Tradução de "eles decidiram" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles decidiram se casar. | They decided to marry. |
| Eles decidiram se casar. | They decided to get married. |
| Eles decidiram não vir. | They've decided not to come. |
| Eles simplesmente decidiram liderá los. | They merely decided to lead them. |
| Sete a dois, eles decidiram. | Seven to two, they ruled. |
| Eles decidiram ceder muito facilmente. | They decided to let go so easily |
| Eles decidiram esquecer antigas mágoas. | They have decided to put aside old wounds. |
| O que eles decidiram não fazer. | Which they decided not to. |
| E assim, eles decidiram agir imediatamente. | And so, they decided to act immediately. |
| Eles decidiram que queriam fazer o mesmo. | They decided they wanted to do the same. |
| Eles decidiram por de lado velhas desavenças. | They have decided to put aside old wounds. |
| Eles decidiram se estabelecer na Virgínia naquele ano. | They decided to settle down in Virginia that year. |
| Eles Elas decidiram a data para a viagem. | They decided the date for the trip. |
| E eles decidiram me dizer que eu podia ver. | And they decided to tell me that I could see. |
| Open source software, eles decidiram que não querem proteção, | Open source software, these guys decided they didn't want copyright protection. |
| E aí eles decidiram que fariam parte do TEDx's. | Then they decided that they would do TEDx's. |
| Depois de tudo, eles decidiram, e assim o fizeram. | After all, they decide, and they did. |
| Embora nunca foi explicado por que eles decidiram não levar Monroe com eles. | Although it was never explained why, they decided not to take Monroe with them. |
| Eles decidiram manter o plano original no fim das contas. | They have decided to stick to the original plan after all. |
| Eles decidiram adotar uma criança ao invés de ter uma. | They decided to adopt a child rather than having one of their own. |
| Eles decidiram em 1960, Isso pertence aos OVNIs e os yetis . | They decided in 1960, That belongs with the UFOs and the yetis. |
| Eles decidiram adotar uma criança em vez de ter um filho próprio. | They decided to adopt a child rather than having one of their own. |
| Quando eles decidiram fortificá lo em 1494, usaram as pedras do mausoléu. | When they decided to fortify it in 1494, they used the stones of the Mausoleum. |
| Eles decidiram voltar para Liverpool, onde gravaram algumas das canções de Parachutes . | They decided to relocate to Liverpool, where they had recorded some of the songs on Parachutes . |
| Eles decidiram tirar uma folga até que, em 1999, se reuniram novamente. | What If... is their first album of new material in nearly 10 years. |
| Como eles tinham muitas coisas caras para comprar, decidiram emprestar seu navio. | As they had many expensive things to buy, they decided to lend their ship. |
| E então eles decidiram, porque eles estavam intrigados por essa descoberta, fazer uma pesquisa de âmbito nacional. | And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey. |
| Eles decidiram se mudar para Liverpool, onde eles gravaram algumas das canções que estariam presente em Parachutes . | They decided to relocate in Liverpool, where they recorded some of the songs on Parachutes . |
| Eu não os pedi para fazê lo eles simplesmente decidiram que queriam isso. | I didn't instruct them to do it they just decided that that's what they wanted. |
| E decidiram, sendo eles Masters e Jonhnson, que chegariam ao fundo da questão. | And they decided, being Masters and Johnson, that they would get to the bottom of it. |
| Finalmente o que aconteceu foi que eles decidiram, bem, eu precisava aprender a falar. | So eventually what went on is they decided that, well I need to learn to speak. |
| Eles decidiram colaborar na faixa, que mais tarde foi intitulada de One and Only . | They decided to collaborate on the track, which later was titled One and Only . |
| Bem, eles decidiram tornar todas as casas no Norte do Alabama à prova de mosquitos. | Well, they decided to mosquito proof every house in Northern Alabama. |
| Quando a RCA disse não, eles decidiram construir em Princeton, onde Freeman trabalhava no Instituto. | When RCA said no, that's when they decided to build it in Princeton, where Freeman works at the Institute. |
| Naquele momento eles decidiram registrar se como entidade filantrópica, vindo a chamar se também Resala . | From this moment they decided to register as an official charity organization also called Resala . |
| Infelizmente os responsáveis pela reconstrução decidiram deixar Kalasasaya dentro de paredes construídas por eles mesmos. | The reconstruction was not sufficiently based on research for instance, a new wall was built around Kalasasaya. |
| Eles decidiram que o fluido de lipoaspiração que nos Estados Unidos, temos muito fluido de lipoaspiração | They've decided that liposuction fluid, which in the United States, we have a lot of liposuction fluid. |
| Laila diz que elas decidiram confiar neles e deixarem eles levá las de volta para casa | Laila says they decided to trust him and let them return them home. |
| No início destes eventos, Goldman e Berkman decidiram que não havia futuro naquele país para eles. | In the wake of these events, Goldman and Berkman decided there was no future in the country for them. |
| Os membros restantes decidiram que seria impossível continuar sem eles, assim que a banda se separou. | The remaining members decided it would be impossible to continue without them, so the band broke up. |
| Ele se deu tão bem no pay per view que eles decidiram fazer outro e outro. | It did so well on pay per view they decided to do another, and another. |
| Eles decidiram perseguir o gênero funk, mas a gravadora não ficou feliz com os seus talentos musicais e eles foram retiradas da gravadora. | They decided to pursue the funk genre, but the record company was not happy with their musical talents and they were dropped from the label Madonna and Bray left the band also. |
| Após algumas horas, eles decidiram uma estrela do hip hop da faixa, que eventualmente foi Jay Z. | After a few hours, they decided to include a hip hop star on the track, which eventually led to Jay Z. |
| Decidiram se casar. | They decided to get married. |
| Os clientes decidiram. | The clients decided. |
Pesquisas relacionadas : Eles Decidiram Para - Decidiram Por - Decidiram Que - Eles Fazem - Eles Iriam - Pare Eles - Eles Gostam - Deixe Eles - Que Eles - Para Eles
