Tradução de "eles têm mostrado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Tem - tradução : Tem - tradução : Têm - tradução : Tem - tradução : Tem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles têm nos mostrado o que pode ser feito através das tecnologias móveis, digitais.
They're showing us what can be done with mobile, digital technologies.
Eles têm nos mostrado que a mágica da tecnologia pode tornar o invisível visível.
They're showing that the magic of technology can bring the invisible visible.
Os historiadores económicos têm mostrado como isto pode ser feito.
Economic historians have shown how this can be done.
E eles definitivamente tem se mostrado eficientes em alguns casos.
And they definitely have been shown to be effective in some cases.
No entanto, as mulheres da Mazaya têm mostrado firmeza diante de seus agressores.
Nevertheless, the women of Mazaya have shown steadfastness in the face of their aggressors.
Outros candidatos, que têm como alvo a fase sanguínea do ciclo de vida do parasita, têm se mostrado inadequadas.
Other vaccine candidates, targeting the blood stage of the parasite's life cycle, have been inadequate on their own.
Eles não têm números nas casas, eles têm telefones.
This doesn't have house numbers. This has phone numbers.
Eles têm?
Do they have that?
Observações de supernovas têm mostrado que o Universo está se expandindo a uma velocidade acelerada.
Space in the Universe is expanding, and the rate of its expansion is increasing.
Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS?
Do they have T.B.? Do they have AIDS?
Eles sempre acham que têm 40.000 membros quando eles têm 18.
They always think they've got 40,000 members when they've got 18.
Têm se mostrado eficazes na redução das taxas de infecção em parceiros de ambos os sexos.
They have been shown to be effective in reducing infection rates in both men and women.
Alguém vem à clínica, eles têm febre, eles sentem se mal, o que eles têm?
Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have?
Eles têm computador?
Do they have a computer?
Eles têm vinho.
They have wine.
Eles têm dinheiro?
Do they have money?
Eles têm razão.
They're right.
Eles têm filhos.
They have kids.
Eles têm família.
They have families.
Eles têm armas?
Do they have weapons?
Eles o têm?
Do they have that?
Eles têm explosivos.
They have explosives.
Eles têm açúcar.
They have sugar.
Eles têm pão.
They have bread.
Eles têm água.
They have water.
Eles têm o que eles querem.
They have what they want.
Eles têm a sua própria bandeira. Eles têm os seus tapa olhos.
They've got their own flag. They've got the eye patches.
Cento e vinte e cinco anos têm mostrado o esperanto é muito mais que apenas um idioma.
One hundred and twenty five years have shown Esperanto is much more than just a language.
Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né?
They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you?
Eles têm 3 anos.
They're three.
Aqui eles têm Singapura.
They have here Singapore.
E eles têm humildade.
And they have humility.
Eles têm filhas gêmeas.
They have twin daughters.
Eles têm duas filhas.
They have two daughters.
Eles têm doze filhos.
They have twelve children.
Eles têm estado ocupados.
They have been busy.
Eles têm poucos livros.
They have few books.
Quantas irmãs eles têm?
How many sisters do they have?
Eles têm ombros largos.
They have broad shoulders.
Eles têm dois dicionários.
They have two dictionaries.
Eles não têm escolha.
They have no choice.
Eles não têm escolha.
They don't have a choice.
Eles não têm certeza.
They're not sure.
Eles têm um problema.
They have a problem.
Eles não têm dinheiro.
They have no money.

 

Pesquisas relacionadas : Têm Mostrado - Eles Têm - Eles Têm - Eles Têm - Eles Têm - Que Têm Mostrado - Experiências Têm Mostrado - Pesquisas Têm Mostrado - Pesquisas Têm Mostrado - Não Têm Mostrado - Estatísticas Têm Mostrado - Estudos Têm Mostrado - Testes Têm Mostrado - Investigações Têm Mostrado