Tradução de "ele espera que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espera - tradução :
Palavras-chave : Expecting Hoping Expect Hold Minute

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela espera que ele apareça sábado de tarde.
She expects him to show up on Saturday afternoon.
Ele espera visitar Paris.
He hopes to visit Paris.
Espera se que ele venha aqui às seis horas.
He is to come here at six o'clock.
Tom ainda espera que Mary faça isso por ele.
Tom still hopes Mary will do that for him.
Ao contrário, ele espera uma janela chamada Editor.
Instead, he expects a window called Editor.
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Então ele abriu o passaporte. Nascido no Irã? Espera aí.
Then he opened it up. Born in Iran? Wait.
Mas ele também espera pacientemente, recebe sua comida e continua.
But he too waits patiently, gets his food and goes on.
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Ele espera três dias. E então nós rebocamos algo chamado ovomóvel.
He waits three days, and then we towed in something called the Eggmobile.
Ele diz, Você espera. Eu já volto, e então se afasta.
He says, You wait. I'll be back, and he walked away.
O que você espera que aconteça?
What do you expect to happen?
Ele entra em uma biblioteca pública, onde ele espera aprender uma maneira indolor de cometer suicídio.
He enters a public library where he hopes to learn a painless way to commit suicide.
O que você espera encontrar?
What is it you hope to find?
O que você espera encontrar?
What do you expect to find?
Você espera que eu pague?
Do you expect me to pay?
Espera você que eu pague?
Do you expect me to pay?
O Tom, claramente, espera que a Mary não note que ele quebrou uma de suas caras xícaras de chá.
Tom clearly hopes that Mary won't notice that he broke one of her expensive teacups.
Ele então vai para casa e espera Javert e a polícia chegarem.
Marius returns home and waits for Javert and the police to arrive.
O que é que você espera encontrar?
What is it you hope to find?
O que você espera que Tom faça?
What are you expecting Tom to do?
Ele espera inspirar outros para se arriscarem no mundo de criação de jogos.
Wright hopes to inspire others to take risks in game creation.
Espera aqui até que eu volte.
Wait here till I come back.
Espera aqui até que eu volte.
Wait here until I come back.
Tom espera que Mary o ajude.
Tom hopes that Mary will help him.
Você espera que eu te ajude?
Do you expect me to help you?
O que você espera encontrar aqui?
What do you hope to find here?
O que você espera de nós?
What do you expect from us?
Eu sei o que se espera.
I know what's expected.
O senhor espera que eu pague?
Do you expect me to pay?
A senhora espera que eu pague?
Do you expect me to pay?
Espera o senhor que eu pague?
Do you expect me to pay?
Espera a senhora que eu pague?
Do you expect me to pay?
Tom espera que Mary o perdoe.
Tom is hoping Mary will forgive him.
Tom espera que você esteja lá.
Tom hopes you'll be there.
O que você espera que eu faça, exatamente?
What exactly do you expect me to do?
Tom espera se casar comigo, mas não sou obrigada a me casar com ele.
Tom expects to marry me, but I am not obliged to marry him.
Em seu primeiro post, Kadyrov escreveu que ele é uma pessoa sociável e muito franca , e que ele espera desenvolver amizades e discutir vários assuntos com seus leitores .
In his first post Kadyrov writes that he is a sociable and to the limit outspoken person , and that he hopes to develop friendship and discuss various events with his readers .
Será que tem uma lista de espera?
Is there a waiting list?
Ela sempre espera que nós façamos mais.
She always expects us to do more.
DK O que você espera alcançar blogando?
DK What do you hope to achieve in blogging?
O Tom espera que não neve amanhã.
Tom hopes that it doesn't snow tomorrow.
Tom espera que Mary se recupere logo.
Tom hopes Mary will get well soon.
Você espera que eu realmente te ajude?
Do you really expect me to help you?
Você realmente espera que eu te ajude?
Did you really expect me to help you?

 

Pesquisas relacionadas : Ele Espera - Ele Espera - Ele Espera - Que Espera - Espera Que - Que Espera Que Você - Espera-se Que - Que Você Espera - Espera Que Você - Que Você Espera - Espera Que Aconteça - Espera Que Aconteça - Que Ele - Que Ele