Tradução de "eles são efectuadas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estas operações são efectuadas através de leilões normais . | Main refinancing operations are executed through standard tenders . |
| Neste exemplo , as operações são efectuadas através de um VT . | In this example operations take place through an FVC . |
| Estas operações são efectuadas pelos bancos centrais nacionais através de leilões normais . | These operations are executed by the national central banks on the basis of standard tenders . |
| São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE . | Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment . |
| Eles não são apenas possíveis, eles são críticos. | They're not just possible they're critical. |
| Eles são a elite. Eles são nossos líderes. | They are the elite. They are our leaders. |
| Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável. | They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible. |
| Então eles são bem bonitos, mas eles são bonitos porque eles são espertos e econômicos. | So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical. |
| Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim | They're so evil, they're so mean this is what they're about. |
| Eles sabem quem eles são. | They know who they are. |
| Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes. | They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. |
| Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio. | They are not causal, they are actually supporting factors. |
| Eles são fantásticos, não são? | They're fantastic, aren't they? |
| Eles são canadenses, não são? | They're Canadians, aren't they? |
| As operações de swaps contra moedas estrangeiras são normalmente efectuadas com prazos superiores a três meses . | The transactions of swaps against foreign currencies are usually done with maturities of over three months . |
| Após a recepção dos ficheiros , são automaticamente efectuadas diversas verificações quanto à elegibilidade dos créditos transferidos . | Upon receipt of the files , various checks are automatically carried out on the eligibility of the claims transferred . |
| Nós somos eles. Eles são nós. | We are them. They are us. |
| Quando você os vê, eles são algo diferente, eles são diferentes | When you see them, they're something else, they're something else. |
| Eles são grandes | They're very large. |
| Eles são iguarias. | They are delicacies. |
| Eles são assim. | They're things like this. |
| Eles são dinâmicos. | They're dynamic. |
| Eles são cereais? | Are they grain? |
| Eles são maratonistas. | They are the cross country runners. |
| Eles são médicos. | They are doctors. |
| Eles são cantores. | They are singers. |
| Eles são artistas. | They are artists. |
| Eles são atores. | They are actors. |
| Eles são americanos? | Are they American? |
| Eles são estadunidenses? | Are they American? |
| Eles são cristãos. | They are Christians. |
| Eles são pilotos. | They are pilots. |
| Eles são felizes. | They are happy. |
| Eles são professores. | They are teachers. |
| Eles são japoneses? | Are they Japanese? |
| Eles são bonitos. | They are pretty. |
| Eles são cinza. | They are gray. |
| Eles são amigos? | Are they friends? |
| Eles são grandes. | They are big. |
| Eles são altos? | Are they tall? |
| Eles são inseparáveis. | They are inseparable. |
| Eles são russos. | They are Russian. |
| Eles são russos. | They're Russian. |
| Eles são professores. | They are professors. |
| Eles são felizes. | They're happy. |
Pesquisas relacionadas : São Efectuadas - Danos São Efectuadas - Não São Efectuadas - As Medições São Efectuadas - São Eles - São Eles - Eles São - Eles São - São Eles - Legalmente Efectuadas - Experiências Efectuadas - Foram Efectuadas - Foram Efectuadas - Correcções Efectuadas