Tradução de "mostra lhe como" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :
Palavras-chave : People Shows Showing Signs Show Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Fera, então, lhe mostra o espelho mágico.
He lets her use his magic mirror to see him.
E de quando Abraão implorou Ó Senhor meu, mostra me como ressuscitas os mortos disse lhe Deus Acaso, aindanão crês?
Remember, when Abraham said O Lord, show me how you raise the dead, He said What! Do you not believe?
Como você mostra isso?
How do you show that?
Respondeu lhe Se de fato trazes um sinal, mostra no lo, se estiveres certo.
He said If you have brought a sign then display it, if what you say is true.
Evelyn Glennie mostra como ouvir
Evelyn Glennie shows how to listen
Já haviam pedido a Moisés algo superior a isso, quando lhe disseram Mostra nos claramente Deus.
But of Moses they had asked a bigger thing, and demanded Show us God face to face.
E essa é como a mostra será.
And this is what this exhibition looks at.
Gosto desta foto porque mostra como sou viril.
I like this photo because it shows my virility.
Faça como lhe dizem.
Do as you are told.
Faça como lhe mandam.
Do as you're told.
Como podemos agradecer lhe?
How can we thank you?
Como posso agradecer lhe?
How can I thank you?
Austin retorna e inicialmente se mostra feliz quando Lynch lhe revela que pretende se casar com uma mulher branca.
At first, Stoneman is happy when Lynch tells him he wants to marry a white woman, but is then angered when Lynch tells him that it is Stoneman's daughter.
Ao invés, isto nos mostra quando e como agir.
Rather, it teaches us when and how to act.
Peter Donnelly mostra como as estatísticas enganam os juris.
Peter Donnelly shows how stats fool juries
E isso mostra em parte como a Internet funciona.
And this is kind of how the Internet works.
Mostre lhe como fazer isto.
Show him how to do this.
Estou lhe pedindo como amigo.
I'm asking you as a friend.
Ed Ulbrich mostra como surgiu a face de Benjamin Button
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
Isto mostra um bonobo comparado a um australopiteco como Lucy.
This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy.
E o raio x mostra como é bonita a natureza.
And the X ray shows how beautiful nature can be.
Sugata Mitra mostra como as crianças ensinam a si mesmas
Sugata Mitra shows how kids teach themselves
Agora, novamente, deixe me mostra como é fácil obter proteína.
Now, again, let me show you how easy it is to get protein.
Um técnico mostra ao agricultor como usar a plataforma SMS.
A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform.
Ensinar lhe ei como jogar xadrez.
I will teach you to play chess.
Faça como lhe disseram pra fazer.
Do as you're told to do.
Os pitagóricos viam lhe como Oportunidade .
http growinghealthypassion.com kairos.pdf
A foto mostra o MH17 um pouco ao norte de Donetsk e um 'jato de combate' supostamente ucraniano lançando lhe um míssel.
The photo shows MH17 a bit north of Donetsk being fired upon by a 'fighter jet,' presumably Ukraine s, with a missile en route.
Uma quarta foto mostra como as marcas ocidentais encontram vestidos orientais.
The fourth photo shows how western brands meet eastern dress.
Siegfried Woldhek mostra como ele descobriu o verdadeiro rosto de Leonardo
Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo
O vídeo também mostra como as crianças tiveram de ser evacuadas.
The video also shows how children had to be evacuated.
A lista do tipo de letra mostra lhe uma opção para indicar qual o tipo de letra a usar ao criar a galeria.
The Font name combo box provides you with a choice of which font to use in creating the gallery.
Na história dos últimos 50 anos, o risco de fumar mostra como um modelo muda, e também mostra como uma indústria luta contra um modelo que ela não gosta.
In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like.
Como é que ninguém realmente lhe conhece?
How come no one's really heard of you?
Perguntei lhe se sabia como me chamo.
I asked him if he knew my name.
Faça como ele lhe disser para fazer.
Do it the way he tells you to.
Esse vestido lhe serve como uma luva.
This dress fits you like a glove.
Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.
I'll show you how to properly use it.
Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.
Digital inspiration mostra como o burlar o bloqueio ao wordpress.com na Turquia
Digital inspiration is providing this work around to bypass the ban on wordpress.com in Turkey
To Twitter, JawazSafar mostra como parece uma página censurada na Arábia Saudita.
On Twitter, JawazSafar shows how a censored page appears in Saudi Arabia here.
Um grande homem mostra sua grandeza pela maneira como trata os pequenos.
A great man shows his greatness by the way he treats little men.
A investigação mostra que independentemente de a pessoa receber ajuda profissional, é fortemente influenciada pelo encorajamento e pelas atitudes dos que lhe são próximos.
Research shows that whether or not a person obtains professional help is strongly influenced by the encouragement and attitudes of those close to them.
Mostra te!
Show yourself!
Me mostra.
Show me.

 

Pesquisas relacionadas : Mostra-lhe Como - Que Lhe Mostra - Isto Mostra-lhe - Como Mostra - Mostra Como - Ele Mostra Como - Como Lhe Agrada - Como Lhe Disse - Mostrar-lhe Como - Mostra - Mostra - Como Mostra A Evidência - Como Mostra A Experiência - Como Mostra A Figura - Que Mostra