Tradução de "esquema que mostra" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um. | Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one. |
| Esquema de reporte | Reporting scheme |
| Não existindo distinções muito definidas entre as disciplinas mencionadas, pode se considerar a Biologia Molecular na interface entre a Bioquimica e a Genética, como mostra o esquema abaixo. | Much of the work in molecular biology is quantitative, and recently much work has been done at the interface of molecular biology and computer science in bioinformatics and computational biology. |
| Esquema gEDA Projecto PCB | gEDA Schematic PCB Project |
| Esquema de reporte 3 . | Reporting scheme 3 . |
| PT Esquema de reporte | EN Reporting scheme |
| Não entendo este esquema. | I don't understand this chart. |
| Classificação do esquema de reporte | Allocation within the reporting scheme |
| Classificação no esquema de reporte | Allocation within reporting scheme |
| Classificação do esquema de reporte | Allocation within reporting scheme |
| Você me explicaria esse esquema? | Would you explain that chart to me? |
| Publicação inicial do esquema RSA . | RSA blinding makes use of the multiplicative property of RSA. |
| Mostra o que está acontecendo. | Shows what is happening. |
| É um esquema no Reino Unido | It's a scheme in the U.K. |
| Esquema de prevenção contra a exclusão. | Exclusion prevention scheme. |
| Mudanças no esquema de proteção (ex. | Changes to the protection scheme (e.g. |
| O que este resultado realmente mostra? | What does this result really show? |
| Shane mostra que é um covarde. | Shane shows he is a coward. |
| O que nos mostra que estamos unidos nisso. | So it shows that we're really all in this together. |
| Esquema de desenvolvimento de jogos em lua | Games development framework in lua |
| Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write. | General, Schema, Session and Write Daemon. |
| Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças. | I had a routine of psychological torture and threats. |
| Ela negou ter feito parte do esquema. | She denied having taken part in the scheme. |
| Ela mostra estas células que processam informações. | It shows you these cells that process information. |
| Então isso mostra que temos pessoas capazes. | So that shows you that we have people who are capable of doing. |
| Mostra para ele quem é que manda! | Show him who's boss! |
| Mostra te! | Show yourself! |
| Me mostra. | Show me. |
| Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique. | Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique. |
| Este esquema é agora explicado pelo modelo quark. | ) This scheme is now explained by the quark model. |
| Este era o esquema de um time chamado THINK, um time de Nova Iorque, e então havia aquele do esquema de Libeskind. | This was a scheme by a team called THINK, a New York based team, and then there was that one, which was the Libeskind scheme. |
| Apresentam se a seguir as principais características deste esquema de reporte e as diferenças em relação ao esquema de reporte sobre balanços . | The main characteristics of the reporting scheme for e money and the differences with respect to the BSI reporting scheme are outlined below . |
| E isso nos mostra o que podemos fazer. | And this is also again showing us what we can do. |
| Que outras propriedades da linguagem a escritura mostra? | What other properties of language does the script show? |
| Por que isto é importante? Porque mostra confiança. | Why is this important? Because it shows confidence. |
| Mas Darwin mostra que isso é simplesmente falso. | But Darwin shows that it s just false. |
| Porque mostra que nossas economias, mostra nossas moedas e provê uma plataforma onde podem planejar e construir, inclusive empresas. | It's because it shows off our economies, shows off our currencies and gives a platform on which people can plan and build, including businesses. |
| Esse é um mapa em tempo real que mostra estradas bloqueadas prédios danificados, campos de refugiados. Ele mostra as coisas que são necessárias. | This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work . |
| Agora, só caso você não esteja percebendo, aqui está um esquema do que aconteceu, ok? | Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK? |
| Este esquema de reporte está dividido em dois quadros . | This reporting scheme is divided into two tables . |
| Artigo 8.o Esquema de Compensação do TARGET 1 . | Article 8 TARGET Compensation Scheme 1 . |
| Este esquema é geralmente conhecido como paginação por demanda. | This scheme is generally known as demand paging. |
| Os atributos são definidos em um esquema (ver abaixo). | The attributes are defined in a schema (see below). |
| Apareceu muitas vezes, sempre envolvida em algum esquema criminoso. | She appears several times, always involved in some criminal scheme. |
| Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm. | But it shows the intelligence that the elephants have. |
Pesquisas relacionadas : Que Mostra - Que Mostra - Que Mostra - Mostra Que - Que Mostra Que - Que Lhe Mostra - Mostra Claramente Que - Mostra-nos Que - Que Também Mostra - Isto Mostra Que - Ele Mostra Que - Pesquisa Mostra Que - Mostra - Mostra