Tradução de "ela foi empregada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Empregada - tradução : Empregada - tradução : Empregada - tradução : Ela foi empregada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ela é a empregada doméstica. | She's the parlor maid. |
Ela é a empregada doméstica. | Perfectly. She's the parlor maid. |
Ela está aqui, McPherson... A empregada. | She's here, McPherson the maid. |
A empregada foi agora deixar ir. | The servant girl was now let go. |
Foi uma empregada que me disse. | A maid here told me so. |
Na peça ela fez os papéis de empregada e vendedora. | In the play she doubled the parts of a maid and shop girl. |
Ela é só uma empregada que trabalha a meio tempo. | She's only a parttime maid. |
A empregada? Ela foise embora cerca das 20h15, só cheguei depois. | No, she, uh, she left about 8 15, when I got home. |
Estou contente, mas ela não é empregada, é a minha mulher. | I'm pleased with her, but she's no clerk. She's my wife. |
Quando a empregada subiu com o jantar, ela não estava lá. | When the maid took her dinner up, she was gone. |
Uma empregada doméstica tem o direito a uma cama só para ela. | A hired girl's got a right to a sleeping place of her own. |
Quando não conseguia papel em filmes, ela trabalhava como empregada doméstica ou cozinheira. | When she could not get film work, she took jobs as a maid or cook. |
Ele me levou para sua empregada doméstica , disse ela para si mesma enquanto corria. | 'He took me for his housemaid,' she said to herself as she ran. |
Uma empregada! | A maid! |
Têm empregada? | Do you employ a charwoman? |
Carne seca foi empregada como remédio para diarreia, lepra e tuberculose. | Dried rhinoceros meat was used as medicine for diarrhea, leprosy, and tuberculosis. |
Tom tem empregada. | Tom has a maid. |
Por favor, empregada! | oy, Miss! |
Por favor, empregada! | Miss! |
É a empregada. | It's the maid. |
Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente. | Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere. |
Não ser sua empregada, já que ela é invejoso Sua farda é vestal, mas doente e verde, | Be not her maid, since she is envious Her vestal livery is but sick and green, |
Ele tem uma empregada. | He has a maid. |
Sami contratou uma empregada. | Sami hired a maid. |
Tom contratou uma empregada. | Tom hired a maid. |
Formação de empregada bancária. | Trained as bank clerk. |
A empregada está doente. | Maid called in sick. |
Empregada, bebidas, por favor. | Waiter, drinks, please. |
Sigrún faz sua empregada esperar pelo marido no monte na noite seguinte, mas quando ela chega de madrugada ela descobre que ele não voltou. | Sigrún has her maid wait for him by the mound the next night, but when she arrives at dawn, she finds that he has not returned. |
Seu pai pintava outdoors, e sua mãe, Odessa O'Grady Clay, foi uma empregada doméstica. | His father painted billboards and signs, and his mother, Odessa O'Grady Clay, was a household domestic. |
Quem já está doente e pálida de desgosto, que tu és empregada dela muito mais justo do que ela | Who is already sick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than she |
Levou uma empregada a comer? | You mean he took one of the help to lunch? |
Liberta a empregada de balcão. | Release our sales clerk. |
Sou empregada de minha mãe. | I'm her servant. |
A empregada é mesmo vagarosa! | I wish that waitress would hurry. |
Sem empregada, tem sido difícil. | With the maid off, we're roughing it. |
Formação de empregada de escritório e de assistente social. Empregada no movimento sindical durante 16 anos. | Qualified clerk and social worker. |
Pedirei à empregada de baixo para pedir à empregada de cima se madame puder falar consigo. | Oh, this is Mrs. Mertz' scullery girl. I'll ask the downstairs maid to ask the upstairs maid if madame can talk to you. |
Clark Gable queria que o papel fosse dado para ela, e quando Hattie foi fazer o teste vestida num uniforme de empregada, Selznick percebeu que tinha achado sua Mammy. | One source claims that Clark Gable recommended the role go to McDaniel in any case when she went to her audition dressed in an authentic maid's uniform, she won the part. |
A empregada entrou carregando um bolo. | The maid came in bearing a cake. |
Eu preciso contratar uma empregada doméstica. | I need to hire a maid. |
Onde eu posso contratar uma empregada? | Where can I hire a maid? |
Dei o dia livre à empregada. | I gave the maid the day off. |
O nível de inspeção empregada varia. | The level of screening employed varies. |
Operadora, mande uma empregada ao 537. | Operator, send a waiter up to 537. |
Pesquisas relacionadas : Ela é Empregada - Ela Foi - Ela Se Foi - Ela Foi Dedicado - Ela Foi Apreciado - Ela Foi Quebrado - Ela Foi Concedida - Ela Foi Transferida - Ela Foi Demitido - Ela Foi Embora - Ela Foi Operada