Tradução de "ela foi concedida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ela foi concedida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com efeito, ela foi concedida.
You said then that the need was not so urgent now you see how badly it is needed!
autorização foi concedida.
adopt measures regarding the independence and standards of brokers.
Foi concedida uma pensão
A pension is awarded
A autonomia foi concedida em 1979.
Home rule was granted in 1979.
A medalha foi concedida aos Estados Unidos.
The medal was awarded to the United States.
Foi concedida ao Adcetris uma autorização condicional.
Adcetris has been given conditional approval .
Foi concedida ao Blincyto uma autorização condicional.
Blincyto has been given conditional approval .
Foi concedida ao Bosulif uma autorização condicional .
Bosulif has been given conditional approval .
Foi concedida ao Caprelsa uma autorização condicional .
Caprelsa has been given conditional approval .
Foi concedida ao Cometriq uma autorização condicional.
Cometriq has been given conditional approval .
Foi concedida ao Darzalex uma autorização condicional.
Darzalex has been given conditional approval .
Foi concedida ao Deltyba uma autorização condicional.
Deltyba has been given conditional approval .
Foi concedida ao Holoclar uma autorização condicional.
Holoclar has therefore been given conditional approval .
Foi concedida ao Lartruvo uma autorização condicional.
Lartruvo has been given conditional approval .
Foi concedida ao Pixuvri uma autorização condicional .
Pixuvri has been given conditional approval .
Foi concedida ao Sirturo uma autorização condicional.
Sirturo has been given conditional approval .
Foi concedida ao Tagrisso uma autorização condicional.
Tagrisso has been given conditional approval .
Foi concedida ao Translarna uma autorização condicional.
Translarna has been given conditional approval .
Foi inicialmente concedida ao Prezista uma autorização condicional .
Prezista was originally given Conditional Approval .
Foi inicialmente concedida ao Sutent uma autorização condicional .
Sutent was originally given Conditional Approval .
Foi inicialmente concedida ao Tyverb uma autorização condicional .
Tyverb was originally given conditional approval .
A garantia foi concedida até Abril de 2013.
The guarantee runs until April 2013.
Por conseguinte, não lhes foi concedida uma suspensão.
Accordingly, no suspension was granted to these parties.
Essa autorização foi concedida até 31 de Dezembro de 2005.
That authorisation was limited until 31 December 2005.
Ela... foi ela!
She... She's the one!
Foi concedida ao Diacomit uma autorização condicional de introdução no mercado .
Diacomit has been given Conditional Approval .
Foi concedida ao Intelence uma autorização condicional de introdução no mercado .
Intelence has been given Conditional Approval .
Foi concedida ao Tyverb uma autorização condicional de introdução no mercado .
Tyverb has been given Conditional Approval .
Foi concedida ao Vectibix uma autorização condicional de introdução no mercado .
Vectibix has been given Conditional Approval .
Foi concedida ao Arepanrix uma autorização condicional de introdução no mercado .
Arepanrix has been given Conditional Approval .
Foi concedida ao Fampyra uma autorização condicional de introdução no mercado .
Fampyra has been given conditional approval .
Foi concedida ao Humenza uma autorização condicional de introdução no mercado .
Humenza has been given Conditional Approval .
Após a separação, a quem foi concedida a guarda da filha?
After the separation, who was granted custody of the child?
A autorização foi concedida com base em informações incorretas ou incompletas
Article 65
A garantia foi concedida no âmbito do saneamento da empresa beneficiária.
The guarantee was granted in the context of a restructuring of the beneficiary company.
Foi igualmente concedida uma audição às partes interessadas que o solicitaram.
Those parties who so requested were also granted an opportunity to be heard orally.
Às partes que o solicitaram foi concedida uma audição pela Comissão.
Those parties who so requested were granted an opportunity to be heard by the Commission.
a Comissão aceita a, não condicionalmente mas sim nos termos em que ela é concedida, e esses termos da quitação são vinculativos para ela.
PRESIDENT. Mr Tomlinson, that appears to me to make excellent sense.
Disbetalipoproteinemia (tipo III de Fredrickson) foi concedida apenas em alguns Estados Membros.
Dysbetalipoproteinemia (Fredrickson s type III) has only been granted in some Member States.
Hipertrigliceridemia (tipo IV de Fredrickson) foi concedida apenas em alguns Estados Membros.
Hypertriglyceridemia (Fredrickson s type s IV) has only been granted in some Member States.
Foi concedida a este medicamento uma Autorização de Introdução no Mercado condicionada .
The medicinal product has been authorised under a so called conditional approval scheme.
Foi concedida a este medicamento uma Autorização de Introdução no Mercado condicionada .
This medical product has been authorised under a so called conditional approval scheme.
Foi concedida a este medicamento uma Autorização de Introdução no Mercado condicionada .
This medicinal product has been authorised under a so called conditional approval scheme.
Foi concedida a este medicamento uma Autorização de Introdução no Mercado condicionada .
This medicinal product has been authorised under a so called conditional approval scheme.
Foi concedida a este medicamento uma Autorização de Introdução no Mercado condicional .
This medicinal product has been authorised under a so called conditional approval scheme.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Concedida - Foi Concedida - Foi Concedida Sucessões - Patente Foi Concedida - I Foi Concedida - Foi Concedida Aplicação - Foi Concedida Descarga - Ela Foi - A Qual Foi Concedida - Ela Se Foi - Ela Foi Dedicado - Ela Foi Apreciado - Ela Foi Quebrado - Ela Foi Transferida