Tradução de "que mostra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Que mostra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mostra o que está acontecendo. | Shows what is happening. |
| O que este resultado realmente mostra? | What does this result really show? |
| Shane mostra que é um covarde. | Shane shows he is a coward. |
| O que nos mostra que estamos unidos nisso. | So it shows that we're really all in this together. |
| Ela mostra estas células que processam informações. | It shows you these cells that process information. |
| Então isso mostra que temos pessoas capazes. | So that shows you that we have people who are capable of doing. |
| Mostra para ele quem é que manda! | Show him who's boss! |
| Mostra te! | Show yourself! |
| Me mostra. | Show me. |
| E isso nos mostra o que podemos fazer. | And this is also again showing us what we can do. |
| Que outras propriedades da linguagem a escritura mostra? | What other properties of language does the script show? |
| Por que isto é importante? Porque mostra confiança. | Why is this important? Because it shows confidence. |
| Mas Darwin mostra que isso é simplesmente falso. | But Darwin shows that it s just false. |
| Porque mostra que nossas economias, mostra nossas moedas e provê uma plataforma onde podem planejar e construir, inclusive empresas. | It's because it shows off our economies, shows off our currencies and gives a platform on which people can plan and build, including businesses. |
| Esse é um mapa em tempo real que mostra estradas bloqueadas prédios danificados, campos de refugiados. Ele mostra as coisas que são necessárias. | This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work . |
| Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm. | But it shows the intelligence that the elephants have. |
| Cheryl Por que você não mostra as suas pernas? | SS Why don't you show them your legs? |
| Às vezes mostra o que não deve ser feito. | Sometimes it shows you what you shouldn't do. |
| Isso só mostra que você não é um robô. | It only shows you're not a robot. |
| Porque é que o Konqueror não mostra imagens GIF? | Why can't Konqueror render GIF images? |
| Paul Bennett mostra que o design está nos detalhes | Paul Bennett finds design in the details |
| Me mostra as fotos que você tirou em Paris. | Let me see the pictures you took in Paris. |
| mostra a distribuição. | The distribution shows. |
| Isto nos mostra... | So this shows ... |
| Mostra tua fotografia. | Show your photograph. |
| Me mostra tudo. | Show me everything. |
| Você me mostra? | Will you show it to me? |
| Especial A Mostra . | Especial A Mostra . |
| Este é apenas um pequeno teste que mostra que está funcionando. | There is just a little test screen that shows that it's working. |
| Que mostra que o mundo natural está repleto de maravilhas hiperbólicas. | It turns out that the natural world is full of hyperbolic wonders. |
| Há um estudo muito bom que mostra isso muito bem. | There's a really good study that shows this really well. |
| É uma ação simples que mostra o poder deste método. | It's a very simple behavior that shows you the power of this approach. |
| A próxima segunda equação mostra que não existe outro magnetismo. | The next second equation says that there is no magnetism other than that. |
| E isto é o que este gráfico mostra a vocês. | So that's what this figure shows you. |
| Isso meio que mostra a diferença entre essas duas cidades. | And it sort of shows the difference between these two cities. |
| Hans Rosling mostra as melhores estatísticas que você já viu | Hans Rosling shows the best stats you've ever seen |
| Uma janela que mostra a sua directoria pessoal irá aparecer. | A window showing the contents of your home directory will pop up. |
| Mostra uma apresentação que percorre a árvore de álbuns actual. | Slide show that recurses through the current album tree. |
| À esquerda está a frequência cardíaca que a biologia mostra. | On the left is the heart rate showing biology. |
| Mostra entusiasmo, pede feedback, e tenta que se entusiasmem também. | Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too. |
| Porém eu acredito que o quanto menos alguém mostra, melhor . | But I think the less one shows the better. |
| Como você mostra isso? | How do you show that? |
| Mostra processos do sistema | Show System Processes |
| A foto mostra Khrushchev. | The picture there is Khrushchev. |
| Me mostra a foto! | Show me the photo. |
Pesquisas relacionadas : Mostra Que - Que Mostra Que - Que Lhe Mostra - Mostra Claramente Que - Mostra-nos Que - Que Também Mostra - Isto Mostra Que - Ele Mostra Que - Pesquisa Mostra Que - Esquema Que Mostra - Mostra - Mostra
