Tradução de "ele mostra como" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :
Palavras-chave : People Shows Showing Signs Show Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Siegfried Woldhek mostra como ele descobriu o verdadeiro rosto de Leonardo
Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo
Como você mostra isso?
How do you show that?
50 Cent respondeu com um videoclipe de Piggy Bank , onde ele mostra Game como Mr.
Jackson responded with his Piggy Bank music video, with The Game as Mr.
Mostra para ele quem é que manda!
Show him who's boss!
Mostra para ele quem é o chefe.
Show him who's boss.
Evelyn Glennie mostra como ouvir
Evelyn Glennie shows how to listen
Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009.
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.
Ele mostra se sempre generoso com os pobres.
He is always generous to poor people.
Ele mostra habilidades matemáticas incríveis, bem cedo na infância.
He shows incredible mathematical abilities at a very early age.
Ele é Quem mostra o relâmpago como temor e esperança, e faz surgir as nuvens saturadas de chuva.
It is He who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.
E essa é como a mostra será.
And this is what this exhibition looks at.
Ele joga pólo e pode ter sentimentos por Vivian como ele mostra a ela seu cavalo durante o jogo que Edward e Vivian participam.
He plays polo and might have feelings toward Vivian as he shows her his horse during the game that she and Edward attend.
E eu digo, Não, não, ele mostra a data também.
And I say, No, no, it tells the date as well.
Então o que ele mostra se você olha no gráfico à direita no canto ele mostra a taxa do pico expiratório da Julie na barra amarela.
So what it shows if you want to focus on that top graph in the right hand corner it shows Julie's actual peak expiratory flow rate in the yellow bar.
Gosto desta foto porque mostra como sou viril.
I like this photo because it shows my virility.
Ele de fato mostra algum conhecimento do Corão, que critica duramente.
John does indeed show some knowledge of the Quran, which he criticizes harshly.
Ele comprova que o relatório sobre o Brasil não mostra casos de censura à imprensa como querem crer as notícias circuladas.
He confirms the report is not about press censorship, as the news circulating about the subject want to believe.
Ao invés, isto nos mostra quando e como agir.
Rather, it teaches us when and how to act.
Peter Donnelly mostra como as estatísticas enganam os juris.
Peter Donnelly shows how stats fool juries
E isso mostra em parte como a Internet funciona.
And this is kind of how the Internet works.
Se você mostra a língua a este bebê, ele fará o mesmo.
And if you stick your tongue out at this baby, the baby will do the same.
Mas acho o processo, por ele mesmo, mostra quão requintadas elas são.
But I think the process, in itself, shows how exquisite they are.
Ele mostra o número de mortes por anemia em todo o mundo.
It's the death rates caused by anemia globally.
Ele é um artista gráfico e isso se mostra em sua escrita.
He's a graphic artist, and it shows in his writing.
Esse é um mapa em tempo real que mostra estradas bloqueadas prédios danificados, campos de refugiados. Ele mostra as coisas que são necessárias.
This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work .
Ed Ulbrich mostra como surgiu a face de Benjamin Button
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
Isto mostra um bonobo comparado a um australopiteco como Lucy.
This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy.
E o raio x mostra como é bonita a natureza.
And the X ray shows how beautiful nature can be.
Sugata Mitra mostra como as crianças ensinam a si mesmas
Sugata Mitra shows how kids teach themselves
Agora, novamente, deixe me mostra como é fácil obter proteína.
Now, again, let me show you how easy it is to get protein.
Um técnico mostra ao agricultor como usar a plataforma SMS.
A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform.
Ele mostra que a escritura do Indo compartilha uma importante propriedade da língua.
It shows that the Indus script shares an important property of language.
Uma quarta foto mostra como as marcas ocidentais encontram vestidos orientais.
The fourth photo shows how western brands meet eastern dress.
O vídeo também mostra como as crianças tiveram de ser evacuadas.
The video also shows how children had to be evacuated.
Sebastian Wernicke pensa que cada TEDTalk pode ser resumida em seis palavras. Em TEDxZurich, ele mostra como fazer exatamente isso e menos que isso.
Sebastian Wernicke thinks every TEDTalk can be summarized in six words. At TEDxZurich, he shows how to do just that and less.
Ele mostra o que as pessoas podem fazer quando começam a pensar por si.
It shows what people can do when they start thinknig for themselves.
Em Making Globalization Work (2007), ele mostra suas perspectivas em assuntos de economia internacional.
In Making Globalization Work (2007) he offers an account of his perspectives on issues of international economics Stiglitz talks about his book Making Globalization Work here.
Ele mostra para seus três filhos lições de vida, sempre com um toque humorístico.
As he teaches his three children some of life's lessons, he does so with his own brand of humor.
Na história dos últimos 50 anos, o risco de fumar mostra como um modelo muda, e também mostra como uma indústria luta contra um modelo que ela não gosta.
In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like.
Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.
Digital inspiration mostra como o burlar o bloqueio ao wordpress.com na Turquia
Digital inspiration is providing this work around to bypass the ban on wordpress.com in Turkey
To Twitter, JawazSafar mostra como parece uma página censurada na Arábia Saudita.
On Twitter, JawazSafar shows how a censored page appears in Saudi Arabia here.
Um grande homem mostra sua grandeza pela maneira como trata os pequenos.
A great man shows his greatness by the way he treats little men.
Basicamente ele mostra o percentual de pessoas que indicaram estar interessadas em doar seus orgãos.
And it basically shows the percentage of people who indicated they would be interested in giving their organs to donation.
Tal como mostra no vídeo a mímica do Camarada Lu Olo , ele sente se frustrado por estar à sombra de Mari Alkatiri, secretário geral da Fretilin.
As the video plays, the mimic of Comrade Lu Olo , feels frustrated for being in the shadow of Mari Alkatiri, the Secretary General of Fretilin.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Mostra - Ele Mostra - Ele Mostra - Ele Mostra - Como Mostra - Mostra Como - Ele Apenas Mostra - Ele Mostra Que - Ele Mostra Bom - Ele Mostra Fora - Ele Mostra Melhor - Ele Mostra Novamente - Mostra-lhe Como - Como Ele