Tradução de "ele está de acordo com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De acordo com ele, sim. | According to him, yes. |
| Estou de acordo com ele. Eu também. | I agree with him. So do I. |
| De acordo com ela, ele não virá. | According to her, he won't come. |
| Ele está sendo republicado como parte de um acordo de compartilhamento de conteúdo. | It is republished here as part of a content sharing agreement. |
| De acordo com o jornal ele se matou. | According to the newspaper, he committed suicide. |
| De acordo com ela, ele não vai vir. | According to her, he won't come. |
| De acordo com ele, sua audição foi filmada. | According to Caravello, his audition was videotaped. |
| A história não está de acordo com os fatos. | The story is not in accord with the facts. |
| De acordo com Jones, ele veio com o cabelo verde. | According to Jones, He came in with green hair. |
| Ele vive de acordo com as leis de Deus. | He lives according to God's laws. |
| Está de acordo? | Do you agree? |
| De acordo com Barbados Free Press a blogosfera está enlouquecida com os rumores de 'Fidel Morto' , enquanto Blog For Cuba diz, Se vocês querem que acreditemos que ele está vivo, provem que está . | According to Barbados Free Press, the blogosphere is going wild on 'Castro Dead' rumour , while Blog For Cuba says, If you want us to believe he's alive, prove it. |
| De acordo com o jornal, ele participou da trama. | According to the newspaper, he participated in the plot. |
| O orçamento para 1998 está de acordo com o programa . | The budget for 1998 is in line with the programme . |
| Ele está com raiva de você. | He is angry with you. |
| Ele está com dor de cabeça. | He's got a headache. |
| Ele está com dor de cabeça. | He has a headache. |
| Estou inteiramente de acordo com tudo o que ele disse. | I am in complete agreement with everything he said. |
| De acordo com os mitos, ele possuía apenas uma cabeça. | With each head, He continually recites one of the four Vedas. |
| Ele foi um grande estadista de acordo com Hermes Vieira. | According to Hermes Vieira, he was a great statesman . |
| O plano orçamental para 2002 está de acordo com estes objectivos . | The budget plan for 2002 is in line with these targets . |
| De acordo com Kenyan Pundit, a vida dele está sob ameaça | According to Kenyan Pundit, his life was under threat |
| Meteorologia Em meteorologia, os ventos são muitas vezes expressos de acordo com a sua força e a direção de onde ele está soprando. | In meteorology, winds are often referred to according to their strength, and the direction from which the wind is blowing. |
| Tom está com ele. | Tom is with him. |
| Ele está com medo. | He is afraid. |
| Ele está com ciúmes. | He's just jealous. |
| O plano orçamental para 2000 está de acordo com o Programa de Convergência . | The budget plan for 2000 is in line with the Convergence Programme . |
| De acordo com Krusen, ele estava sofrendo de problemas pessoais na época. | According to Krusen, he was suffering from personal problems at the time. |
| Se algo não está perfeito, se algo não está de acordo com um modelo pre estabelecido, lixão. | If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster. |
| Ele está com a bola. | He got the ball. |
| Está tudo acabado com ele. | It is all over with him. |
| Ele está com um problemão. | He's in big trouble. |
| Ele não está com fome. | He isn't hungry. |
| Ele está com os pais. | He's with his parents. |
| Ele ainda está com você? | Do you still have it? |
| Você está preocupado com ele? | Are you worried about him? |
| Está tudo bem com ele? | Is he alright? |
| Ele não está com sede. | He's not thirsty. |
| De acordo com suas próprias palavras, uma nova geração está clamando por protagonismo (...). | According to his own words, A new generations is claiming the leading role (...). |
| DE acordo com uma fonte, ele acusou Bizet de plágio Georges me roubou! . | According to one account he accused Bizet of plagiarism Georges has robbed me! |
| Ele está de bem com o Sr. Brown. | He's on good terms with Mr. Brown. |
| Ele está com raiva de todo o mundo. | He's mad at everyone. |
| De acordo com a polícia do estado, ele parece ser um pedinte com ficha criminal. | According to the state police, he seems to be a beggar with a criminal background. |
| De acordo com uma entrevista de 2009 com Jourgensen, ele e Jello estão trabalhando em um novo álbum do Lard, que está sendo gravado em seu estúdio em El Paso. | According to a March 2009 interview with Jourgensen, he and Biafra are working on a new Lard album, which is being recorded in Jourgensen's El Paso studio. |
| Ele está só brincando com você. | He is just pulling your leg. |
Pesquisas relacionadas : Ele Está Com - De Acordo Com Ele - Ele Está Com Medo - Ele Está Com Defeito - Que Está De Acordo Com - Isso Está De Acordo Com - Está De Acordo - Está De Acordo - Está De Acordo - Está De Acordo - Está De Acordo - Ele Está Em Conformidade Com - Com Acordo - Acordo Com
