Tradução de "em Uganda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Uganda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lá em cima está Uganda. | And, up there, you see Uganda. |
| Em Uganda, vemos que a prevalência diminuiu. | In Uganda we see the prevalence went down. |
| Bosco Uganda | Bosco Uganda |
| Oh Uganda! | Oh Uganda! |
| Primeiro, o crescimento acelerado em Uganda e Zimbábue. | First, we have the fast rise in Uganda and Zimbabwe. |
| Bega também viveu em Uganda durante meio ano. | Bega also lived in Uganda for half a year. |
| Letra Oh Uganda! | Lyrics Oh Uganda! |
| A OMS confirmou dois pequenos surtos em Uganda em 2012. | The WHO confirmed two small outbreaks in Uganda in 2012. |
| Sente é a palavra em Uganda que significa dinheiro. | Sente is a word in Uganda that means money. |
| E Ivan está cansado de outras coisas em Uganda | And Ivan is tired of other things Ugandan |
| Nós enviamos para Uganda. | We sent it over to Uganda. |
| A Uganda está andando em marcha ré rumo ao futuro. | Uganda is walking backwards into the future. |
| Outra língua Luo da Uganda. | Another Luo language of Uganda. |
| O protótipo de terceira geração está agora em Uganda, sendo testado. | The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested. |
| Experimentei isso em primeira mão como um aluno do ensino médio em Uganda. | I experienced this firsthand as a high school student in Uganda. |
| The Uganda Genocide Info é um blog que foca no genocídio contra o povo Acholi de Uganda . | The Uganda Genocide Info is a blog, which focuses on the genocide against the Acholi people of Uganda. |
| O blogueiro ugandense Gay Uganda escreve | Ugandan blogger Gay Uganda writes Uganda attacked. |
| As respostas das pessoas que vivem em Uganda são imediatas e viscerais. | The responses are immediate and visceral from people who live in Uganda. |
| Na Tanzânia e em Uganda eles representam 90 das vendas da Coca. | In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales. |
| Mas na realidade há algo a mais que aconteceu em Uganda neste período. | But there was actually something else that happened in Uganda in this period. |
| P Qual sua opinião sobre o estado atual da mídia tradicional em Uganda? | Q What's your opinion of the current state of the Ugandan traditional media? |
| JoyDoreenBiira Alengot Oromait, de 19 anos, é agora membro do parlamento em Uganda.... | JoyDoreenBiira Alengot Oromait, 19 years old is now a MP in Uganda.... |
| Uganda ganhou a independência do Reino Unido em 9 de outubro de 1962. | Uganda gained independence from Britain on 9 October 1962. |
| Ativistas LGBT da Uganda disseram que a lei torna a Uganda um dos piores lugares do mundo para ser gay. | Ugandan LGBT activists say that the law makes Uganda one of the worst places to be gay in the world. |
| Usar média de dados é perigoso, porque há muitas diferenças entre países. Se olharmos ali, podemos ver que hoje Uganda está onde a Coréia do Sul estava em 1960. Se dividirmos Uganda, vemos a grande diferença no país. Estes são os quintis de Uganda. | Now that's dangerous, to use average data, because there is such a lot of difference within countries. So if I go and look here, we can see that Uganda today is where South Korea was 1960. If I split Uganda, there's quite a difference within Uganda. These are the quintiles of Uganda. |
| Em 78 países, incluindo o Uganda e a Nigéria, ser gay ainda é ilegal. | In 78 countries, including Uganda and Nigeria, being gay is still illegal. |
| Refugiados em Uganda estão usando SMS e celulares para reencontrar familiares e amigos próximos. | Refugees in Uganda are using SMS and cellphones to reconnect with family members and close friends. |
| O general Idi Amin toma o poder em Uganda, depondo o presidente Milton Obote. | 1971 Idi Amin leads a coup deposing Milton Obote and becomes Uganda's president. |
| Willy Akena do Diocese of Northern Uganda escreve | Willy Akena of the Diocese of Northern Uganda writes |
| Uganda descendo, Zimbábue descendo, Rússia foi a 1 . | See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent. |
| P Você tem planos para voltar a Uganda? | Q Do you have plans to return to Uganda? |
| Yoweri Museveni com membros do Parlamento de Uganda. | Yoweri Museveni with Ugandan MPs at Parliament. |
| Ei Uganda, muito bem feito com a antigaybill. | Hey Uganda, well done on the antigaybill. |
| Hoje, Kira é a segunda maior cidade em Uganda, com uma população estimada em cerca de em 2011. | Today, Kira Municipality is the second largest town in Uganda with an estimated population of about 313,761 in 2014 Census. |
| Pernille do I ve Left Copenhagen for Uganda (Deixei Copenhague pela Uganda) reagiu notadamente enfurecida em seu post entitulado, Há há, eu me pareço mesmo com alguém tentando salvar a África, não? | Pernille of I've Left Copenhagen for Uganda had an especially angry reaction in her post titled, Ha ha, I do look like as if I am trying to save Africa, don't I?! |
| Uganda Em 1894, o primeiro ministro William Gladstone anunciou oficialmente que o Uganda, onde conflitos entre muçulmanos e cristãos tinham atraído a atenção internacional iria passar a ser um protectorado britânico. | In 1894, Prime Minister William Ewart Gladstone's government officially announced that Uganda was to become a British Protectorate, where Muslim and Christian strife had attracted international attention. |
| Alguns locais notáveis na cidade incluem o Museu de Uganda, Teatro Nacional de Uganda e Mercado Nakasero e St. Balikuddembe (anteriormente Owino Market). | Other features of the city include the Uganda Museum, Ugandan National Theatre, Nakasero Market and St. Balikuddembe Market (formerly Owino Market). |
| Planos para combater a pobreza em Uganda são discutíveis se não resolvermos a crise climática. | Plans to fight poverty in Uganda are mooted, if we do not solve the climate crisis. |
| Isso tem sido usado em Uganda para dar alguma ajuda psicológica às crianças ex soldados. | It's being used in Uganda to give some psychological help to ex child soldiers. |
| O mesmo projeto de lei que foi apresentado em 2009 está de volta na Uganda | The same bill that was presented in 2009 is showing up again for voting in Uganda Uganda has again re tabled the controversial anti gay bill. |
| O parlamento da Uganda, por maioria, aprovou a lei em 20 de dezembro de 2013. | The parliament of Uganda overwhelmingly passed the bill on December 20, 2013. |
| A antologia contém uma análise acadêmica das eleições parlamentares e presidencial de 2016 em Uganda. | The anthology contained academic analyses of the 2016 Ugandan presidential and parliamentary election. |
| E descobrimos em aproximadamente 30 dias que poderíamos pegar uns caras do Vale do Silício mandá los a Uganda, comprar um carro, arrumar a primeira conexão de internet na Biblioteca Nacional de Uganda, descobrir o que eles queriam, e fazer o programa funcionar produzindo livros na Uganda rural. | And we found in about 30 days we could go and take a couple folks from Silicon Valley, fly them to Uganda, buy a car, set up the first Internet connection at the National Library of Uganda, figure out what they wanted, and get a program going making books in rural Uganda. |
| Café é o principal produto de exportação de Uganda. | Coffee is Uganda's major export. |
| The unrest in Kenya is affecting Uganda as well. | The unrest in Kenya is affecting Uganda as well. |
Pesquisas relacionadas : República Do Uganda - Capital Do Uganda - Unidade Monetária Uganda - Em Em - Em - Em - Em - Em - Em - Em Em Um - Em Ou Em - Em Em Curso - Ninguém Em Em
