She interrupted him while he was speaking.
Ela fez isso enquanto estava bêbeda.
She did it while she was drunk.
Betty matou Jane enquanto ela estava cantando.
Betty killed Jane while she was singing.
A banheira transbordou enquanto ela estava falando ao telefone.
The bathtub overflowed while she was talking on the phone.
Enquanto ela estava olhando para o lugar onde ele estava, subitamente apareceu novamente.
While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
O Sami estrangulou a Layla enquanto ela estava a gorgolejar.
Sami strangled Layla while she was gurgling.
O Tom tomou conta do cachorro da Mary enquanto ela estava em Boston.
Tom took care of Mary's dog while she was in Boston.
Ele ainda estavam separados ele foi declarado em Bruxelas enquanto ela estava na Inglaterra.
They were still apart Philip was declared king in Brussels, but Mary stayed in England.
Ela estava ganhando 450 dólares. Ela estava bem.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Na corte, ela atuou como anfitriã enquanto seu pai não estava casado e sem uma consorte.
At court, while her father was between marriages and without a consort, Mary acted as hostess.
Ela foi acusada de manipular as datas da licença que ela requisitou, enquanto estava tomando o curso para ser promovida à comandante.
She was accused of manipulating the dates of the permit she presented while she was taking the commander promotion course.
Ela não estava infeliz com isso. Ela estava resignada.
She wasn't unhappy about this. She was resigned.
Adormeci enquanto estava dirigindo.
I fell asleep while I was driving.
Enquanto Mary McCormack estava interessada no papel, Nolan contratou Moss dizendo, Ela adicionou muito ao papel de Natalie que não estava no roteiro .
While Mary McCormack lobbied for the role, Nolan decided to cast Moss as Natalie, saying, She added an enormous amount to the role of Natalie that wasn't on the page .
Saí para fumar um cigarro enquanto ela estava pressionando o segurança, com a ajuda de seus chefes.
Went out for a cigarette while she was pressuring the guard with the help of her bosses.
O Chronique de la Pucelle afirma que isso dissuadiu abuso sexual, enquanto ela estava acampada nas batalhas.
The Chronique de la Pucelle states that it deterred molestation while she was camped in the field.
Ela passou bastante tempo em Roma enquanto Vero estava em campanha cumprindo seus deveres como co imperador.
She spent much time in Rome, while Verus was away from Rome much of the time, fulfilling his duties as a co ruler.
, ela escreveu em seu diário enquanto ele estava morrendo, Sinto pena dele ele sempre foi pessoalmente gentil comigo .
, Victoria wrote as he was dying, I feel sorry for him he was always personally kind to me.
Ela estava sorrindo. Ela não entendia porque eu estava tão preocupado.
She was smiling. She did not understand why I was so worried.
Ela disse que ela estava otimista.
She said that she was optimistic.
Ela estava hipnotizada.
She was mesmerized.
Ela estava sorrindo.
She was smiling.
Ela estava deprimida.
She was depressed.
Ela estava perdida.
She didn't know what to do.
Ela estava chorando.
She was crying.
Ela estava perfeita.
She was perfect.
Ela estava furiosa.
She was furious.
Ela estava mentindo.
She was lying.
Ela estava ocupada.
She was busy.
Ela estava doente.
She was sick.
Shine On é um tributo à Barrett, que, coincidentemente, fez uma visita ao estúdio enquanto ela estava sendo gravada.
Shine On was a tribute to Barrett, who, coincidentally, made an impromptu visit to the studio while it was being recorded.
Em 1936, enquanto ela estava em turnê de Jane Eyre, Hepburn começou um relacionamento com o empresário Howard Hughes.
In 1936, while she was touring Jane Eyre , Hepburn began a relationship with entrepreneur Howard Hughes.
Contamos ao segurança que ela estava desaparecida. mas ela não estava desaparecida.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.
Ela tirou uma jarra de uma das prateleiras enquanto passava a jarra estava rotulada como GELÉIA DE LARANJA , mas para sua grande decepção, ela estava vazia Ela não quis soltar a jarra por medo de matar alguém, então deu um jeito de colocá la em um dos armários enquanto passava por um.
She took down a jar from one of the shelves as she passed it was labelled 'ORANGE MARMALADE', but to her great disappointment it was empty she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so managed to put it into one of the cupboards as she fell past it.
Caí no sono enquanto estava lendo.
I fell asleep while reading.
Ele fez isso enquanto estava bêbedo.
He did it while he was drunk.
Fiz isso enquanto eu estava bêbado.
I did it while I was drunk.
Tom fez isso enquanto estava bêbado.
Tom did it when he was drunk.
Ela estava grávida? Ela queria o bebê?
Was she pregnant? Did she want his baby?
Ela adorava, mas ela estava muito distante.
She loved it, but she was too detached.
Ela foi alvejada enquanto dormia.
She was shot in her sleep.
Ela foi baleada enquanto dormia.
She was shot in her sleep.
Ele estava tocando piano e ela estava cantando.
He was playing the piano and she was singing.
E ela estava quente.
And she was hot.
Mas ela estava cega.
But she was blind.

 

Pesquisas relacionadas : Enquanto Ele Estava - Enquanto Ele Estava - Enquanto Eu Estava - Enquanto Eu Estava - Enquanto Ele Estava - Enquanto Você Estava - Ela Estava Chateada - Ela Estava Bem - Ela Estava Confusa - Ela Estava Sozinha - Ela Estava Animada - Ela Estava Noiva - Ela Estava Brava - Ela Estava Saindo