Tradução de "ele só pode" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O homem só pode ser ele mesmo enquanto está só. | A man can be himself only so long as he is alone. |
| Ele só pode falar um pouco de inglês. | He can speak just a little English. |
| Ele só pode pagar vinte dólares, no máximo. | He can only pay twenty dollars at most. |
| Ele pode ficar aqui só uma noite, nada mais. | He can stay here for one night, no longer. |
| Não é possível ensinar algo ao homem ele só pode aprender por si só. | It is not possible to teach something to man he can only learn by himself. |
| Ele pode sair só por um dia? , uma das meninas perguntou. | Well, can he just get out for a day? one of the girls asked. |
| Não só isso, ele pode atrair o leitor através não só o intelecto, mas através do coração. | And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart. |
| Mas para um filho, ele só pode receber o cromossomo X da mãe. | But for a son, he can only get the X chromosome from his mother. |
| Só pode ser Jeová. | It can only be Jehovah. |
| Só pode ser piada! | You've got to be kidding! |
| Só pode ser piada! | You've gotta be kidding! |
| Só pode ser piada! | You've got to be kidding. |
| Só pode ser ela. | It can only be her. |
| Só pode ser ela. | That can only be her. |
| Você só pode estar brincando. | You have to be joking. |
| Ela só pode confiar nele. | She can only trust him. |
| Você só pode estar brincando. | You'd better be kidding. |
| Você só pode estar brincando. | You must be kidding me. |
| Isso só pode ser piada... | This must be a joke. |
| O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| Ele só murmurou. | He sort of mumbled. |
| Ele estava só. | He was alone. |
| Ele só chora. | He does nothing but cry. |
| Ele ficou só. | He stayed alone. |
| Ele só sorriu. | He just smiled. |
| Só porque alguém escolhe posições diferentes, só porque ele está do lado oposto, pode justificar uma situação onde seus meios de subsistência são ameaçados? | Just because someone is taking different stances, just because that one is standing at the opposite side, can you justify a situation where their livelihoods are being threatened? |
| Só ela pode usar o computador. | Only she can use the computer. |
| Você só pode estar inventando isso. | You gotta be making this up. |
| Você só pode estar inventando isso. | You've got to be making this up. |
| Só Deus pode ajudá lo agora. | Only God can help you now. |
| Só se pode morrer uma vez. | You can only die once. |
| Ele só aguarda. Relaxado. | He just hangs out. He's relaxed. |
| Ele só lê prosa. | He only reads prose. |
| Ele só come frutas. | He eats nothing but fruit. |
| Ele só come frutas. | He doesn't eat anything other than fruit. |
| Ele só come frutas. | He only eats fruit. |
| Ele só quer atenção. | He just wants attention. |
| Ele só falava alemão. | He only spoke German. |
| Ele só sabia alemão. | He only knew German. |
| Pode ser resumida numa só palavra Eurobonds. | It can be summed up in one word Eurobonds. |
| Não se pode viver só de amor. | You cannot live by love alone. |
| Só um milagre pode tirá lo disso. | Only a miracle may get him out of it. |
| Esta só pode ser a sombrinha dele. | This just has to be his umbrella. |
| Você só pode usá lo uma vez. | You can only use it once. |
| Você só pode usá la uma vez. | You can only use it once. |
Pesquisas relacionadas : Ele Só - Ele Só - Só Pode - Ele Só Tem - Ele Só Funciona - Ele Só Chegou - Ele Só Precisa - Ele Só Preocupações - Ele Não Só - Ele Não Só - Ele Só Precisa - Ele Só Tem - Ele Só Parece - Só Para Ele
