Tradução de "ele foi chamado de volta" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Volta - tradução :

Palavras-chave : Named Called Name Back Walk Turn Bring Again

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele foi chamado de volta, em meio à sua viagem.	He was called back from his trip.
O Prinz Eugen então foi chamado de volta temporariamente.	Prinz Eugen was therefore recalled temporarily.
Ele foi dar uma volta.	He's out taking a walk.
Ele foi chamado como o avô.	He was named after his grandfather.
Foi chamado de volta após três anos, para ir à Britânia, cujo exército se tinha entretanto amotinado.	He was recalled after three years to Britain, where the Roman army was in a state of mutiny.
Ele foi chamado de flaneur, aquele que vagueia pelos arcos.	He was called a flaneur, one who wanders the arcades.
Pandulfo foi chamado de volta a Roma no mesmo ano, deixando Humberto como a principal força do governo de Henrique.	Pandulf was recalled by Rome the same year, leaving Hubert as the dominant force in Henry's government.
Steve Souza é chamado de volta para terminar os shows agendados.	Former vocalist Steve Souza was brought back into the band to finish the rest of their concert commitments.
5 de Agosto Independência do Alto Volta atualmente chamado de Burquina Faso.	August 5 Upper Volta, now known as Burkina Faso, becomes independent from France.
Ele foi chamado de Arcanjo por ser o príncipe dos outros anjos.	He was called Archangel because he is the prince of the other angels.
Um grupo de pescadores o pegou e ele foi enviado de volta a Londres.	A group of fishermen caught him and brought him back to London.
De qualquer jeito, ele foi lá com essa câmera, e é interessante o que ele trouxe de volta.	So anyhow, he went there with his video camera, and it s kind of interesting to see what he brought back.
Ele volta de Sydney hoje.	He comes back from Sydney today.
Ele volta de Londres amanhã.	He returns from London tomorrow.
Ele foi o segundo de sete irmãos e era chamado, quando criança, de Mac .	Frank Macfarlane Burnet was the second of seven children and from childhood was known as Mac .
Ele volta já.	He will be back soon.
Nós, americanos, compramos o Alaska por volta de 1850. Era chamado Seward's Folly .	We Americans bought Alaska in the 1850s. It's called Seward's folly.
Ele foi incapaz de mostrar controle sobre as lamas e foi forçado a fugir de volta para seus aposentos.	He was unable to bring the lamas under control and was forced to flee back to his quarters.
Ele bateu a cabeça de volta.	We geared him up, and hugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.	It's called a neonurture device.
Ele ouviu um chamado de socorro.	He heard a cry for help.
Ele é chamado de dicionário ambulante.	He is called a walking dictionary.
Ele foi chamado primo Viriathus in aeuo, e foi um líder dos Gallaeci e dos Lusitanos.	He is referenced as primo Viriatus in aeuo , and was a leader of the Gallaeci and of the Lusitanians.
Nesse mesmo ano, Copland foi chamado ao Congresso, onde ele testemunhou que nunca foi um comunista.	That same year, Copland was called before Congress, where he testified that he was never a communist.
Isto é chamado o Modelo Eletrofraco Universal, e ele foi concebido em 1967.	This is called the Unified Electroweak Model, and it was put together back in 1967.
Ele é chamado subtexto.	It's called subtext.
Koskov é mais tarde sequestrado e presume se que ele foi levado de volta para Moscou.	Koskov is later abducted from the safe house and assumed to have been taken back to Moscow.
Ele estará de volta lá pelas cinco.	He'll be back by five o'clock.
Ele estará de volta em uma hora.	He will be back in an hour.
Ele estará de volta em dez minutos.	He will be back in ten minutes.
Ele podia viajar de volta no tempo.	He could travel back in time.
Ele tem por volta de sessenta anos.	He is around sixty years old.
Isso é chamado empacotamento. Isso está trazendo aquelas externalidades de volta ao preço da commodity.	This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
Desde sua morte sob custódia da polícia, ele foi chamado de mártir de um movimento anti apartheid.	Since his death in police custody, he has been called a martyr of the anti apartheid movement.
Ele era chamado de Ted pelos amigos.	He was called Ted by his friends.
Ele está dando uma volta.	He is taking a walk.
Exílio Por volta de 1153, uma conspiração contra o imperador da qual Andrônico era parte foi descoberta e ele foi preso.	Exile About 1153, a conspiracy against the Emperor in which Andronikos participated was discovered, and he was thrown in prison.
Ele estava esfriando até por volta de 1900.	It was cooling down until about 1900 or so.
Ele o colocou de volta, gravando tudo sozinho.	He put it back in, recording it all himself.
Devido a sua empatia pela condição humana, ele foi chamado de um dos grandes profetas da civilização .	Because of his empathy for the human condition, he has been called one of the great prophets of civilization.
Chamado de Epcot, ele foi aberto em 1982 como o segundo parque do Walt Disney World Resort.	Named Epcot, it opened in 1982 as the second park in the Walt Disney World Resort.
E já foi chamado de Netuno.	It was once called Neptune.
Foi o mais longe que ele jamais esteve de Londres por volta de 150 km , porém seu estado piorou.	It was the furthest he had ever been from London just short of 100 miles (150 km) but his condition worsened.
Ele era chamado de Michaelion e foi construído no início do século IV pelo imperador romano Constantino I em Calcedônia, no local de um templo anterior chamado Sosthenion .	It was the Michaelion built in the early 4th century by Emperor Constantine at Chalcedon, on the site of an earlier Temple called Sosthenion .
Ele volta pra casa às seis?	Does he come home at six?

Pesquisas relacionadas : Ele Foi Chamado - Foi Chamado - Foi Chamado - Foi Chamado - Foi Chamado - Foi Chamado - Foi Chamado - Ele Volta - I Chamado De Volta - Ele é Chamado - Ele é Chamado - Que Foi Chamado - Foi Chamado Para - I Foi Chamado

Display this page in English