Tradução de "ela pede a ele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pede - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele dá a ela tudo que ela pede. | He gives her everything she asks for. |
| Ela dá tudo que ele pede. | She gives him everything he asks for. |
| Humbert pede que ela fuja com ele, mas ela se recusa. | Humbert asks her to run away with him, but she refuses. |
| Ela sempre pede a mesma coisa. | She always orders the same thing. |
| Ele sempre pede a sua opinião. | He always asks for your opinion. |
| Ele sempre pede a mesma coisa. | He always orders the same thing. |
| Ela corre para Edward, um rico empresário, quando ele lhe pede instruções para Beverly Hills. | She runs into Edward, a wealthy businessman, when he asks her for directions to Beverly Hills. |
| Ela pede que blogueiros escrevam com responsabilidade | She calls on bloggers to write responsibly |
| Ela lhe dá tudo o que pede. | She gives him everything he asks for. |
| Ele pede aos seus leitores | He pleads with his readers |
| Ele também pede por quê? | It also asks Why? |
| Kate pede a ela que lhe entregue o seu filho. | Butterfly realizes that she must give up her son, and Kate asks her forgiveness. |
| Humbert pede a Lolita para deixar o marido, Dick, e viver com ele, o que ela se recusa a fazer. | Humbert repeatedly asks Lolita to leave her husband, Dick, and live with him, which she refuses to do. |
| Ele pede que eu esteja atento. | He asks me to be attentive. |
| Ele pede me sempre dinheiro emprestado. | He always borrows money from me. |
| Tom geralmente recebe o que ele pede. | Tom usually gets what he asks for. |
| Horrorizado, ele convoca Charlie e pede ajuda. | Horrified, he summons Charlie and asks for help. |
| Ela pede aos leitores que assinem um abaixo assinado para | The blogger urges readers to sign a petition requesting |
| Quando ela pede, em seguida, o adiantamento do casamento, a mãe lhe rejeita. | When she then pleads for the marriage to be delayed, her mother rejects her. |
| Ele pede Giuliana em casamento e, com medo, a moça aceita. | He asks Giuliana in marriage and, afraid, the girl accepted. |
| Nessa visita, Dmitri pede desculpas por tê la magoado ela por sua vez pede desculpas por ter apresentado a carta acusadora durante o julgamento. | When she does, Dmitri apologizes for having hurt her she in turn apologizes for bringing up the implicating letter during the trial. |
| Ela pede que deixam a jovem pensar por si mesma, pois é uma adulta | She goes on to tell them to let her think for herself because she is an adult |
| Pilatos pede a Jesus para se defender, mas ele mal consegue falar. | As Jesus is dragged away, the chorus asks, where Jesus's power has gone. |
| Ele tira fotos na hora, ele não pede às pessoas para posarem. | He takes snapshots. He doesn't ask people to pose. |
| Ele pede para que ele mesmo execute Javert, e Enjolras concede permissão. | Valjean volunteers to execute Javert himself, and Enjolras grants permission. |
| Em janeiro de 1973, ele pede o divórcio definitivo. | Toward the end of 1973, he was hospitalized, semicomatose from the effects of Demerol addiction. |
| A namorada de Brian frequentemente pede a ele para levá la a restaurantes luxuosos. | Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants. |
| Bulma então pede a Esfera emprestada e propõe levar Goku com ela em sua jornada. | Bulma then asks him to loan it for her in exchange of taking him in her travels. |
| No Garage Kids, Yumi pede a Odd se ele poderia guardar um segredo. | Taking place after the end of the series, X.A.N.A. |
| Charlie deixa um pacote com Barton e pede a ele para guarda lo. | Charlie leaves a package with Barton and asks him to watch it. |
| Dupin, surpreendendo a todos, pede que ele preencha o cheque e lhe entrega a carta. | Dupin asks him to write that check now and he will give him the letter. |
| Porém, quando a namorada de Casaubon pede para ver o manuscrito codificado, ela propõe uma interpretação mundana. | However, when Casaubon's girlfriend Lia asks to see the coded manuscript, she comes up with a mundane interpretation. |
| Depois que eles saem, Marius pede a Éponine que consiga o endereço deles para ele. | After he and Cosette leave, Marius asks Éponine to retrieve her address for him. |
| Ele só tira fotos espontâneas, então não pede para as pessoas posarem. | He only takes candid pictures, so he doesn't ask people to pose. |
| Maurice pede que ele abra mão da viagem e permaneça na Inglaterra. | This does not discourage Scudder, who spies on Maurice at night. |
| A situação pede medidas drásticas. | The situation calls for drastic measures. |
| Como observou um oficial, esta é uma guerra política e ela pede por mortes seletivas. | As one officer noted, This is a political war and it calls for discriminate killing. |
| Pede ajuda!! | Lassie! Get help!! |
| E ele tosse muito. Muito egoísta. Ele leva apenas uma ou duas pessoas. E ele sempre pede mais infra estrutura. | And he coughs a lot. Very egotistical he carries only one or two people and he asks always for more infrastructure. |
| Jesus também tem um relacionamento anterior não revelado com Maria Madalena (Barbara Hershey), uma prostituta judia, que pede a ele para ficar com ela, um pedido que ele considera antes de sair para uma comunidade monástica. | Jesus also has an undisclosed prior relationship with Mary Magdalene, a Jewish prostitute, who asks Jesus to stay with her, a request that he considers before leaving for a monastic community. |
| Tom sempre pede a minha opinião. | Tom always asks for my opinion. |
| Tom sempre pede a mesma coisa. | Tom always orders the same thing. |
| Ganji pede apoio | Ganji calls for support |
| Ele a convence de que não vale a pena se destruir pela desilusão que ela está sofrendo, e, querendo dá la a chance de ter uma nova vida ao seu lado, pede a em casamento. | He convinces her that it's not worth destroying her life by the desillusion that she is suffering, and willing to give her a chance to have a new life, asks her to marry him. |
| Ela também pede mais unidade e cooperação entre organizações da sociedade civil que lutam pela mesma causa. | She also calls for more unity and cooperation between civil society organizations that hold the same cause. |
Pesquisas relacionadas : Ele Pede A Ela - Ele / Ela Pede - Ela Pede - Ele Pede A Ele - Ele Pede - Ele Pede - Ele Pede - Ele Pede Desculpas - Ele Gentilmente Pede - Ele Pede Para - Ele Pede Desculpas - Se Ele Pede - Pede A Ela Para Fora - Ele Ela
