Tradução de "ele pode tomar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele não pode tomar uma decisão. | He can't make a decision. |
| O Tom não pode tomar neste clube porque ele é um menor de idade. | Tom can't get a drink in this club because he's underage. |
| Desde sua publicação, ele tem atraído muito interesse devido aos caminhos surpreendentes que pode tomar. | Ever since its publication, Conway's Game of Life has attracted much interest, because of the surprising ways in which the patterns can evolve. |
| Pode tomar conta da minha bagagem? | Will you look after my baggage? |
| Ele gosta de tomar sorvete. | He enjoys eating ice cream. |
| Ele quer tomar algo gelado. | He wants something cold to drink. |
| Ele vai tomar conta disso. | He'll take care of that. |
| Você pode tomar o caminho que desejar. | You can take whichever way you like. |
| Daqui você pode tomar um ônibus até Šumperk. | From here you can travel by bus to the town of Šumperk. |
| O Tom não pode tomar suas próprias decisões. | Tom can't make his own decisions. |
| Você não pode tomar sopa com um garfo. | You can't eat soup with a fork. |
| Não se pode tomar sopa com um garfo. | Soup cannot by eaten with a fork. |
| Ele esqueceu de tomar a medicação. | He forgot to take his pill. |
| Ele quer tomar alguma coisa gelada. | He wants something cold to drink. |
| Ele não consegue tomar uma decisão. | He can't make a decision. |
| Só você pode tomar a decisão de se candidatar. | You are the only one to decide wether to apply or not. |
| Ele não conseguia decidir que direção tomar. | He couldn't make up his mind which course to follow. |
| Quer dizer que não pode tomar menos, disse o Chapeleiro. é muito fácil tomar mais do que nenhum. | 'You mean you can't take less,' said the Hatter 'it's very easy to take more than nothing.' |
| Cool the Planet sugere medidas que cada um pode tomar | Cool the Planet recommends doable measures which everybody can follow |
| Tomar uma aspirina por dia pode ser ruim para você. | Taking an aspirin a day can be bad for you. |
| Tom me disse que pode tomar conta de si mesmo. | Tom has told me he can take care of himself. |
| Ele ameaçara tomar tudo o que eu possuía. | He threatened to take everything I own. |
| E você pode tomar seu suco de laranja ou de maça. | And you can have your orange juice or apple juice. |
| Se o paciente está inconsciente, a família pode tomar a decisão. | If the patient is unconscious, the family can make the decision. |
| Não se pode tomar água do mar porque é salgada demais. | You can't drink seawater because it's too salty. |
| Ele tende a tomar partido do lado mais fraco. | He tends to take sides with the weaker party. |
| A plumagem pode levar vários anos até tomar a forma adulta definitiva. | Albatrosses take several years to get their full adult breeding plumage. |
| Ele é um viúvo com três criancinhas para tomar conta. | He's a widower with three small children to take care of. |
| Roger Ebert do jornal Chicago Sun Times acredita que é o filme Que te deixa sem respiração pela curiosidade de como ele provoca ele mesmo com as direções que pode tomar. | Roger Ebert of the Chicago Sun Times believed the film was something That leaves you breathless with curiosity, as it teases itself with the directions it might take. |
| Este problema de comparações variantes pode minar nossas tentativas de tomar decisões racionais. | This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions. |
| Ele vai tomar decisões para sua segurança. Devo ficar, ou fugir? | That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee? |
| Ele tinha três mulheres ajudando o a tomar conta dessas crianças. | He had three women helping him take care of these kids. |
| O médico disse a Tom que ele deveria tomar mais água. | The doctor told Tom that he should drink more water. |
| Ele pode gramar de novo, ele pode cortar, ele pode trazer outras espécies, como os cordeiros, ou ele pode fazer feno para o inverno. | He can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter. |
| Ao tomar ABILIFY com alimentos e bebidas ABILIFY pode ser tomado independentemente das refeições. | Taking ABILIFY with food and drink ABILIFY can be taken regardless of meals. |
| O Comité pode tomar a iniciativa de emitir parecer , sempre que o considere oportuno . | It may issue an opinion on its own initiative in cases in which it considers such action appropriate . |
| O Comité pode tomar a iniciativa de emitir parecer , sempre que o considere oportuno . | This procedure shall be without prejudice to Article 227 . Article 229 Regulations adopted jointly by the European Parliament and the Council , and by the Council , pursuant to the provisions of this Treaty , may give the Court of Justice unlimited jurisdiction with regard to the penalties provided for in such regulations . |
| A gravidez não planejada pode ter incentivado Mariano a tomar a decisão de partir | Perhaps this unplanned pregnancy sparked Mariano's decision to leave |
| Normalmente um único exploit pode apenas tomar vantagem de uma vulnerabilidade de software específica. | Normally a single exploit can only take advantage of a specific software vulnerability. |
| Ele foi eleito e retornou à Numídia para tomar controle da guerra. | Marius was elected, and then returned to Numidia to take control of the war. |
| Se tomar ABILIFY com alguns medicamentos pode ser necessário alterar a sua dose de ABILIFY. | Taking ABILIFY with some medicines may need to change your dose of ABILIFY. |
| Se você está escutando conscientemente, você pode tomar o controle do som à sua volta. | If you're listening consciously, you can take control of the sound around you. |
| A União pode tomar iniciativas para garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros. | The Union may take initiatives to ensure coordination of Member States' social policies. |
| A União pode tomar iniciativas para garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros . | The Union may take initiatives to ensure coordination of Member States social policies . |
| para o efeito , pode tomar todas as medidas adequadas quanto às relações entre Estados Membros . | it may , subject to the provisions of Article 20 ( 2 ) , buy and sell securities issued by itself or by those who have borrowed from it it may carry out any other financial operation linked with its objectives . |
Pesquisas relacionadas : Pode Pode Tomar - Ele Pode - Ele Pode - Ele Pode - Ele Pode - Pode Ele - Ele Deve Tomar - Pode Tomar Medidas - Não Pode Tomar - Se Ele Pode - Se Ele Pode - Se Ele Pode - Ele Pode Fornecer - Ele Pode Permanecer