Tradução de "eles desejam para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O problema é que eles poderiam conseguir o que desejam. | The problem is that they could get what they wish for. |
| Porque nossos corpos não são frutas deliciosas para oferecer a consumidores para que eles visitem a terra natal e escolham o que eles desejam. | Fishful_Thinkin Creativity has taken a back seat to capitalism. http abzyy.com ?p 669 Fail. |
| Vocês sabem, esses economistas, eles adoram dinheiro, eles o desejam mais e mais, eles querem que ele cresça. | You know, these economists, they love money, they want more and more of it, they want it to grow. |
| Que desejam? | What do you want? |
| Que desejam comer? | What do you guys want to eat? |
| Mecanismo Para jogar pachinko, os jogadores obtêm bolas de metal ao inserir dinheiro ou cartões diretamente na máquina que eles desejam usar. | Mechanism To play pachinko, players get metal balls by inserting cash or cards directly into the machine they want to use. |
| E estes animais desejam viver, e eles querem estar livres de dor e sofrimento e medo. | And these animals desire to live, and they want to be free of pain and suffering and fear. |
| Que é que desejam? | What do you want? |
| Que desejam os senhores? | What do you want? |
| Que desejam as senhoras? | What do you want? |
| Todos desejam a felicidade. | Everybody desires happiness. |
| O que desejam comer? | What do you guys want to eat? |
| Que é que vocês desejam? | What do you want? |
| Desejam ir a algum lugar? | Do you want to go somewhere? |
| Que é que os senhores desejam? | What do you want? |
| Que é que as senhoras desejam? | What do you want? |
| Que é que desejam saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| Estes alienígenas desejam escravizar a humanidade. | These aliens want to enslave humanity. |
| Outros 75 mil tamis indianos que, eles próprios ou seus pais, pleitearam cidadania indiana, agora desejam permanecer no Sri Lanka. | Another 75,000 Indian Tamils, who themselves or whose parents once applied for Indian citizenship, now wish to remain in Sri Lanka. |
| sinosplice nos dá uma lista de recursos para aqueles que desejam aprender Xangainês. | sinosplice helpfully assembles a list of resources for those who wish to learn Shanghainese. |
| Vocês desejam que lutemos pelos direitos humanos? | You wish that we fight for human rights? |
| Desejam ir ao cinema ou ao teatro? | Do you want to go to the movies or to the theater? |
| Como muitos desses fliperamas proibem cigarros e o jogo de azar não existe, eles são populares para jogadores casuais, crianças e aqueles que desejam jogar em uma atmosfera relaxante. | As many of these arcades are smoke free and the gambling is removed, this is popular for casual players, children, and those wanting to play in a more relaxed atmosphere. |
| O Pinterest representa um certo novo mundo para as ONGs que desejam atingir novos públicos. | Pinterest represents a bit of a brave new world for NGOs to reach newer audiences. |
| Pode ser um recurso para os jogadores que desejam evitar aberturas como a Ruy Lopez. | It is mainly used to avoid highly theoretical lines such as the Ruy Lopez, or to surprise the opponent. |
| Esse é o mundo que as pessoas desejam. | That's the world people actually want. |
| O que é que as senhoras desejam saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| Os atletas escolhem a altura a qual desejam começar. | Starting height is the next larger height after the overjumped one. |
| A situação ocorre quando clientes desejam prestação de serviços. | Vroom, V. H. and Jago, A. G. Situation effects and levels of analysis in the study of leader participation. |
| Quando os jogares desejam trocar suas bolas, eles devem chamar um funcionário do estabelecimento ao usar um botão de chamada localizado no topo de seu jogo. | When players wish to exchange their winnings, they must call a parlor staff member by using a call button located at the top of their station. |
| As autoridades não desejam que redes domésticas vazem informações políticas confidenciais. | Authorities do not want sensitive political news smuggled via domestic networks. |
| Minha única esperança é que consigamos ser fortes o suficiente para gerar respostas opostas àquelas que esses criminosos desejam. | My only hope is that we can be strong enough to generate the opposite response to what these criminals intended. |
| Algo em que vocês desejam tanto que arriscam sua vida por isso? | References External links Segata Sanshiro website |
| O Home também atual com um local de encontro para os usuários que desejam jogar jogos multijogadores com outras pessoas. | Home also acts as a meeting place for users that want to play multiplayer games with others. |
| As pessoas à volta do globo deveriam ter cuidado com aquilo que desejam. | People around the globe should be careful what they wish for. |
| É por isso que, em vez de falar sobre violadores, ele visou pacíficos homens e mulheres homossexuais que desejam mostrar o seu compromisso com os seus companheiros, casando se com eles. | That is why, instead of talking about rapists, he targeted peaceful homosexual men and women who wish to show their commitment to their lovers by marrying them. |
| Elas lhe desejam o maior sucesso nas eleições. Eu agradeço à elas de coração. | They wish you success in the elections. I thank them wholeheartedly. |
| E como muitos da diáspora somali, Adam e Egal desejam esse tipo de empoderamento. | And like many in the Somali diaspora, Adam and Egal want that kind of empowerment. |
| Muitos desejam a Xavier do Amaral uma boa viagem para o além em várias línguas, principalmente na própria língua oficial do país, Tétum. | Many commenters wished Xavier do Amaral a safe journey to the beyond in many languages, mostly in East Timor's own official language Tetum. |
| Entusiastas ou autoridades que desejam fornecer serviços ou até mesmo para promover negócios em áreas selecionadas, por vezes, fornecem acesso Wi fi gratuito. | Enthusiasts or authorities who wish to provide services or even to promote business in selected areas sometimes provide free Wi Fi access. |
| Para Adorno, a diversão é buscada pelos que desejam esquivar se ao processo de trabalho mecanizado para colocar se, novamente, em condições de se submeterem a ele. | Lazarsfeld, however, had trouble both with the prose style of the work Adorno handed in and what Lazarsfeld thought was Adorno's lack of discipline in ... presentation . |
| Distância é a única coisa que os ricos desejam que os pobres possuam, e mantenham. | Distance is the only thing that the rich are willing for the poor to call theirs, and keep. |
| Para ouvir esse diálogo, que é apenas o aumento no teor e velocidade, das decisões sobre o comércio e as empresas que desejam vir. | To hear this dialogue that's just increasing in tenor and velocity, of decisions about trade and companies wanting to come. |
| Poucos indianos hoje em dia desejam que a Índia tivesse seguido o caminho de Mahatma Gandhi. | Very few Indians today wish that India had gone down Mahatma Gandhi's road. |
| Ela é porta voz para as milhares de meninas que desejam receber educação escolar e desempenhar seu papel no desenvolvimento da sociedade em que vivem. | She is the voice for the thousands of girls who want to be educated, and play their role in the uplift of the society. |
Pesquisas relacionadas : Eles Desejam - Desejam Saber - Desejam Indo - Desejam Entrar - Desejam Aprender - Desejam Reconhecer - Desejam Alterar - Desejam Escapar - Desejam Servir - Desejam-na - Desejam Mais - Desejam Manter - Desejam Adquirir - Desejam Participar