Tradução de "ele pensa que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pensa que ele está morto? | Do you think he is dead? |
| Ele pensa que isso é normal. | He thinks that's normal. |
| Você pensa que ele está morto? | Do you think that he is dead? |
| Ele pensa que estou apaixonado por ela. | He thinks I'm in love with her. |
| Ele pensa que sou apaixonado por ela. | He thinks I'm in love with her. |
| O que ele pensa sobre tudo isso? | What does he think about all this? |
| Ele pensa que eu sou apaixonado por ela. | He thinks I'm in love with her. |
| Ele é mais velho do que você pensa. | He's older than you think. |
| Ela nunca pensa sobre ele. | She never thinks about him. |
| Ele pensa que é o único que sabe como montar armadilhas. | He thinks that he's the only one who knows how to set traps. |
| Ele pensa O que posso fazer para ajudar esse cão? | He thinks, What can I do to fix up this dog? |
| O problema é que ele pensa apenas em si mesmo. | The trouble is that he thinks only of himself. |
| Ele só pensa em fazer dinheiro. | He thinks only of making money. |
| Ele só pensa em si mesmo. | All he thinks about is himself. |
| Venha aqui. Percebam, ele pensa que robôs devem ser meio duros. | Come over here. Now notice, he thinks robots have to be a bit stiff. |
| Kanzi escolhe uma lasca que ele pensa ser afiada o suficiente. | Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough. |
| O homem vê o que ele pensa ser uma jovem garota. | The man sees what he thinks is a young girl. |
| Meu irmão é muito importante, ou pelo menos ele pensa que é. | My brother is very important. At least he thinks he is. |
| Tom pensa que é um gênio, mas eu não concordo com ele. | Tom thinks he's a genius, but I don't agree with him. |
| Ele pensa em tudo em termos de dinheiro. | He thinks of everything in terms of money. |
| Ele disse que os mágicos deliberadamente exploram a forma como a audiência pensa. | He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think. |
| Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal. | It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease. |
| Lott evita Ark o tempo todo, pois pensa que ele é um espião. | Lott tells Ark that there is a railway station within the facility that runs underground. |
| Ela pensa sobre ele quando está se sentindo só. | She thinks about him when she's feeling lonely. |
| E ele o usa de forma muito diferente depois que você pensa sobre isso. | And it uses it very differently once you think about it that way. |
| Eu estou apaixonado por ele. Eu não me importo com o que você pensa. | I'm in love with him. I don't care what you think. |
| Assim, Neurotic Wife , que trabalha na Zona Verde, pergunta a um colega o que ele pensa | So Neurotic Wife, who works in the Green Zone, asks a colleague what he thinks |
| Aonde pensa que vai? | Just where do you think you're going? |
| Perguntamos a Hinojo o que ele pensa acerca da desconfiança por parte do campo acadêmico | We asked Hinojo what he thinks about the suspicions shown by the academic field |
| Ele apenas pensa no aqui e agora e na gratificação imediata. | He just thinks about the here and now and the immediate gratification. |
| Ele não pensa em nada a não ser em si mesmo. | He thinks of nothing but himself. |
| O que pensa sobre isto? | What do you think about this? |
| Quem você pensa que é? | Who do you think you are? |
| Por que você pensa assim? | Why do you think so? |
| O que Tom realmente pensa? | What does Tom really think? |
| Tom pensa que é invencível. | Tom thinks he's invincible. |
| O que você realmente pensa? | What do you really think? |
| Você pensa que estou louco? | Do you think that I'm insane? |
| Você pensa que estou louco? | Do you think I'm insane? |
| O Tom pensa que morremos. | Tom thinks we're dead. |
| O que você pensa dele? | What do you think about him? |
| Quem Tom pensa que é? | Who does Tom think he is? |
| O que você pensa, realmente? | What do you honestly think? |
| Música é som que pensa. | Music is sound that thinks. |
| Pensa que eu sou cego? | Do you think I'm blind? |