Tradução de "ele mostra novamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Novamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Porém novamente, isso mostra somente parte do cenário.
But again, that only shows part of the picture.
Agora, novamente, deixe me mostra como é fácil obter proteína.
Now, again, let me show you how easy it is to get protein.
Ele atirou novamente.
He fired again.
Ele falhou novamente?
Has he failed again?
Ele não conseguiu novamente?
Has he failed again?
Ele novamente foi derrotado.
Once again it failed.
Ela mostra dois buracos negros orbitando um ao outro, novamente, com essas curvas prestativamente pintadas.
It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.
Ele quer nos ver novamente.
He wants to see us again.
Ele está em apuros novamente?
Is he in trouble again?
Mostra para ele quem é que manda!
Show him who's boss!
Mostra para ele quem é o chefe.
Show him who's boss.
Ele não roubará de nós novamente.
He will not steal from us again.
Ele não deve vir aqui novamente.
He shall not come here again.
Ele me incentivou a tentar novamente.
He encouraged me to try again.
Ele foi novamente expulso do parlamento.
Wilkes was again expelled from Parliament.
Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009.
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.
Ele mostra se sempre generoso com os pobres.
He is always generous to poor people.
Novamente, e ele, acabou novamente como vice campeão, desta vez perdendo para Jimmy Esson.
Again, he was runner up, this time losing to Jimmy Esson.
E, novamente, todo ele promovendo a transparência.
And, again, all of it promoting transparency.
Ele nunca mais usou meu apelido novamente.
He never used my nickname again.
Ele nunca mais visitará a cidade novamente.
He will never visit the town again.
Ninguém esperava que ele se candidatasse novamente.
No one expected him to be a candidate again.
Eu não posso mentir para ele novamente.
I can't lie to him again.
Ele venceria novamente nas duas próximas olimpíadas.
onlyinclude Births Deaths References
Ele mostra habilidades matemáticas incríveis, bem cedo na infância.
He shows incredible mathematical abilities at a very early age.
Ele voltou para sua caverna e meditou novamente.
He went back to his cave. He meditated again.
Ele sabia que não voltaria para elas novamente.
He knew that he won't be able to get back to them again.
Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente.
He was destined never to meet her again.
Ele nunca mais viu o pai dele novamente.
He never saw his father again.
Ele nunca mais viu o seu pai novamente.
He never saw his father again.
No segundo jogo ele novamente marcou outro gol.
He followed it up with another goal in the home fixture.
E eu digo, Não, não, ele mostra a data também.
And I say, No, no, it tells the date as well.
Ele surpreendeu os médicos que esperavam que ele nunca mais andasse novamente.
He confounded doctors who expected he would never walk again.
Então o que ele mostra se você olha no gráfico à direita no canto ele mostra a taxa do pico expiratório da Julie na barra amarela.
So what it shows if you want to focus on that top graph in the right hand corner it shows Julie's actual peak expiratory flow rate in the yellow bar.
e com grande humildade, ele bate novamente na porta.
With much greater humility, he knocks again on the door.
E ele tenta Mi novamente. Esse acorde não funciona.
Now, he tries the E again. That chord doesn't work.
Ele recuperou a primeira posição novamente um dia depois.
It regained the number one position again one day later.
Ele logo foi pego novamente pela Ópera de Paris.
It was soon picked up again by the Paris Opéra.
Ele venceu novamente em 2009, 2010, 2011 e 2013.
He won again in 2009, 2010, 2011, 2013 and 2014 and he was nominated in 2012.
Novamente, novamente, novamente.
Again, again, again.
Siegfried Woldhek mostra como ele descobriu o verdadeiro rosto de Leonardo
Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo
Ele de fato mostra algum conhecimento do Corão, que critica duramente.
John does indeed show some knowledge of the Quran, which he criticizes harshly.
Mas na verdade ele não precisa disso, pois ele, novamente, consegue ficar de pé.
But it doesn't really need it, because it, again, sort of manages to pull itself up.
Então a água sobe. Ele abre a torneira novamente. Ótimo.
So the water goes up. He turns it back down. Great.
Não vai demorar muito para ele poder jogar baseball novamente.
It won't be long before he can play baseball again.

 

Pesquisas relacionadas : Mostra Novamente - Ele Mostra - Ele Mostra - Ele Mostra - Ele Mostra - Ele Apenas Mostra - Ele Mostra Como - Ele Mostra Que - Ele Mostra Bom - Ele Mostra Fora - Ele Mostra Melhor - Mostra - Mostra