Tradução de "ele é de confiança" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Confiança - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é digno de confiança. | He is trustworthy. |
| Acho que ele é de confiança. | I believe that he's trustworthy. |
| Ele é meu homem de confiança. | He is my go to guy. |
| Ele é considerado digno de confiança. | He is considered trustworthy. |
| Jamais saberemos se ele é digno de confiança. | We will never know if he is trustworthy. |
| Tenha confiança nele. Ele é especialista no assunto. | Trust him. He's an expert on the subject. |
| Ele tem muita confiança. | He has a lot of confidence. |
| Ele abusou da minha confiança. | He abused my confidence. |
| E ele falou, Confiança nele mesmo. | And he said, A belief in themselves. |
| Ele tornou se um homem muito digno de confiança. | He became a very trustworthy man. |
| Ele tinha muita confiança em seu auxiliar. | He placed great belief in his assistant. |
| É o voto de confiança. | It was a vote of trust. |
| Ela é uma pessoa de confiança. | She is a reliable person. |
| Tom é absolutamente indigno de confiança. | Tom is completely unreliable. |
| Briand sobreviveu a um voto de confiança por 344 160 (seis meses antes, ele havia ganhado um voto de confiança 440 80). | Briand survived a confidence vote by 344 160 (six months earlier he had won a confidence vote 440 80). |
| Ele tem uma coisa que eu não tenho Confiança. | He has something I don't confidence. |
| A amizade é uma questão de confiança. | Friendship is a matter of trust. |
| O medo é a falta de confiança. | Fear is the absence of trust. |
| Ele é a última pessoa a quem eu pediria ajuda, porque não merece a mínima confiança. | He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable. |
| Ele normalmente é muito direto e sincero e portanto ganha a confiança daqueles que o conhecem. | He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him. |
| É, ela disse, ajudar a criar o mundo social e a encontrar um lugar digno de confiança para ele. | It is, she said, to help create the social world and find a credible place in it. |
| Pois essa boa vontade é inconscientemente percebida por outros, e isso cria confiança, e a confiança cria boas relações de trabalho. | Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships. |
| Por que isto é importante? Porque mostra confiança. | Why is this important? Because it shows confidence. |
| Nenhum dom é mais precioso que a confiança. | No gift is more precious than trust. |
| confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros. | Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others. |
| Onde está a confiança de cérebro isso é um erro aqui. | Where's the brain trust that's in error here? |
| Esta é a melhor forma de preservar e reforçar a confiança . | This is the best way to preserve and enhance confidence . |
| A base da confiança humana é estabelecida através de sinais de brincar. | The basis of human trust is established through play signals. |
| Ele ressaltou que, além da crise económica, há uma crise de confiança na Europa como projecto político . | He pointed out that, in addition to the economic crisis, there is a crisis of confidence in Europe as a political project. |
| É um modelo que simplesmente aceitamos praticamente pela confiança. | It's a model we just accept pretty much by faith. |
| Tom não parece de confiança. | Tom seems to be unreliable. |
| Tom não parece de confiança. | Tom seems unreliable. |
| Tom não parece de confiança. | Tom seems to be untrustworthy. |
| Eu pareço indigno de confiança? | Do I seem untrustworthy? |
| Eu dizia o tempo todo que ele não era uma pessoa de confiança, mas você não me escutou. | I said all along that he was not a person to be trusted, but you would not listen to me. |
| Suponha que a distribuição é normal e deixar o intervalo de confiança de 95 . | Assume that the distribution is normal and let the confidence interval be 95 . |
| Um profissional é alguém que possui uma mistura de competência, confiança e convicção. | A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief. |
| Quero dizer, confiança é meio como ser metido, mas de um jeito bom. | I mean, confidence is kind of like being cocky, but in a good way. |
| A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confiança. | Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence. |
| Mas, um Dutchman de confiança fantástico! | But, reliable Dutchman Fantastic! |
| Tom não parece ser de confiança. | Tom seems to be unreliable. |
| Tom não parece ser de confiança. | Tom seems unreliable. |
| Tom não parece ser de confiança. | Tom seems to be untrustworthy. |
| Fadil era um cirurgião de confiança. | Fadil was a trusted surgeon. |
| Qual dos dois partidos é mais digno de confiança? Dizei o, se o sabeis. | Tell me, whose way is the way of peace, if you have the knowledge? |
Pesquisas relacionadas : Ele é - Ele é - é Ele - Ele é De - Confiança é Conquistada - Confiança é Crucial - Não é De Confiança - Confiança Confiança - Confiança Confiança - Ele é Igual - Ele é Consultado - Ele é Obrigado - Ele é Formado - Ele é Liquidada
