Foi eleito o melhor jogador da Europa em 1962.	He was named European Footballer of the Year in 1962.
Chilavert acabaria eleito o melhor goleiro do mundo em 1995.	That s football. Chilavert on the modern game.
Arnold foi eleito o melhor fisiculturista da Europa, o que o fez famoso.	He was voted best built man of Europe, which made him famous.
Foi eleito o melhor álbum de 2002 pelos críticos da revista Billboard .	The album was chosen in 2002 as Billboard magazine's Critics' Choice.
Em 1987, foi eleito o melhor jogador do mundo (prêmio chamado de Ballon d'Or na época).	Gullit was named the European Footballer of the Year in 1987 and the World Soccer Player of the Year in 1987 and 1989.
Logo após a competição, ele foi eleito o melhor jogador na Europa para essa faixa etária.	He was later voted the best player in Europe for the age group.
Francescoli, naquele time, tornou se ídolo, sendo eleito em 1987 o melhor jogador estrangeiro na França.	Francescoli became a team idol and in 1987 was elected the best foreign player in France.
Considerado o maior jogador chileno de todos os tempos, também foi eleito o melhor zagueiro da Copa de 1974.	He is considered the best Chilean footballer of all time, as well as one of the greatest defenders ever to play the game.
Durante este período foi eleito como o melhor baixista de seu país por três anos consecutivos (1950 1952).	During that time, he was voted as the best bassist in the country by a German jazz poll for three consecutive years, from 1950 1952.
Buffon terminou bem a sua temporada que até foi eleito pelos fãs o melhor jogador do mês da Juventus.	Buffon's fine form at the end of the first half of the season saw elected Juventus's player of the month in December 2011 by fans.
Ao fim da partida, Gerrard foi eleito o Homem do Jogo, prêmio concedido pela UEFA ao melhor em campo.	Gerrard was named the Man of the Match, and later received the UEFA Club Footballer of the Year award.
Em 2005 o seu blog (ver o link mais abaixo) foi eleito o melhor da Suécia pelos leitores da revista sueca Internetworld .	http www.hayek stiftung.de Voted Sweden's best blogger by the readers of the magazine Internetworld (2005).
Por 4 vezes (2004, 2008, 2011 e 2012), Falcão foi eleito pela FIFA como o melhor jogador de futsal do mundo.	In 2004 and 2008 FIFA Futsal World Cup Falcão was recognised by FIFA as the World's Best Futsal Player.
Em 1991 foi nomeado o melhor guitarrista de Jazz pela revista Guitar World, e em janeiro de 1992 foi eleito o melhor guitarrista de Jazz pelo Guitar Player magazine's Annual Reader's Poll.	In 1991 he was named ' 1 Jazz Guitarist' by Guitar World magazine, and in January 1992 he was voted best jazz guitarist in Guitar Player magazine's Annual Reader's Poll.
Apesar das dificuldades, conseguiu ser eleito algumas épocas o melhor nº10, tirando o lugar a jogadores de grande gabarito como Zidane, jogador da Juventus.	Despite the heavy competition with the best midfielders in that time such as Zinedine Zidane, Costa was named the best number 10 player in the Serie A a few times.
O curta metragem marcou um aumento na escala de vídeos musicais e tem sido rotineiramente eleito o melhor vídeo musical de todos os tempos.	The short film marked an increase in scale for music videos and has been routinely named the best music video ever.
Em 2011, os Bulls tiveram o melhor resultado da NBA com 62 vitórias e 20 derrotas, com Rose sendo eleito melhor jogador da temporada, e prêmios também para o técnico Tom Thibedau e o gerente Gar Forman.	The design of the white and red sets are nearly identical, with the team name featured on the front over the number, and the player's last name over the number on the back and under the Bulls' logo.
Em 1995, foi eleito o Melhor jogador do mundo pela FIFA, e recebeu a Bola de Ouro sendo o único africano a receber ambos os prêmios.	Regarded as one of the greatest African players of all time, in 1995 he was named FIFA World Player of the Year and won the Ballon d'Or.
Na temporada seguinte, conquistou seu segundo título nacional consecutivo, além da Liga dos Campeões, na qual também foi eleito melhor defensor.	In the next season, Carvalho won his second league title in a row, and his first UEFA Champions League title, in which tournament he was named best defender of the tournament.
Mesmo com a equipe ficando pelo caminho no Nacional de 1985, Francescoli foi eleito oficialmente o melhor jogador na Argentina, sendo inclusive o primeiro estrangeiro a receber tal premiação.	Although the team did not win the championship in 1985, Francescoli was officially named the best player in Argentina, and was the first foreign player to be given the honor.
Em , o primeiro pretor plebeu foi eleito.	In 337 BC, the first plebeian praetor was elected.
1503 É eleito o Papa Júlio II.	1503 Pope Julius II is elected.
Tom foi eleito.	Tom was elected.
O novo presidente eleito, assumirá o cargo até 2018.	The president is elected for a six year term by the people.
1970 Salvador Allende é eleito presidente do Chile, tornando se o primeiro marxista eleito democraticamente na América do Sul.	1970 Salvador Allende takes office as President of Chile, the first Marxist to become president of a Latin American country through open elections.
O governo é eleito com uma eleição democrática.	The government is elected with a democratic election.
O gaullista Jacques Chirac é então eleito prefeito.	The elected council members select the mayor.
O Presidente da Alemanha é eleito pela Bundesversammlung .	However, the German President has a role which is more than ceremonial.
Eleito para o Hall Of Fame em 2005.	Beginning in the days of P.K.
Chesterton foi eleito o primeiro presidente da Liga.	G.K. Chesterton A Criticism.
Enquanto ele foi eleito o primeiro lugar em uma pesquisa histórica da revista Empire para pior sotaque de filme, Connery foi premiado com o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua atuação.	While he was voted first place in an Empire magazine historical poll for worst film accent, Connery was awarded the Academy Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance.
Ele foi eleito presidente.	He was elected chairman.
Ele foi eleito prefeito.	He was elected mayor.
Ele foi eleito presidente.	He was elected president.
Tom Jackson foi eleito.	Tom Jackson has been elected.
Tom foi eleito presidente.	Tom was elected chairperson.
Tom provavelmente será eleito.	Tom will probably be elected.
Eventos históricos 523 É eleito o Papa João I.	523 John I becomes the new Pope after the death of Pope Hormisdas.
O Marechal de Campo Hindenburg, monarquista, foi eleito Presidente.	Field Marshal Paul von Hindenburg was elected President in 1925.
Eventos 28 de Maio É eleito o Papa Severino.	May 28 Pope Severinus succeeds Honorius I as the 71st pope.
24 de Dezembro É eleito o Papa João IV.	December 24 Pope John IV succeeds Severinus as the 72nd pope.
Foi o primeiro presidente francês eleito por voto direto.	He was the first President of France to be elected by a direct popular vote.
Goria foi eleito para o Parlamento Europeu em 1989.	Goria was elected to the European Parliament in 1989.
Foi eleito presidente o 28 de julho de 1990.	He was President of Peru from 28 July 1990 to 17 November 2000.
Ele foi eleito o diretor da Academia pró Interlíngua.	He was elected the director of Academia pro Interlingua .

Pesquisas relacionadas : Eleito Para O Parlamento - O Melhor - O Melhor - Devidamente Eleito - Recém-eleito - Foi Eleito - Presidente Eleito - Se Eleito - Eleito Voluntariamente - Companheiro Eleito - Livremente Eleito - Foi Eleito - Presidente Eleito

Display this page in English