Tradução de "ele está tentando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele está tentando ser promovido. | He is out for promotion. |
| Ele está tentando cometer suicídio. | He's trying to commit suicide. |
| Ele está tentando parar de fumar. | He is trying to quit smoking. |
| Ele está tentando justificar seu ato. | He is trying to justify his act. |
| Ele está tentando ganhar uma promoção. | He is out for promotion. |
| Ele está tentando manter dois empregos. | He is trying to maintain two jobs. |
| Ele só está tentando ser popular. | He's just trying to be popular. |
| Ele está tentando corrigir sua escoliose. | He's trying to correct his scoliosis. |
| Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição. | In this mode, he's trying to maintain his position. |
| Eu entendo o que ele está tentando dizer. | I can figure out what he is trying to say. |
| Você compreende o que ele está tentando dizer? | Can you make out what he is trying to say? |
| Ele está tentando estudar o máximo que puder. | He is trying to study as hard as he can. |
| Não sei o que ele está tentando dizer. | I don't know what he's trying to say. |
| Ele só está tentando te deixar com ciúmes. | He's just trying to make you jealous. |
| Mas ele também está tentando enfraquecer tudo no jogo. | But they're also trying to undermine everything in the game. |
| Não consigo entender o que ele está tentando dizer. | I can't understand what he is trying to say. |
| E vocês podem ver que ele não está tentando morder. | And you can see, he's not trying to bite. |
| Ele está tentando fazer seus músculos agirem e sair desta. | He's trying to get his muscles going and get out of this. |
| Esse outro nunca veio antes, e ele está tentando entender, O que está acontecendo? | This guy has never been in before and he's trying to figure out, What is going on? |
| eles se reuniam ao redor, o que ele está tentando dizer? | and they were all gathered around, going, What's he trying to say? |
| Nós estamos tentando aquecer o espaço no qual estamos, e todo ele está tentando sair através das janelas. | We're trying to heat up the space that we're in, and all that is trying to get out through the window. |
| E ele está chorando e gritando para o meu treinador, que está tentando me ajudar. | And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me. |
| Mas ele está tentando otimizá la, ou motorizá la, com uma broca. | But he's trying to power it, or motorize it, with a drill. |
| Ele está tentando resolver problemas ligados à água ao redor do mundo. | He's trying to find and solve water issues, the crisis around the world. |
| Tom está sempre tentando fazer todo mundo pensar que ele é legal. | Tom is always trying to make everybody think he's cool. |
| Tom está tentando. | Tom is trying. |
| O Tom está tentando, não está? | Tom is trying, isn't he? |
| Ela está tentando emagrecer. | She is trying to lose weight. |
| Tom está tentando emagrecer. | Tom is trying to lose weight. |
| Está tentando me subornar? | Are you attempting to bribe me? |
| Está tentando me chantagear? | Are you trying to blackmail me? |
| Você está tentando escapar? | Are you trying to escape? |
| Você está tentando sair? | Are you trying to get out? |
| Está tentando me envenenar? | Are you trying to poison me? |
| Ele arrumou velas, ele colocou flores e está tentando descobrir onde colocar os pratos e os copos. | He's got candles out, he's got flowers in the middle and he's trying to figure out where to put the plates and the glasses. |
| Minha esposa está tentando dormir. | My wife's trying to sleep. |
| Minha mulher está tentando dormir. | My wife's trying to sleep. |
| Você está tentando me matar. | You are trying to kill me. |
| Você que está tentando fazer? | What are you trying to do? |
| Minha esposa está tentando dormir. | My wife is trying to sleep. |
| Minha mulher está tentando dormir. | My wife is trying to sleep. |
| Ela está tentando perder peso. | She is trying to lose weight. |
| O cachorro está tentando escapar. | The dog is trying to escape. |
| O cachorro está tentando fugir. | The dog is trying to escape. |
| Tom está tentando perder peso. | Tom is trying to lose weight. |
Pesquisas relacionadas : Está Tentando - Você Está Tentando - Ainda Está Tentando - Você Está Tentando - Ele Está Impressionado - Ele Está Dando - Ele Está Sob - Como Ele Está - Ele Está Familiarizado - Ele Está Animado - Ele Está Preso - Ele Está Escondido - Ele Está Mostrando
