Tradução de "ela realiza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Realiza - tradução : Realiza - tradução : Ela realiza - tradução :
Palavras-chave : Performs Directs Wishes Takes Comes

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela realiza todo pedido de seus filhos.
She does all her children's wishes.
Ela muitas vezes realiza em torno de um sonho, a fim de destruir as ilusões anteriores.
She often carried around a dream spear, in order to destroy previous illusions.
7 a luz torna se completa em seu no décimo quarto dia ela realiza sua luz.
I saw seven rivers (Circuits of Time, having to do with teachings, histories, greater purposes, etc.) on the earth larger than all the rivers (Circuits of Time, having to do with teachings, histories, greater purposes, etc.) one of them coming from the west (Later in time
TOTAL N.º de realiza ções N.º de realiza ções
TOTAL No. outputs Total cost
Ela é anestesiada, o cirurgião realiza a operação, sutura e a encaminha para a sala de recuperação.
She's anesthetized, the surgeon does his thing stitches her back up, sends her out to the recovery room.
Realiza respiração celular
And I'm going to show you that they're essentially equivalent. Here all of the oxygens have no oxidation state. Because they're just bonded.
O Lloyd realiza.
Lloyd's directing.
No final do romance gráfico, ela não só realiza os planos de V, assim como ela faz no filme, como também claramente assume a identidade dele.
In the graphic novel's finale, she not only carries out V's plans as she does in the film, but also clearly takes on V's identity.
Mesmo assim, ela comparece a cerimônias e realiza funções de Estado, tanto ao lado como no lugar do presidente.
She organizes and attends official ceremonies and functions of state either along with, or in place of, the president.
Ela realiza tarefas bastante complexas, e não há tempo para falar sobre todas, mas o mais incrível dessa fêmea é que ela não gosta de cometer erros.
She does very complex tasks, and I haven't got time to go into them, but the amazing thing about this female is she doesn't like making mistakes.
Mas ela fê lo de uma forma muito clara e eu estou lhes muito grato pelo trabalho que realiza ram.
The Commission has published lists of proposals which it will not now take forward and of existing legislation
O amor realiza milagres.
Love works miracles.
Realiza se em 47!
It's holding at 47!
2008 N.º de realiza ções
2008 No. outputs Total cost
2009 N.º de realiza ções
2009 No. outputs Total cost
2010 N.º de realiza ções
2010 No. outputs Total cost
2011 N.º de realiza ções
2011 No. outputs Total cost
2012 N.º de realiza ções
2012 No. outputs Total cost
2013 N.º de realiza ções
2013 No. outputs Total cost
Realiza um rastreio sanguíneo semanalmente.
Have your blood monitored on a weekly basis.
Então realiza se um exame.
Then you get a snapshot exam.
No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar.
Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar.
Se a convergência é efectivamente importante na progressão para a realiza ção da UEM, então é crucial que ela seja alcançada quanto antes.
If convergence is to be important in the timing of the achievement of EMU then arriving at convergence must be crucial right now.
A peregrinação realiza em meses determinados.
Known are the months of pilgrimage.
A peregrinação realiza em meses determinados.
The Hajj (pilgrimage) is (in) the well known (lunar year) months (i.e. the 10th month, the 11th month and the first ten days of the 12th month of the Islamic calendar, i.e. two months and ten days).
A peregrinação realiza em meses determinados.
The Hajj is during specific months.
A peregrinação realiza em meses determinados.
The months of the hajj (pilgrimage) season are well known.
A peregrinação realiza em meses determinados.
The pilgrimage is in the appointed months.
A peregrinação realiza em meses determinados.
For Hajj are the months well known.
Mas durante o debate então realiza
But, in order to achieve these aims, we must be realistic in our aspirations.
Façamos de conta que se realiza.
The skies will all be blue
A Comissão realiza uma reunião anual.
To this end, the members of the Commission have a duty to cooperate for the purpose of achieving compatible measures in respect of such stocks.
Realiza se, então, a limpeza automática.
Automatic cleaning then takes place.
Uma acordeonista, Yvette Horner, tornou se um dos pontos turísticos mais populares pois ela realiza sua apresentação em cima de um Citroën Traction Avant.
Motorcycle acrobats performed for the Cinzano apéritif company and a toothpaste maker, and an accordionist, Yvette Horner, became one of the most popular sights as she performed on the roof of a Citroën Traction Avant.
O BIPM realiza pesquisas relacionadas a medições.
The BIPM carries out measurement related research.
Realiza se de dois em dois anos.
It is held every two years.
A Comissão realiza muitos estudos e pesquisas.
The Commission is undertaking many investigations and inquiries.
Que diferenca faz quem realiza o teste?
What's the difference who makes the test?
Ela realiza o curso de seu caminho naquele lugar por dia e noite a uma exploração uma posição oposta do outro antes do Senhor dos espíritos.
Holy, holy, holy, is the Lord of Spirits
E todo o sistema se realiza ao contrário.
And the whole system goes into reverse.
Atualmente Kroto realiza pesquisas em Nanociência e Nanotecnologia.
His present research is in the areas of Nanoscience and Nanotechnology.
Realiza se a cada quatro anos desde 1956.
Thereafter, it has been held every four years.
Não é assim que se realiza a Transparência.
That is not how to create transparency.
Que tipo de inspecções realiza exactamente esse Serviço?
What kind of inspections does it carry out precisely?
O sonho de Mr. West finalmente se realiza.
Mr. West's dream finally came true.

 

Pesquisas relacionadas : Realiza Operações - Que Realiza - Realiza Operações - Realiza Boas - Quem Realiza - Realiza-se - Realiza Pesquisas - Realiza Negócios - Ele Realiza - Que Realiza - Que Realiza - Realiza Reuniões