Tradução de "ela realiza" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Realiza - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela realiza todo pedido de seus filhos. | She does all her children's wishes. |
| TOTAL N.º de realiza ções N.º de realiza ções | TOTAL No. outputs Total cost |
| Ela é anestesiada, o cirurgião realiza a operação, sutura e a encaminha para a sala de recuperação. | She's anesthetized, the surgeon does his thing stitches her back up, sends her out to the recovery room. |
| O amor realiza milagres. | Love works miracles. |
| Mesmo assim, ela comparece a cerimônias e realiza funções de Estado, tanto ao lado como no lugar do presidente. | She organizes and attends official ceremonies and functions of state either along with, or in place of, the president. |
| No final do romance gráfico, ela não só realiza os planos de V, assim como ela faz no filme, como também claramente assume a identidade dele. | In the graphic novel's finale, she not only carries out V's plans as she does in the film, but also clearly takes on V's identity. |
| 2008 N.º de realiza ções | 2008 No. outputs Total cost |
| 2009 N.º de realiza ções | 2009 No. outputs Total cost |
| 2010 N.º de realiza ções | 2010 No. outputs Total cost |
| 2011 N.º de realiza ções | 2011 No. outputs Total cost |
| 2012 N.º de realiza ções | 2012 No. outputs Total cost |
| 2013 N.º de realiza ções | 2013 No. outputs Total cost |
| Ela realiza tarefas bastante complexas, e não há tempo para falar sobre todas, mas o mais incrível dessa fêmea é que ela não gosta de cometer erros. | She does very complex tasks, and I haven't got time to go into them, but the amazing thing about this female is she doesn't like making mistakes. |
| No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar. | Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar. |
| A peregrinação realiza em meses determinados. | Known are the months of pilgrimage. |
| O BIPM realiza pesquisas relacionadas a medições. | The BIPM carries out measurement related research. |
| Realiza se de dois em dois anos. | It is held every two years. |
| Uma acordeonista, Yvette Horner, tornou se um dos pontos turísticos mais populares pois ela realiza sua apresentação em cima de um Citroën Traction Avant. | Motorcycle acrobats performed for the Cinzano apéritif company and a toothpaste maker, and an accordionist, Yvette Horner, became one of the most popular sights as she performed on the roof of a Citroën Traction Avant. |
| E todo o sistema se realiza ao contrário. | And the whole system goes into reverse. |
| Atualmente Kroto realiza pesquisas em Nanociência e Nanotecnologia. | His present research is in the areas of Nanoscience and Nanotechnology. |
| Realiza se a cada quatro anos desde 1956. | Thereafter, it has been held every four years. |
| Uma irmã que realiza os sonhos de outras pessoas. | One sister who makes other people's wishes come true. |
| Platão realiza a primeira grande síntese da filosofia grega. | Plato specifically, is credited as the founder of Western philosophy. |
| O dispositivo que realiza a modulação é chamado modulador . | A modulator is a device that performs modulation. |
| Realiza 9 jogos pela equipa, não marcando qualquer golo. | References External links BDFutbol profile |
| Ela realiza um ritual de purificação de sua alma e transfere a para um novo corpo antes de retornar à equipe como um membro de pleno direito. | She performs a cleansing ritual over his soul and transfers it into a new body before returning to the team as a full member. |
| Só digo que essa gente é equilibrada e realiza trabalhos inimagináveis. | I'm just telling you that these are balanced people who do unthinkable work. |
| Também é o lugar onde Jackie Chan realiza o sonho dele. | And it is also where Jackie Chan fulfilled his dream. |
| Esse diálogo realiza se através de vários canais bilaterais e multilaterais . | This dialogue takes place through various bilateral and multilateral channels . |
| Aqui também se realiza a queima do lixo a céu aberto. | Open air burning of garbage is also practiced here. |
| 1998 Paquistão realiza um teste nuclear subterrâneo no deserto de Kharan. | 1998 Nuclear Testing Pakistan conducts an underground test in the Kharan Desert. |
| Esta cura é um processo que se realiza nos atos conjugais. | That healing is a process realized in conjugal acts. |
| O dublador veterano Clancy Brown realiza a voz do Seu Sirigueijo. | Clancy Brown provides the voice of Mr. Krabs. |
| Em Dezembro de 2003 ele realiza o seu concerto de despedida . | I want to say goodbye to everyone...I want to say I love you. |
| Quando a Intel realiza pesquisas pelo mundo dizemos Pense rápido assistência médica. | When Intel does surveys all around the world and we say, Quick response healthcare. |
| Sou um aprendiz e trabalho com quem, de fato, realiza os trabalhos. | I'm an apprentice, and I work with the people who actually do the jobs in question. |
| O Eurosistema realiza regularmente inquéritos junto dos BCN para seguir a situação . | The Eurosystem carries out regular surveys among the NCBs to monitor the situation . |
| No intervalo entre dois censos demográficos, realiza se a contagem de população. | However, population censuses relies on a sampling frame to count the population. |
| Na sequência deste disco realiza diversos concertos em Portugal, França e Itália. | In that same year he performed in Portugal, France and Italy, sometimes playing in the streets. |
| Você sabe, há casos onde você gasta muito dinheiro e você realiza bastante. | You know, there are cases where you spend quite a lot of money and you accomplish quite a lot. |
| Em contraste , como ilustrado na Secção 3 , o próprio BCE realiza poucas operações . | By contrast , as also shown in Chapter 3 , the ECB itself carries out few operations . |
| Além das OPR , o Eurosistema também realiza ORPA , numa base regular . Estas são | In 2002 progress was also made in the secured segment ( e.g. repos and shortterm securities ) , the money market segment that has been lagging behind the most so far . |
| No entanto, esta força não realiza trabalho, visto que é perpendicular à trajectória. | This force does zero work because it is perpendicular to the velocity of the ball. |
| Sabe se que a yakuza realiza grandes investimentos em empresas conhecidas e legítimas. | Yakuza have been known to make large investments in legitimate, mainstream companies. |
| De acordo com os estatutos a Conferência se realiza a cada três anos. | The Conference meets every three years and is hosted by a member association. |
Pesquisas relacionadas : Realiza - Realiza Operações - Que Realiza - Realiza Operações - Realiza Boas - Quem Realiza - Realiza-se - Realiza Pesquisas - Realiza Negócios - Ele Realiza - Que Realiza - Que Realiza - Realiza Reuniões
