Tradução de "eliminar tarifas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eliminar - tradução : Eliminar - tradução : Eliminar - tradução : Eliminar tarifas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O protocolo de livre comércio da SADC visa tornar a região da África Austral mais competitiva, ao eliminar tarifas e outras barreiras comerciais. | The SADC free trade protocol is aimed at making the Southern African region more competitive by eliminating tariffs and other trade barriers. |
Modificar as tarifas adicionais | Modify additional fees |
Padrão de referência das tarifas discount e deep discount são as tarifas económicas praticadas. | Economy fares provide the point of reference for discount and deep discount fares. |
Padrão de referência destas tarifas ditas discount e deep discount são as tarifas económicas praticadas. | Economy fares provide the point of reference for discount and deep discount fares. |
Objecto Harmonização de tarifas postais | Subject Harmonization of postal charges |
Gostaria de discutir as tarifas. | I wish to discuss the tariff. |
Eliminar | Expunge |
Eliminar | Strip |
Eliminar | discard keep |
Eliminar | C. |
Eliminar | discard |
Eliminar | Select the dose |
Observações relativas à política de tarifas | Comments on pricing policy |
Essas tarifas fazem distinção entre passageiros comuns e residentes e trabalhadores migrantes, categorias que beneficiam de tarifas sociais preferenciais. | Different fares apply for ordinary travellers and for residents and migrant workers, the latter two categories enjoying preferential rates. |
Eliminar em | Discard by |
Eliminar adequadamente | Dispose properly |
Eliminar pessoas | Delete people |
Taxas de aeroporto e tarifas de aproximação | Airport charges and landing fees |
As tarifas não seriam transparentes nem públicas. | They would not be transparent or publicly available. |
As tarifas vêm se reduzindo de maneira gradual. | The US sought to stop the spread of communism. |
1 não é aplicável às tarifas de concorrência. | The prohibition provided for in paragraph 1 shall not apply to tariffs fixed to meet competition. |
As tarifas alfandegárias precisam ser alteradas , Wilson diria. | The tariff duties must be altered, Wilson said. |
Deverá, por isso, favorecer uma diminuição das tarifas. | It should therefore encourage a drop in fares. |
Pergunta n. 57, do Sr. Lalor Tarifas aéreas | Question No 46, by Mrs Jackson A European Equal Opportunities Commission |
As tarifas alfandegárias sempre foram uma... medida paliativa! | Tariffs have been the historic... Fly in the ointment. |
Tarifas de transporte no interior da Comunidade Europeia | Tariffs for carriage within the European Community |
O nível das tarifas praticadas por estes serviços. | the level of tariffs charged for such services. |
TARIFAS PARA O REEMBOLSO DAS PRESTAÇÕES EM ESPÉCIE | RATES FOR REFUND OF BENEFITS IN KIND |
Em anexo, facturas com a indicação das tarifas. | Attached receipts indicating the requested rates |
Em contrapartida, não foi possível obter a divulgação das tarifas dos transportes rodoviários nem fixar, a nível europeu, tarifas de navegação interior. | It has not, however, proved possible to ensure the publishing of road transport rates or to fix rates for inland waterway transport at European level. |
Eliminar o ponto | Strip dot |
Vamos eliminar isso. | Let me eliminate that. |
Eliminar a caneta | Dispose of pen |
Eliminar a caneta | Dispose of the pen |
Eliminar seringas usadas | Disposing of used syringes |
Eliminar seringas utilizadas | Disposing of used syringes |
Simplesmente eliminar pelo suor? Simplesmente eliminar pelo suor? | Just going to sweat it out? Just going to sweat it out? |
As tarifas de taxi também são fixadas pelo governo. | Taxi fares are also set by the government. |
Após estas decisões, as autoridades holandesas adaptaram estas tarifas. | The Dutch authorities amended their rates in the light of these decisions. |
A consideração de voos domésticos engloba também as tarifas. | Fares too count as domestic flights. |
Foram realmente abolidas as altas tarifas dos Estados Unidos? | In the meantime, we can only do our best to penetrate the Japanese market with highquality products. |
as tarifas e outros termos e condições dos serviços | require suppliers of telecommunications transport networks or services to submit any information the regulatory authority considers necessary for the administration of its responsibilities and |
As tarifas desses serviços são reguladas por lei através da regulamentação dos serviços de passageiros e mercadorias de Gozo (tarifas) (SL 499.31) (SL 499.31). | S. 744 zuletzt geändert durch Gesetz v. 18. |
Eliminar todos os adversários. | Eliminate all Opponents. |
Eliminar as ligações quebradas | Discard broken symlinks |
Pesquisas relacionadas : Tarifas Comerciais - Tarifas Locais - Tarifas Grossistas - Tarifas Restritas - Tarifas Especiais - Como Tarifas - Melhores Tarifas - Tarifas Postais - Tarifas Sociais - Tarifas Melhores - Tarifas Publicadas