Tradução de "ela não era" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Ela não era - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ela não era demais? Muriel Cooper. Ela era excêntrica. | Wasn't she amazing? Muriel Cooper. She was wacky. |
Ela não sabia que isso era porque ela era uma criança desagradável, mas então, de Claro, ela não sabia que ela era desagradável. | She did not know that this was because she was a disagreeable child but then, of course, she did not know she was disagreeable. |
Ela não era aquela pintura, era aquela. | It was not that painting, but that painting. |
Ela não era estúpida. | She wasn't stupid. |
Ela não era violenta. | She wasn't violent. |
Ela não era linda? | Wasn't she a beauty? |
Ela era doce, e ela não sabia o quão forte ele era. | It was sweet, and she did not know how strong it was. |
Ela disse que ela não era minha mãe. | She said that she was not my mother. |
Ela não era sua namorada? | Wasn't she your girlfriend? |
Ela não era sua irmã. | She wasn't your sister. |
Ela não era nada infeliz. | She wasn't miserable at all. |
Ela era bem bonita, à sua maneira, não era? | Pretty little thing, in her way, wasn't she? |
Como era ela? Como era ela? | What was she like? |
Mas ela não era uma entidade que ela era mais um líder informal ou atribuído. | But she wasn't a principal she was more of an informal or attributed leader. |
Mesmo quando ela não era puro. | Even when she was not pure. |
Ela não disse que era mentira? | She didn't say it wasn't true, did she? |
Ela não era uma miúda volúvel. | She wasn't a flighty kid. |
Porque ela era velho não está chorando sobre ela muito? | Because she was old is not crying about her a lot? |
Isso não era DNA ela não achou DNA. | Now it wasn't DNA she didn't find DNA. |
Mas não era ADN, ela não encontrou ADN. | Now it wasn't DNA she didn't find DNA. |
Ela não era muito inteligente para isso, mas ela gostou tanto que ela não queria parar. | She was not very clever at it, but she liked it so much that she did not want to stop. |
Ela fezme pensar que era louca por mim, mas não era. | She made me think she was crazy about me, but she wasn't. |
Eu não sabia que ela era casada. | I didn't know she was married. |
Eu te disse que não era ela. | I told you it wasn't her. |
Ela não era apaixonada por seu esposo. | She was not in love with her husband. |
Ela era muito ocupada, não tinha tempo. | She was busy she didn't have time. |
Não era bom o bastante para ela. | I wasnt good enough for her. |
Querias um encontro com ela, não era? | You wanted a date with her, didn't you? |
Eu não sabia que ela era casada. | I wasn't aware that she was. |
Rashi diz, ele não chorou muito sobre ela, que ela era velha. | Rashi says, he did not cry a lot about her that she was old. |
Descobri que ela não era de Nova Iorque, não era americana, não conhecia ninguém. E eu | I found out she wasn't from New York, she's not an American, doesn't know anybody here. |
Era ela. | The nurse stood there. |
Ela era! | She was. |
Ela era rija, era forte, era poderosa. | She was tough, she was strong, she was powerful. |
Mas ela não era infeliz, de modo algum. | She wasn't miserable at all. |
Não era um bebê, ela tinha três anos. | It wasn't a baby, she was three. |
Ela se parecia com você. Não era eu. | She looked like you. |
Não acha que ela era mulher para esperar? | Wouldn't you think she'd be woman enough to hang on? |
És capaz de negar que não era ela? | You deny it was her? |
desculpe, senhor, mas ela não era minha patroa. | Beg pardon. |
Não era com uma rapariga que ela vivia. | That wasn't any girl she lived with. |
Ela era um senhora idosa brilhante. Perfeitamente sã. Ela não tinha problemas médicos. | She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems. |
Era para ela fazer isso mas estou cá para ela não o fazer. | It is safe for her to do so, but I'm here to ask her not to. |
Era como se ela estivesse flutuando, como se sua roupa não era visível. | It was like she was floating her clothing was not visible. |
Disseram lhe que ela não podia amar a vagina no liceu, que não era legal, não era moral, não era uma coisa boa. | They told her she couldn't love her vagina in high school, that it was not a legal thing, that it was not a moral thing, that it was not a good thing. |
Pesquisas relacionadas : Ela Era - Ela Era - Como Ela Era - Quando Ela Era - Ela Era Diferente - Ela Era Alemão - Como Ela Era - Ela Era Necessária - Ela Também Era - Ela Era Gentil - Ela Era Bonita - Ela Não - Ela Não - Desde Que Ela Era