Ela não faria isso comigo.	She wouldn't do that to me.
Eu prometi a ela que não faria isso de novo.	I promised her not to do it again.
Você não faria isso, faria?	You wouldn't do that, would you?
E ela disse Como eu faria isso? Eu não entendo a matéria.	And she said, How would I do that? I don't know the subject.
Por que diabos ela faria isso?	Why the hell would she do that?
Isso não faria você feliz, faria?	That wouldn't make you happy, would it?
Ela faria os mesmos erros que nós?	Does she make the same mistakes as us?
E ela começou a planejar como faria isso.	And she went on planning to herself how she would manage it.
Eu não teria cantado aquela música se eu soubesse que ela faria o Tom chorar.	I wouldn't have sung that song if I'd known it would make Tom cry.
Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer.	Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.
Ela disse que faria vinte anos no ano seguinte.	She said she would be twenty years old the following year.
Mas acontece que ela não me recorda aquela coisa que pensei que ela faria recordar ao contrário, ela me lembra constantemente de outra coisa.	But it turns out, it doesn't remind me of the thing I thought it would it reminds me constantly of something else instead.
Tom não faria aquilo.	Tom wouldn't do that.
Eu não o faria.	I wouldn't do it.
Tom não faria isto.	Tom wouldn't do this.
Você não iria querer isso caindo em seu pé ou em sua cabeça, porque ela faria isso.	Now, you wouldn't want that falling on your foot or your head, because it would do that to it.
Tom não faria algo assim.	Tom wouldn't do such a thing.
Ele não faria isso comigo.	He wouldn't do that to me.
Não faças nada que eu não faria.	Don't do anything I wouldn't do.
Tom não faria isso se não quisesse.	Tom wouldn't do that if he didn't want to.
Ela me faria entender, acho eu, que eu morreria de fome.	She would, I think, let me know that I was going to starve.
Tom disse que faria um mapa para ela, se fosse necessário.	Tom said he would draw a map for her if necessary.
Darwin não faria sentido num universo aristotélico, e, na verdade, também não faria sentido num universo newtoniano.	Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe.
Um cavalheiro não faria tal coisa.	A gentleman wouldn't do such a thing.
Prometi que eu não faria isso.	I promised I wasn't going to do this.
Eu não faria isso sem você.	I wouldn't do that without you.
Tom não faria isso de verdade.	Tom wouldn't actually do that.
Tom não faria aquilo por você.	Tom wouldn't do that for you.
Tom não faria isso por mim.	Tom wouldn't do that to me.
Tom prometeu que não faria isso.	Tom promised he wouldn't do that.
O Tom não faria isso se não precisasse.	Tom wouldn't have done that that if he hadn't had to.
Tom não faria isso se ele não quisesse.	Tom wouldn't do that if he didn't want to.
O Tom não faria isso se não quisesse.	Tom wouldn't do that if he didn't want to.
Eu achei que estava falhando como professor. Por que ela faria isso?	I thought I was failing as a teacher. Why would she do this?
E o que ela faria se pudesse olhar de volta para nós?	And what could it do if it could look back at us?
Em entrevista ela comentou Quando soube que faria a professora, fiquei assustada .	She said in an interview that she was scared to play a school teacher.
O Tom não faria isso se ele não quisesse.	Tom wouldn't do that if he didn't want to.
O Tom não faria isso se ele não precisasse.	Tom wouldn't do that if he didn't need to.
Você não sabia que o Tom não faria isso?	Didn't you know Tom wouldn't do that?
Se você estivesse lá, não faria isto.	If you were there you wouldn't do it yourself.
Eu não faria isso se fosse você.	I wouldn't do that if I were you.
Eu não faria isso se fosse vocês.	I wouldn't do that if I were you.
Não faria isso se eu fosse você.	I wouldn't do that if I were you.
Eu não faria isso se fosse você.	I wouldn't do it if I were you.
Se eu fosse você, não faria isso.	If I were you, I wouldn't do so.

Pesquisas relacionadas : Não Faria - Se Ela Faria - Também Não Faria - Eu Não Faria - Não Faria Mal - Ela Não - Ela Não - Faria Se - Faria Normalmente - Deve Faria - Faria Melhor - Talvez Faria

Display this page in English