Ele também permite que as pessoas façam parte não apenas como espectadoras.	It has also allowed others to participate not only as viewers.
Ele não permite interrupções.	He doesn't allow interruptions.
Então isso permite que ele role.	So it allows it to roll.
Permite a um outro thread ser executado, enquanto um thread realiza uma chamada de sistema de bloqueio, ele também permite que múltiplos threads executem em paralelo em multiprocessadores.	If a user thread or a fiber performs a system call that blocks, the other user threads and fibers in the process are unable to run until the system call returns.
O parapente também permite várias manobras acrobáticas.	Also different aerobatic maneuvers are possible with a paraglider.
Codeskulptor também nos permite construir programas interativos.	Codeskulptor also allows us to build interactive programs.
Isto também permite afastamento adequado quando carregar peças	And for variations in work piece size when the jaws are used later in production
Isto também permite afastamento adequado quando carregar peças	This also allows for adequate clearance when loading parts
De qualquer maneira, se me permite falar com ele...	However, if you'll permit me to speak to him...
Porque o Estado não permite que os particulares também façam publicidade de um produto de que só ele tem o monopólio.	I am sure that the European Parliament will not improve its public reputation by worsening a Commission proposal that is, in my opinion, not very sensible in the first place.
Também permite aos usuários ranquear cada matéria por votação.	It also allows users to rank each news story by voting for it.
Isto permite você definir (também) o Conceito de termômetro.	It allows you to define the concept of a thermometer.
Então ele permite que você escreva qualquer programa você gostaria.	So it allows you to write whatever program you'd like.
Ele só permite uma relativa autonomia económica dos Estados membros.	Certainly, in an uncertain situation such as exists in the Lebanon there is every reason to speak out again clearly.
Ele até se permite tomar partido nos nossos debates políticos.	They even have the gall to take sides in our political debates.
E se mo permite, Menina Victoria, ele parece bastante perturbado.	And if I may say so, Miss Victoria, he seems quite upset.
WinRAR agora também permite criar arquivos ZIP de vários volumes.	WinRAR now also allows to create multivolume ZIP files.
Esse recurso também permite que você insira caracteres de tabulação.	This feature also allows you to enter tab characters.
E permite também acalmar os instintos mais negros do homem.	The market determines which animals are wanted for purchase from where and by whom.
Se me permite que o diga, você também precisa dele.	If you'll excuse me for saying it, you need him too.
Eu adoro raku porquê ele me permite brincar com os elementos.	I love raku because it allows me to play with the elements.
Outra coisa que ele nos permite fazer é reordenar o currículo.	Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.
Ele permite a consulta de valores nomeados, semelhante a um dicionário.	It allows the lookup of named values, similar to a dictionary.
Ele permite que vários aplicativos em um computador todos usar TCPIP.	It lets many apps on one computer all use TCP IP.
Isto também permite que me conecte com estrangeiros interessados no Ruanda.	It also allows me to connect with foreigners interested in Rwanda.
Permite me também vir aqui e trabalhar para os meus eleitores.	It also enables me to come here and do my work for my constituents.
Isso permite que ele se misture com alguns passageiros da primeira classe.	This enables him to mix with the first class passengers for a night.
A mãe de Jack permite que ele leve as camisetas para si.	Without Jack Twist, I don't know that he ever would have come out...
Isto permite que você altere o Comando antes de ele ser executado.	Allows to tweak the Command before it is executed.
se ele apenas permite A para gravar na memória do módulo B,	if it just allows A to write into module B's memory,
Então a automação permite esta separação e também permite no caso da direção, e eu acredito também no caso futuro da matemática um modo democratizado de fazer isto.	So automation allows this separation and also allows in the case of driving, and I believe also in the future case of maths a democratized way of doing that.
Assim, a automação permite esta separação e também permite no caso da condução, e acredito que também em casos futuros da matemática um modo democratizado de o fazer.	So automation allows this separation and also allows in the case of driving, and I believe also in the future case of maths a democratized way of doing that.
Ele permite a comunicação entre o kernel do Mathematica e o front end, e também fornece uma interface geral entre o kernel e outras aplicações.	It allows communication between the Mathematica kernel and front end, and also provides a general interface between the kernel and other applications.
Ele te permite, literalmente, realimentar os sinais para seu cérebro, ele te permite ver o que irá acontecer em seguida, te permitirá ouvir a palavra frase antes que eu a diga	It allows you to, literally it feeds back the signals into your brain they'll let you see what's going to happen next, will let you hear the word sentence before I said it.
Isso ainda permite que ele utilize linhas de direção infinitas durante a corrida.	He is also referred to as in reference to his early racing days.
Como ferramenta, ele permite que você anexe imagens ou documentos a qualquer postagem.	As a tool it allows you to attach images or documents to any of your posts.
O teletrabalho permite criar novas oportunidades de trabalho também nas regiões subpovoadas.	Teleworking can also create new job opportunities in sparsely populated areas.
Isto permite também uma maior proximidade entre os tribunais e as partes.	It also means that the parties are closer to the court.
O monitor permite também visualizar textos, títulos sobre várias colunas, apresentações, etc.	The product can also display texts, spread sheets, presentations and the like.
Ele também.	So is he.
Esta pode ser a sua também, quando você busca o Deus vivo e permite que Ele preencha a sua vida e lhe dá esperança para o futuro.	It can be yours, as well, as you seek the living God and allow him to fill your life and give you hope for the future.
Ele foi incorporado num sistema de informação geográfica que me permite aproximar a imagem.	It's held in a geographic information system which allows me to zoom in.
E, fazendo se isto, permite se ao vírus que ele expresse seqüências protéicas aleatórias.	And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
Ele não me permite publicar em Tatoeba a tradução que fiz de seu poema.	He did not allow me to post on Tatoeba the translation I did of his poem.
Arregui permite que Molina penetre sua auto defensiva intimidade e se abre para ele.	Arregui allows Molina to penetrate some of his defensive self and opens up.

Pesquisas relacionadas : Ele Também Permite Que - Também Permite - Também Permite - Ele Permite - Ele Permite - Ele Permite - Ele Também - Ele Também - Ele / Ela Permite - Ele Permite Que - Ele Permite, Assim, - Ele / Ela Permite - Ele Permite Que - Ele Também Quer

Display this page in English