O parapente também permite várias manobras acrobáticas.	Also different aerobatic maneuvers are possible with a paraglider.
Codeskulptor também nos permite construir programas interativos.	Codeskulptor also allows us to build interactive programs.
Isto também permite afastamento adequado quando carregar peças	And for variations in work piece size when the jaws are used later in production
Isto também permite afastamento adequado quando carregar peças	This also allows for adequate clearance when loading parts
Também permite aos usuários ranquear cada matéria por votação.	It also allows users to rank each news story by voting for it.
Isto permite você definir (também) o Conceito de termômetro.	It allows you to define the concept of a thermometer.
WinRAR agora também permite criar arquivos ZIP de vários volumes.	WinRAR now also allows to create multivolume ZIP files.
Esse recurso também permite que você insira caracteres de tabulação.	This feature also allows you to enter tab characters.
E permite também acalmar os instintos mais negros do homem.	The market determines which animals are wanted for purchase from where and by whom.
Se me permite que o diga, você também precisa dele.	If you'll excuse me for saying it, you need him too.
Isto também permite que me conecte com estrangeiros interessados no Ruanda.	It also allows me to connect with foreigners interested in Rwanda.
Permite me também vir aqui e trabalhar para os meus eleitores.	It also enables me to come here and do my work for my constituents.
Então a automação permite esta separação e também permite no caso da direção, e eu acredito também no caso futuro da matemática um modo democratizado de fazer isto.	So automation allows this separation and also allows in the case of driving, and I believe also in the future case of maths a democratized way of doing that.
Assim, a automação permite esta separação e também permite no caso da condução, e acredito que também em casos futuros da matemática um modo democratizado de o fazer.	So automation allows this separation and also allows in the case of driving, and I believe also in the future case of maths a democratized way of doing that.
Ele também permite que as pessoas façam parte não apenas como espectadoras.	It has also allowed others to participate not only as viewers.
O teletrabalho permite criar novas oportunidades de trabalho também nas regiões subpovoadas.	Teleworking can also create new job opportunities in sparsely populated areas.
Isto permite também uma maior proximidade entre os tribunais e as partes.	It also means that the parties are closer to the court.
O monitor permite também visualizar textos, títulos sobre várias colunas, apresentações, etc.	The product can also display texts, spread sheets, presentations and the like.
Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê.	This symbol also allows her to record and playback anything she sees.
Também lhes permite, fora da época, alugar o espaço para coisas totalmente diferentes.	And then it also provides them, in the off season, the ability to actually rent out their space for entirely different things.
Isso permite nos também avaliar em que medida o direito europeu levanta problemas.	We are also able to see the extent to which European law presents problems.
A proposta permite também a livre circulação de insectos, peixes e outros animais.	The proposal also allows the free movement of insects, fish and some other animals.
Existe também um format que permite processar os pagamentos de forma totalmente automática.	There is a format to transfer payments fully automatically.
O projecto comum também não permite a plena participação de terceiros no processo.	Neither do they allow for third parties to be involved in the full process.
O número um também permite que o jogador tire o peão , mas é só o seis que permite o jogador a lançar o dado novamente.	If a piece lands on the same space as the another piece of the same colour, the moved piece must take the preceding space.
Também te permite controlar os pontos de montagem e os dispositivos de montagem desmontagem.	It also allows you to control mount points, and mount unmount devices.
A agregação destes dados para períodos mais longos também permite tirar conclusões mais pormenorizadas .	Aggregating these data over longer periods also allows more detailed conclusions to be drawn .
O hélio líquido geralmente também é usado e permite atingir temperaturas ainda mais baixas.	Liquid helium is also commonly used and allows for the lowest attainable temperatures to be reached.
Também permite ao usuário comparar o volume de procuras entre duas ou mais condições.	Background Google Trends also allows the user to compare the volume of searches between two or more terms.
A Last.fm também permite a formação de grupos de usuários com algo em comum.	All tracks were played in full when users listened to Last.fm's radio.
E também permite espaços a serem alocados para as necessidades das bicicletas e pedestres .	And it also allows spaces to be allocated for bicycle pedestrian measures.
Se me permite, eu ofereçome para ir procurar... o professor Manfeldt e também água.	May I volunteer to look for Professor Manfeldt and, at the same time, water?
Isso permite reprodução automatizada, e também que equipamento mecânico de ordenação escolha automaticamente desenhos necessários.	This permits automated reproduction, as well as permitting mechanical card sorting equipment to sort and select microfilm drawings.
O teto, também chamado de teto óptico permite direcionar ações a determinado ponto no espaço.	The optic tectum allows actions to be directed toward points in space, most commonly in response to visual input.
Isto também permite que o FSR seja tratado quase como um ponteiro de pilha (SP).	This also allows FSR to be treated almost like a stack pointer (SP).
O jogo também permite que dois jogadores se unam para fazer um ataque mais poderoso.	The game also features return of SOR1 team attacks in which two characters work together to perform a powerful attack as in the first game.
O código de barras permite nos saber com que trabalhamos e também o que comemos.	So barcoding allows us to know what we're working with and also what we're eating.
Solidariedade essa que permite também realizar as modernizações necessárias a prestações de qualidade para todos.	This solidarity also enables the necessary modernisation to be undertaken so that high quality services can be provided for all.
A razão por que você pode fazer isso é através de técnicas como a litografia, que permite escrever... Mas também permite que você faça... é a condutora...	The reason you can do it is due to technics like dip pen nanolitography that allow you to write Northwest university but also allow you to make microarrays and whatever that is, conducting polymers, protein arrays, nanoparticle lines with good looking with nano in them.
Permite a um outro thread ser executado, enquanto um thread realiza uma chamada de sistema de bloqueio, ele também permite que múltiplos threads executem em paralelo em multiprocessadores.	If a user thread or a fiber performs a system call that blocks, the other user threads and fibers in the process are unable to run until the system call returns.
Este módulo também te permite controlar o tamanho da directoria de 'cache' local usada pelo Konqueror.	This module also allows you control the size of the local cache directory used by Konqueror.
Isso não apenas nos permite ver o Twitter de maneiras diferentes, mas introduz novas aplicações também.	This not only lets you view Twitters in different ways, but it introduces new use cases as well.
Isso também lhes permite subsistir com alimentos com menor valor nutritivo do que os animais menores.	This also permits them to subsist on food with lower nutritive value than smaller animals.
Essa amplitude de consciência permite observar questões do passado e investigar também um pouco do futuro.	For a review of the differences between conscious and unconscious integrations, see the article of E. Morsella.
O Euphoria também permite aos NPCs reagirem de forma mais realista as ações do personagem principal.	The Euphoria engine also enables NPCs to react in a realistic way to the player's actions.

Pesquisas relacionadas : Ele Também Permite - Ele Também Permite Que - Também Também - Que Permite - Permite Comparar - Permite Incluir - Permite Superar - Permite Deduzir - Agenda Permite

Display this page in English